7
Output characteristics
7.1
System output characteristics
DPA UPScale S2
AC power distribution system
Output rated voltage
Output voltage stability
Output voltage distortion
Output frequency
Output frequency tolerance
Efficiency AC-AC
(at cosphi 1.0)
(tolerance +/- 0.5%
applies on all figures)
Eco-mode efficiency
at 100% load
Permissible unbalanced load
(All three phases regulated
independently)
Phase angle tolerance
(With 100% unbalanced load)
Crest factor (load supported)
7.2
Module output characteristics
Module type
Output rated apparent power
(cosphi 0.8)
Output rated active power
(cosphi 1.0)
Output nominal current (In)
at 230 VAC ph-N and cosphi
1.0
Overload capability on inverter
Output short capability on
static bypass (RMS)
Output short capability on
inverter (RMS)
Static bypass transfer time:
inverter bypass / bypass
inverter / in Eco-mode
Modifications reserved
Page 9/26
TN-S, TN-C, TN-C-S, TT, 3ph
V
3 x 380/220 V or 3 x 400/230 V or 3 x 415/240 V
%
Static:
Dynamic (step load 0%-100% or 100%-0%)
%
With linear load
With nonlinear load (EN62040-3:2001)
Hz
50 Hz or 60 Hz (selectable)
%
Synchronized with mains
(selectable for bypass operation)
Free running
%
Load
:
100%
:
95.5
%
98%
%
100%
°
< 2°
3:1
UPScale M10
kVA
10
KW
10
A
14.5
%
125% load
150% load
A
10 x In during 20 ms
A
3.0 x In during 40 ms
ms
<1 / <5 / <6
or < +/- 4%
75%
50%
25%
95.5
95
94.5
UPScale M20
20
20
29
2.25 x In during 40 ms
(3.0 x In optional)
< +/- 1%
< +/- 4%
< 1.5%
< 3%
< +/- 2%
+/- 0.1%
10 min.
60 sec.