Yamaha F115A Service Manual page 91

INSP
ADJ
(5) Kontrollera vakuumtrycket på
alla cylindrarna.
(6) Skruva på synkroniseringsskru-
ven 4 så att vakuumtrycket i
cylinder #3 eller #4 är inom 30
mmHg (40 mbar, 1,18 inHg)
baserat på cylinder #1 eller #2.
Dra åt Vakuumtrycket ökar
Vakuumtrycket
Lossa
minskar
Allmänt justeringsverktyg
Torx T-25 (med konkavt
centrum)
Exempel 1:
Kontrollera resultat:
360 mmHg
Cylinder
#1
(480 mbar,
Justera in
14,2 inHg)
tryckskillnaden i
Cylinder 350 mmHg
vakuumtrycket
#2 (467 mbar,
mellan
13,8 inHg)
cylindrarna #1
och #4 så att
tryckskillnaden är
Cylinder 310 mmHg
mindre än
#3 (413 mbar,
30 mmHg
12,2 inHg)
(40 mbar,
300 mmHg
Cylinder
1,18 inHg).
#4 (400 mbar,
11,8 inHg)
Exempel 2:
Kontrollera resultat:
Cylinder 360 mmHg
#1 (480 mbar,
Justera in
14,2 inHg)
tryckskillnaden i
350 mmHg
Cylinder vakuumtrycket
#2
(467 mbar,
mellan
13,8 inHg)
cylindrarna #2
och #4 så att
tryckskillnaden är
Cylinder 390 mmHg
mindre än
#3 (520 mbar,
30 mmHg
15,4 inHg)
(40 mbar,
400 mmHg
Cylinder
1,18 inHg).
#4
(533 mbar,
15,8 inHg)
STYRSYSTEM
SÄÄTÖJÄRJESTELMÄ
SISTEMA DI COMANDO
(5) Tarkista kaikkien sylinterien
alipaine.
(6) Kierrä tahdistusruuvia 4,
kunnes 3. tai 4. sylinterin
paine eroa vähemmän kuin
30 mmHg (40 mbar, 1,18
inHg) 1. tai 2. sylinterin vas-
taavasta arvosta.
Kiristä
Löysää
Säätötyökalu
Torx T-25 (keskeltä kovera)
Esimerkki 1:
Tarkasta tulokset:
360 mmHg
1.
sylinteri
(480 mbar,
14,2 inHg)
2. 350 mmHg
sylinteri (467 mbar,
13,8 inHg)
3. 310 mmHg
sylinteri (413 mbar,
12,2 inHg)
300 mmHg
4.
sylinteri (400 mbar,
11,8 inHg)
Esimerkki 2:
Tarkasta tulokset:
1. 360 mmHg
sylinteri (480 mbar,
14,2 inHg)
350 mmHg
2.
sylinteri (467 mbar,
13,8 inHg)
3. 390 mmHg
sylinteri (520 mbar,
15,4 inHg)
400 mmHg
4.
(533 mbar,
sylinteri
15,8 inHg)
Alipaine kasvaa.
Alipaine pienenee.
Säädä 1. ja 4.
sylinterin
alipaine (paine-
ero sylinterien
välillä saa olla
enintään
30 mmHg
(40 mbar,
1,18 inHg)).
Säädä 2. ja 4.
sylinterin
alipaine (paine-
ero sylinterien
välillä saa olla
enintään
30 mmHg
(40 mbar,
1,18 inHg)).
3- 9
(5) Controllare la depressione di tutti
i cilindri.
(6) Girare la vite di sincronizzazione
4 in modo che la depressione del
cilindro n. 3 o n. 4 sia entro 30
mmHg (40 mbar, 1,18 inHg)
basandosi sulla depressione del
cilindro n. 1 o n. 2.
La depressione
Serrando
aumenta.
La depressione
Allentando
diminuisce.
Utensile di regolazione generale
Torx T-25 (con un concavo al
centro)
Esempio 1:
Risultati del controllo:
360 mmHg
Cilindro
n. 1
(480 mbar,
14,2 inHg)
Cilindro 350 mmHg
Regolare la
n. 2 (467 mbar,
differenza della
13,8 inHg)
depressione tra i
cilindri n. 1 e n. 4
entro 30 mmHg
Cilindro 310 mmHg
(40 mbar, 1,18
n. 3 (413 mbar,
inHg).
12,2 inHg)
300 mmHg
Cilindro
n. 4 (400 mbar,
11,8 inHg)
Esempio 2:
Risultati del controllo:
Cilindro 360 mmHg
n. 1 (480 mbar,
14,2 inHg)
350 mmHg
Regolare la
Cilindro
(467 mbar,
differenza della
n. 2
13,8 inHg)
depressione tra i
cilindri n. 2 e n. 4
entro 30 mmHg
Cilindro 390 mmHg
(40 mbar, 1,18
n. 3 (520 mbar,
inHg).
15,4 inHg)
400 mmHg
Cilindro
(533 mbar,
n. 4
15,8 inHg)
S
SF
I