Mechanical Tests - Siemens SIPROTEC 4 7SJ61 Manual

Power system frequency magnetic field
IEC 61000-4-8, Class IV;
IEC 60255-6
Oscillatory surge withstand capability
ANSI/IEEE Std C37.90.1
Oscillatory surge withstand capability
ANSI/IEEE Std C37.90.1
Radiated Electromagnetic Interference
ANSI/IEEE Std C37.90.2
Damped oscillations
IEC 60694, IEC 61000-4-12
EMC Tests for Noise Emission (Type Test)
Standard:
Radio noise voltage to lines, only auxiliary voltage
IEC-CISPR 22
Interference field strength
IEC-CISPR 22
Harmonic currents on the network lead at AC 230 V
IEC 61000-3-2
Voltage fluctuations and flicker on the network lead
at AC 230 V
IEC 61000-3-3

Mechanical Tests

4.1.6
Vibration and Shock Stress during Steady-State Operation
Standards:
Vibration
IEC 60255-21-1, Class 2;
IEC 60068-2-6
Shock
IEC 60255-21-2, Class 1;
IEC 60068-2-27
Seismic Vibration
IEC 60255-21-3, Class 1;
IEC 60068-3-3
Vibration and Shock Stress during Transport
Standards:
SIPROTEC 4, 7SJ61, Manual
C53000-G1140-C210-6, Edition 05.2016
30 A/m continuous; 300 A/m for 3 s; 50 Hz;
0.5 mT; 50 Hz
2.5 to 3 kV (peak value); 1 to 1.5 MHz;
damped oscillation; 50 surges per s; Test
Duration 2 s; R
4 kV to 5 kV; 10/150 ns; 50 pulses per s;
both polarities; Test Duration 2 s; R
35 V/m; 25 MHz to 1000 MHz
2.5 kV (Peak Value), polarity alternating
100 kHz, 1 MHz, 10 MHz and 50 MHz, R
200 Ω
EN 50081-* (technical generic standard)
150 kHz to 30 MHz
Limit Class B
30 MHz to 1000 MHz Limit Class B
Device is to be assigned Class D (applies only for devices
with > 50 VA power consumption)
Limits are observed
IEC 60255-21 and IEC 60068
Sinusoidal
10 Hz to 60 Hz: ± 0.075 mm amplitude; 60 Hz to 150 Hz:
1g acceleration
frequency sweep rate 1 octave/min 20 cycles in 3
orthogonal axes
Semi-sinusoidal
5 g acceleration, duration 11 ms, each 3 shocks in both
directions of the 3 axes
Sinusoidal
1 Hz bis 8 Hz: ± 3.5 mm amplitude (horizontal axis)
1 Hz bis 8 Hz: ± 1.5 mm amplitude (vertical axis)
8 Hz bis 35 Hz: 1 g acceleration (horizontal axis)
8 Hz bis 35 Hz: 0,5 g acceleration (vertical axis)
Frequency sweep 1 octave/min,
1 cycle in 3 orthogonal axes
IEC 60255-21 and IEC 60068
Technical Data
4.1 General Device Data
= 150 Ω to 200 Ω
i
= 80 Ω
i
=
i
287