Yamaha e60hmhd Service Manual page 445

CONTROLE DE LA TENSION DE
CRETE DE LA BOBINE A
IMPULSIONS
Mesurer :
• Tension de crête de sortie de la
bobine d'impulsions
En-dessous de la valeur spécifiée
Remplacer la bobine d'impulsions
Tension de crête à la sortie de
la bobine d'impulsions
W/R-B(N°1), W/B-B(N°2), W/
G-B(N°3)
Démarrage
tr/mn 1.500
Ouvert Fermé
V.C.C. 2,4 2,2 6,1
Adaptateur de tension de crête :
YU-39991/90890-03172
Résistance de
d'impulsions (données
référence)
W/R-B(#1), W/B-B(#2), W/G-
Ω
B(#3) 117 - 143
CONTROLE DE LA TENSION DE
CRETE DU BLOC CDI
Mesurer :
• Tension de crête à la sortie du bloc
CDI
En-dessous de la valeur spécifiée
Remplacer le bloc CDI.
Tension de crête à la sortie du
bloc CDI
B/W -B
Démarrage
tr/mn 1.500
Ouvert Fermé
V.C.C. — 102 141
Adaptateur de tension de crête :
YU-39991/90890-03172
N.B.:
Avant de mesurer la tension de crête
débitée par le bloc CDI, s'assurer que la
bobine de charge et la bobine d'impulsions
ne présentent aucune anomalie.
SYSTEME D'ALLUMAGE
ZÜNDANLAGE
SISTEMA DE ENCENDIDO
PRÜFUNG DER IMPULS-
SPITZENSPANNUNG
Messen:
• Impulsspulenleistung
Spitzenspannung
Unter den Herstellerangaben
Impulsspule ersetzen
.
Impulsspulenleistung bei
W/R-B(#1), W/B-B(#2), W/
3.500
Geöff-
U/min
10,5
net
Gl.St. 2,4
Sp.
Spitzenspannungsadapter
la bobine Impulsspulenwiderstand
(Referenzdaten)
de
W/R-B(#1), W/B-B(#2), W/
G-B(#3) 117 - 143
PRÜFUNG DER
SPITZENSPANNUNG DER CDI-
EINHEIT
Messen:
• CDI-Leistung
Spitzenspannung
Unter den Herstellerangaben
CDI-Einheit ersetzen.
CDI-Leistung bei Spitzens-
3.500
Geöff-
U/min
107
Gl.St.S
p.
Spitzenspannungsadapter
HINWEIS:
Vor dem Messen der
Spitzenspannungsleistung der CDI-
Einheit, darauf achten, daß keine
unnormalen Zustände an der
Ladespule und der Impulsspule
vorliegen.
bei
.
Spitzenspannung
G-B(#3)
Anlassen
Geschl
1.500 3.500
ossen
2,2 6,1 10,5
YU-39991/90890-03172
Ω
bei
pannung
B/W -B
Anlassen
Geschl
1.500 3.500
net ossen
— 102 141 107
YU-39991/90890-03172
8-10
INSPECCIÓN DE LA TENSIÓN
MÁXIMA DE LA BOBINA DE
IMPULSOS
Mida:
• Tensión máxima de salida de la
bobina de impulsos
Inferior a la especificación
Sustituya la bobina de impulsos
Tensión máxima de salida de
la bobina de impulsos
W/R-B(nº 1), W/B-B(nº 2), W/
G-B(nº 3)
En el arranque
r/min 1.500
Abierto Cerrado
VCC 2,4 2,2 6,1
Adaptador de tensión máxima:
YU-39991/90890-03172
Resistencia de la bobina de
impulsos (datos de referencia)
W/R-B(nº 1), W/B-B(nº 2), W/
G-B(nº 3) 117 - 143
INSPECCIÓN DE LA TENSIÓN
MÁXIMA DE LA UNIDAD DE CDI
Mida:
• Tensión máxima de salida de la
unidad CDI
Inferior a la especificación
Sustituya la unidad de CDI.
Tensión máxima de salida de
la unidad CDI
B/W -B
En el arranque
r/min 1.500
Abierto Cerrado
VCC — 102 141
Adaptador de tensión máxima:
YU-39991/90890-03172
NOTA:
Antes de medir la tensión máxima de
salida de la unidad de CDI, compruebe
que no se observa ninguna anomalía en la
bobina de carga ni en la bobina de
impulsos.
F
D
ES
.
3.500
10,5
Ω
3.500
107