Canon Oce Colr Wave 500 Operation Manual page 301

4.
Place the new toner cartridge.
5.
Place the toner cartridge in the correct color position.
[1] cyan, [2] yellow, [3] black, [4] magenta.
Replace the toner cartridge
Chapter 5 - Maintain the Printing System 301