Graco Nautilus Elite Owner's Manual page 94

79
80
94
GB
To Remove Head Support Cover
Head Support Cover: clean with a damp sponge
using mild soap and cool water. If necessary,
cover may be removed for cleaning.
Remove harness and crotch straps (see Harness
Removal, p. 60-70).
Remove elastic loops from seat as indicated.
79
Remove head support cover as shown.
80
Machine wash cover in cold water on delicate
cycle and drip-dry.
DO NOT BLEACH.
To put the head support cover back on, reverse
preceding instructions.
NO
Fjerne hode- Støttetrekk
Hodestøttetrekk: Vaskes med fuktig svamp og
mildt, kaldt såpevann. Ved behov kan trekket
fjernes når det skal rengjøres.
Fjern belte- og skrittstropper (se Fjerne belter
s. 60–70).
Fjern elastiske løkker fra setet som vist.
79
Fjern hodestøttetrekket som vist.
80
Vask trekket i maskin i kaldt vann ved program for
finvask, og la det drypptørre.
IKKE BRUK BLEKEMIDDEL.
Utfør de foregående instruksjonene i omvendt
rekkefølge for å sette hodestøttetrekket på igjen.
DK
Afmontering af hovedstøttens
betræk
Hovedstøttens betræk: rengøres med en fugtig
svamp med et mildt sæbemiddel og koldt vand.
Hvis nødvendigt kan betrækket afmonteres for
at rengøre det.
Afmonter sele- og skridtremmene (se Afmonter-
ing af selen, s. 60-70).
Afmonter elastikløkkerne fra stolen som vist.
79
Afmonter hovedstøttens betræk som vist.
80
Maskinvask betrækket i koldt vand på et
skåneprogram og hæng det våde betræk til tørre.
DER MÅ IKKE BRUGES BLEGEMIDDEL.
Følg ovenstående anvisning i modsat rækkefølge
for at sætte hovedstøttens betræk på igen.