Graco Nautilus Elite Owner's Manual page 41

SE
Dra i selen för att kontrollera att den är
24
stadigt förankrad.
KOM IHÅG att kontrollera axel- och grenrem-
marnas läge allt eftersom barnet växer, och
justera respektive flytta dem till ett annat läge
i enlighet med barnets storlek. Remmarna till
selen måste sitta i jämnhöjd med, eller strax
ovanför, axlarna.
FI
Varmista valjaiden kiinnitys vetämällä
24
valjaista.
MUISTA tarkistaa olkahihnojen ja haarahihnan si-
jainti lapsen kasvaessa ja siirtää niitä tarvittaessa.
Valjaiden hihnojen täytyy olla lapsen olkapäiden
tasalla tai juuri niiden yläpuolella.
‫يبرع‬
‫شد مجموعة الربط بقوة للتأكد من‬
.‫ربطها بشكل آمن‬
‫تذكر فحص موضع حزامي الكتف وحزام‬
‫المشبك المتشعب كلما نما طفلك مع تغيير‬
‫المواضع حسب حجم طفلك. يجب أن‬
‫يكون حزامي مجموعة الربط متساويين مع‬
.‫الكتفين أو فوقهما مباشرة‬
NL
Trek aan de veiligheidsgordel zodat u er zeker
24
24
van bent dat hij goed en veilig vastzit.
NIET VERGETEN om de positie van de schouder-
riemen en de kruisriem regelmatig te controleren
en indien nodig aan te passen aan de grootte
van het kind. De riemen van de veiligheidsgordel
moeten even hoog of net boven de schouders
gepositioneerd worden.
41