Graco Nautilus Elite Owner's Manual page 47

SE
Spänn bilbältet.
29
Tryck ett knä eller din lediga hand nedåt på
bältesstolens mittdel.
Spänn sedan bilbältet ordentligt.
Mer information om hur du spänner bilbältet
finns i "Lämplig placering av bältesstolen" på
sidan 30, samt i instruktionsboken till bilen.
FI
Kiristä auton turvavyö.
29
Paina turvaistuimen keskeltä voimakkaasti
alaspäin polvellasi tai vapaalla kädelläsi.
Kiristä sitten auton turvavyö vetämällä.
Lisätietoja turvavöiden kiristämisestä autosi
turvayöjärjestelmässä on kohdassa Oikean
asennuspaikan valitseminen autossa (s. 30) ja
autosi omistajan käsikirjassa.
‫يبرع‬
‫إحكام ربط حزام أمان السيارة‬
‫ادفع بقوم بواسطة ركبتك أو إحدى يديك في‬
.‫منتصف كرسي أمان الطفل‬
.‫ثم اسحب واحكم ربط حزام أمان السيارة‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات‬
‫حول كيفية إحكام ربط حزام أمان‬
‫السيارة، راجع قسم اختيار موقع مناسب‬
‫لحزام أمان السيارة، صفحة 30 أو راجع‬
.‫دليل مالك السيارة‬
NL
Strakker trekken van de autogordels
29
29
Druk met een vrije hand of knie het midden van
het kinderzitje naar beneden.
Trek vervolgens de gordel strakker.
Voor meer informatie over het vastmaken
van de gordel voor uw gordelsysteem, kan
u terecht in het hoofdstuk "Het kiezen van een
geschikte plaats in de auto" op pagina 30, of in de
handleiding van uw auto.
47