Graco Nautilus Elite Owner's Manual page 29

SE
UTAN inbyggd sele
Barnet måste uppfylla alla dessa krav:
11
• Vikt: 15–36 kg
• Axelbältet MÅSTE ligga över barnets skuldra
så som visas på bilden, och höftremmen ska
placeras lågt på barnets höfter.
• Barnets öron ska befinna sig NEDANFÖR
bältesstolens överkant. Om de befinner sig
ovanför stolens övre kant är barnet för stort för
bältesstolen.
FI
Mallit, joissa EI ole kiinteitä valjaita
Turvaistuin on lapsellesi sopiva, jos seuraavat
11
ehdot täyttyvät:
• Paino: 15–36 kg
• Olkavyön ON KULJETTAVA lapsen olkapään
yli kuvassa esitetyllä tavalla, ja lantiovyön on
kuljettava lapsen lantion yli riittävän alhaalta.
• Lapsen korvien on oltava turvaistuimen
yläreunan ALAPUOLELLA . Jos korvien yläosat
ulottuvat istuimen yläreunan yläpuolelle,
turvaistuin on lapselle liian pieni.
‫يبرع‬
‫بدون مجموعة ربط مدمجة‬
:‫يجب أن يفي طفلك بكل المتطلبات‬
‫• الوزن: 15 - 36 كغم‬
‫• حزام الكتف يجب أن يمر عبر كتف‬
‫الطفل كما هو موضح في الرسم والجزء‬
‫من الحزام الموجود عند فخذ الطفل يجب‬
.‫أن يمر منخفضا ً فوق منطقة ورك الطفل‬
‫• أذنا الطفل أسفل قمة كرسي أمان‬
‫الطفل. إذا كان الجزء العلوي من أذني‬
‫الطفل أعلى من قمة الكرسي، فيعني‬
‫ذلك أن الطفل أكبر بكثير من كرسي‬
.‫أمان الطفل‬
NL
Zonder ingebouwde gordeltjes
Uw kind moet aan alle voorwaarden voldoen:
11
11
• Gewicht: 15 - 36 kg
• De schoudergordel MOET over de schouder
van het kind liggen zoals weergegeven op de
afbeelding. Het heupdeel van de gordel moet
zich laag op de heupen van het kind bevinden.
• De oren van het kind bevinden zich
ONDER de bovenkant van het kinderzitje.
Indien de bovenkant van de oren boven het
kinderzitje uitsteekt, is het kind te groot voor
het kinderzitje.
29