Bosch Comfort Line TKA6A Series Manuals

Table of Contents

• 6

  Teile Und Bedienelemente
• 6

  Allgemeine Hinweise
• 6

  Vor Dem Ersten Gebrauch
• 6

  Kaffee Brühen
• 7

  Wasserhärte Einstellen
• 9

  Kleine Störungen Selbst Beheben
• 9

  Technische Daten
• 10

  Safety Instructions
• 12

  Parts and Operating Controls
• 12

  General Information
• 12

  Brewing Coffee
• 13

  Setting the Water Hardness
• 14

  Coffee-Making Tips
• 15

  Rectifying Minor Faults Yourself
• 15

  Technical Data
• 16

  Consignes De Sécurité
• 17

  Pièces Et Éléments De Commande
• 17

  Indications Générales
• 18

  Avant La Première Utilisation
• 18

  Préparer Du Café
• 18

  Fonction Minuterie
• 19

  Régler La Dureté De L'eau
• 21

  Remédier Soi Même Aux Petites Pannes
• 21

  Caractéristiques Techniques
• 21

  Garantie
• 22

  Avvertenze DI Sicurezza
• 24

  Parti Ed Elementi DI Comando
• 24

  Avvertenze Generali
• 24

  Prima Del Primo Utilizzo
• 25

  Preparazione Del Caffè
• 26

  Impostazione Della Durezza Dell'acqua
• 28

  Eliminare Da Soli Piccoli Guasti
• 28

  Dati Tecnici
• 28

  Garanzia
• 31

  Onderdelen En Bedieningselementen
• 31

  Algemene Aanwijzingen
• 31

  Koffie Zetten
• 32

  Waterhardheid Instellen
• 34

  Kleine Storingen Zelf Verhelpen
• 34

  Technische Specificaties
• 37

  Dele Og Betjeningselementer
• 37

  Generelle Anvisninger
• 37

  Før Første Brug
• 40

  Tekniske Data
• 43

  Deler Og Betjeningselementer
• 43

  Generell Informasjon
• 43

  Før Første Gangs Bruk
• 43

  Brygge Kaffe
• 49

  Delar Och Reglage
• 49

  Före Första Användningen
• 52

  Tekniska Data
• 55

  Laitteen Osat
• 55

  Yleisiä Ohjeita
• 55

  Ennen Ensimmäistä Käyttöä
• 56

  Veden Kovuuden Asettaminen
• 58

  Ohjeita Käyttöhäiriöiden Varalle
• 58

  Tekniset Tiedot
• 59

  Indicaciones De Seguridad
• 61

  Advertencias De Carácter General
• 61

  Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
• 61

  Preparación De Café
• 62

  Ajuste De La Dureza Del Agua
• 64

  Características Técnicas
• 66

  Avisos De Segurança
• 68

  Componentes E Elementos De Comando
• 68

  Indicações Gerais
• 68

  Antes Da Primeira Utilização
• 69

  Fazer Café
• 72

  Eliminação De Pequenas Anomalias
• 72

  Dados Técnicos
• 72

  Eliminação Do Aparelho
• 73

  Υποδείξεις Ασφαλείας
• 75

  Πριν Την Πρώτη Χρήση
• 76

  Παρασκευή Καφέ
• 79

  Τεχνικά Χαρακτηριστικά
• 80

  Όροι Εγγύησης
• 81

  Güvenlik Uyarıları
• 83

  Genel Uyarılar
• 83

  İlk Kullanımdan Önce
• 86

  Teknik Veriler
• 86

  Elden Çıkartılması
• 89

  Zasady Bezpieczeństwa
• 91

  CzęśCI I Elementy Obsługowe
• 91

  Wskazówki Ogólne
• 91

  Przed Pierwszym Użyciem
• 91

  Parzenie Kawy
• 95

  Dane Techniczne
• 95

  Ekologiczna Utylizacja
• 96

  Bezpečnostní Pokyny
• 98

  Všeobecné Pokyny
• 98

  Před PrvníM PoužitíM
• 99

  Nastavení Tvrdosti Vody
• 101

  Technické Údaje
• 101

  Záruční Podmínky
• 102

  Bezpečnostné Upozornenia
• 104

  Všeobecné Upozornenia
• 104

  Pred PrvýM PoužitíM
• 104

  Príprava Kávy
• 105

  Nastavenie Tvrdosti Vody
• 106

  Odstraňovanie Vodného Kameňa
• 107

  Záručné Podmienky
• 108

  IndicaţII De Siguranţă
• 110

  Instrucţiuni Generale
• 110

  Înainte De Prima Utilizare
• 111

  Setarea DurităţII Apei
• 113

  Date Tehnice
• 114

  Aruncare La Gunoi
• 114

  CondiţII De Garanţie
• 115

  Інструкції З Техніки Безпеки
• 117

  Загальні Вказівки
• 117

  Перед Першим Використанням
• 120

  Видалення Накипу
• 121

  Усунення Незначних Несправностей Власноруч
• 122

  Указания По Безопасности
• 127

  Удаление Накипи
• 128

  Технические Характеристики