Sony Handycam HDR-CX580V Owner's Manual page 59

3
• Si vous utilisez Windows 7 : La fbn_,tre
Device Stage s'ouvre.
• Si vous utilisez Windows XP/Windows
Vista : L'assistant AutoPlay s'aff_che.
Sous Windows 7, s61ectionnez
[PlayMemories Home] dans
la fen6tre Device Stage. Sous
Wi nd ows XP/Wi n d ows Vista,
s61ectionnez [Ordinateur] (sous
Windows XP, [Poste de travail])
-_ [PMHOME] -_ [PMHOME.
EXE].
4 Suivez les instructions _ 1'6cran
pour poursuivre I'installation.
Au terme de l'installation,
<_ PlayMemories Home _> d&narre.
• Si le logiciel _,PlayMemories Home _,
est d_'j_ installS' sur votre ordinateur,
enregistrez votre cam_'scope avec le logiciel
_,PlayMemories Home _,.Les lbnctions
pouvant _tre utilis_es avec ce cam&cope
sont alors disponibles.
• Si le logiciel _,PMB (Picture Motion
Browser) ,, est install_ sur votre ordinateur,
il sera _'cras_ par le logiciel ,, PlayMemories
Home _,.Dans ce cas, vous ne pouvez pas
utiliser certaines des lbnctions qui {'taient
disponibles avec ,, PMB _,avec ce logiciel
<,PlayMemories Home ,,.
• Les instructions d'installation de la
nfise _ niveau ,, Fonction d_velopp{'e _,
apparaissent sur l'&ran de lbrdinateun
Suivez les instructions pour installer les
fichiers de d_veloppement.
• L'ordinateur doit Otre connect{' _ Internet
pour l'installation de la raise _ niveau
<,Fonction d_,velopp_e _,.Si vous n'avez
pas install_ le fichier lots du premier
lancement du logiciel _,PlayMemories
Home _,,les instructions apparaissent
de nouveau lorsque vous s41ectionnez
une fbnction du logiciel qui ne peut
4tre utilis_e qn'une fbis la raise _ niveau
<,Fonction d{'velopp_e _,install&.
• Pour plus de d{'tails concernant
<,PlayMemories Home ,,, s_'lectionnez
(Guide d'assistance de _,PlayMemories
Home _,)sur le logiciel ou visitez la page de
support PlayMemories Home (http:/A_v.
sony.co.jp/pmh-se/).
• Veillez _ r4gler [R{'glage USB LUN] _ [Multiple]
lorsque vous installez le logiciel << PlayMemories
Home ,,.
• Si << Device Stage _ ne d&narre pas lorsque vous
utilisez Windows 7, cliquez sur [D{'marrer],
puis double-cliquez sur l'ic6ne d'appareil photo
pour ce cam_scope _ l'icdne du support sur
lequel les photos d_'sir&s sont stock_'es _"
[PMHOME.EXE]. =:
• Cette opt'ration n'est pas garantie si vous lisez
ou gravez des donn_es video _ partir d'un
cam_'scope en utilisant un logiciel autre que le
logiciel << PlayMemories Home ,, int_gr_'. Pour _:r
o
obtenir de plus amples renseignements sur
la compatibilit_ du logiciel que vous utilisez,
consultez son fhbricant.
o
s_
5"
Pour d6brancher le camOscope de
I'ordinateur
Cliquez sur l'ic6ne @_dans la partie
infil, r ieure droite du bureau de lbrdinateur
---* [Retirer POriphOrique de stockage de
masse USB en toute sOcuritO].
_9