Sony Handycam HDR-CX580V Owner's Manual page 46

Ne peut pas recevoJr assez de signaux
GPS GPS peut posRionner darts des
espac_,s ouverts extemes PosRkonner?
OK Annulet
o
Ic6nes des satellites
Jauge de Infbrmation sur
triangulation l'emplacement obtenu
pr{'c{'demment.
• Pour fbrmer l'_cran d'infbrmation sur la
triangulation, s{qectionnez [_.
Sur la carte satellite et la jauge de
triangulation
Le centre de la carte satellite indique votre
emplacement actuel. Vous pouvez v{,rifier la
direction (nord/sud/est/ouest) des satellites
aw, c les ic6nes des satellites (0) affich{,es
sur la carte satellite.
Lorsque le cam{,scope parvient
trianguler votre emplacement, la jauge de
triangulation devient w, rte.
VOrification des ic6nes de satellite/
jauge de triangulation du GPS
La couleur des ic6nes des satellites du GPS
et de la jauge de triangulation change en
fonction de la triangulation de l'6tat actuel.
@/m (marron) Environla moiti_ de
l'information orbitale du
satellite a _t_ obtenue.
@/N1 (ocre) Presque toute
l'infbrmation orbitale du
satellite a _t_ obtenue.
@1[_ (vert) La triangulation est
termin_e et le satellite est
actuellement utilis_.
Si le camOscope ne peut
obtenir I'information relative
I'emplacement actuel
Un {,cran permettant d'eftbctuer de nouveau
une triangulation s'affiche. Dans ce cas,
suivez les instructions affich{,es dans l'6cran
LCD.
Conseils pour une meilleure
rOception
• Utilisez la *bnction GPS _ l'ext_rieur et dans les
endroits ouverts.
Pour en savoir davantage sur les emplacements
et les circonstances off la r{'ception des signaux
est impossible, reportez vous au Guide
d'utilisation du ,, Handycam _,.
• Tournez l'_'cran LCD pour orienter l'antenne
GPS vers le ciel. Ne mettez pas votre main sur
l'antenne GPS.