Sony Handycam HDR-CX580V Owner's Manual page 48

A : le cam6scope lit de nouveau les
scones de lecture de s6lection.
B : vous pouvez enregistrer les scones
de lecture de s61ection en qualit6
d'image _td6finition standard (STD)
et les partager (les t616charger sur le
Web, etc.).
C : vous pouvez modifier les r6glages
pour la lecture de S61ection.
Modification des rOglages de la
lecture de sOlection
Vous pouvez modifier les r6glages de
la lecture de s_lection en s_lectionnant
[R6glage s6lection] sur 1}cran une lois la
lecture de s6lection termin&.
Vous pouvez aussi modifier le r6glage en
s6lectionnant _ --_ [R6glage s6lection]
pendant que le cam6scope lit des scones de
s_lection.
* [Plage de lecture]
Vous pouvez d_finir la plage de lecture (date de
d_but et de fin) de la lecture de s61ection.
* [Th&ne]
11est possible de s41ectionner un th_me pour la
lecture de S61ection.
* [Musique]
Vous pouvez s41ectionner de la musique.
* [Mixage audio]
Le son original est lu avec la musique.
* [Longueur]
Vous pouvez r_gler la dur6e du segment de
lecture de S61ection.
* [Point s41ection]
Vous pouvez r_gler les points d'un film ou
d'une photo qui seront utilis6s dans une lecture
de S61ection. Lisez le film de votre choix et
s61ectionnez [_ --+ [7_7]. Ou lisez la photo de
votre choix et s_lectionnez [_. F_'_ t _apparait
sur le film ou la photo utilis6(e) dans une
lecture de S61ection.
Pour eflhcer les points, s61ectionnez _--+
[Enlever ts les point@
* Les sc_nes de lecture de S_lection changent
chaque lois que vous s_lectionnez une lecture
de S41ection.
* Le rdglage [Plage de lecture] est effhc_ lorsque la
lecture de S41ection cesse.
* Si vous ne pouvez pas lire le fichier de musique
apr_s l'avoir transfer4 sur le cam6scope, le
fichier est peut 4tre endommag_. Supprimez le
en s_lectionnant _ _ [Configuration] --+
[ _ Rdglages lecture] --+ [Musique vide], puis
transf_rez le fichier de nouveau. Vous pouvez
rdtablir les donndes de musique enregistr_Ses sur
votre cam6scope 5 leurs r6glages par d_faut 5
l'aide de _< Music Transfer ,,. Pour les directives
d'utilisation, consultez l'aide de _< Music
Transfer ,,.
* Si la fonction Lecture de s_lection a dt4 lanc4e
depuis l'dcran Visualiser carte, [Point s_lection]
ne peut pas 4tre r4gl_. Cependant, si la fonction
Lecture de s_lection a _t_ lanc4e depuis l'dcran
Visualiser _v_nement et que vous rdglez le
[Point s_lection], le point peut aussi prendre
effet sur l'_cran Visualiser carte (HDR CX260V/
CX580V/PI260V/P J580V/P J600V/XR260V).
* Le signal audio utilis_ pour la lecture de
Sdlection sera converti en st&_o _ 2 canaux
(HDR CX580V/PI260/PJ260V/PI580/PJ580V/
P J600/PI600V/XR260V).
* Lorsque vous raccordez le cam4scope 5 un
appareil externe (comme un tdl_viseur), et que
vous visualisez une lecture de s_lection ou un
sc4nario de s_lection, les images ffapparaissent
pas sur l'_cran LCD du camdscope.
(W
* Ajout de votre musique : _< Music Transfer ,,
(p. 61)