Sony Handycam HDR-CX580V Owner's Manual page 24

L'adaptateur CA fburni avec le cam{,scope vous permet de charger le bloc-piles dans n'importe
quel pays ou r{,gion off'rant une tension comprise entre 100 Vet 240 V CA, 50 Hz et 60 Hz.
N'utilisez jamais de convertisseur de tension {,lectronique.