JUKI SC-510 Instruction Manual page 36

Sewing machines for leather and heavy-weight materials
Hide thumbs Also See for SC-510:
Table of Contents

Advertisement

Lista 1
Funzione No. 24
Funzione di immissio-
ne del pressore
表 1
功能 No.24
压脚输入功能
Funzione
0 : Movimento momentaneo
dell'interruttore di sollevamento
del pressore
1 : Movimento alternato
dell'interruttore di sollevamento
del pressore
2 : Movimento momentaneo
dell'interruttore di movimento
verticale alternato
3 : Movimento alternato
dell'interruttore di movimento
verticale alternato
功能
0: 压脚提升开关的瞬间动作
1: 压脚提升开关的交替动作
2: 交替上下开关的瞬间动作
3: 交替上下开关的交替动作
Movimento
Agisce come l'interruttore di sollevamento
del pressore. Il pressore si solleva quando l'
interruttore viene inserito (ON), e il pressore si
abbassa quando l'interruttore viene disinserito
(OFF).
Agisce come l'interruttore di sollevamento
del pressore. Il pressore si solleva quando l'
interruttore viene inserito (ON). Il pressore si
abbassa quando l'interruttore viene disinserito
(OFF) e viene inserito (ON) di nuovo.
Agisce come l'interruttore DL (movimento verti-
cale alternato). DL viene inserito (ON) quando
l'interruttore viene inserito (ON), e DL viene
disinserito (OFF) quando l'interruttore viene
disinserito (OFF).
Agisce come l'interruttore DL (movimento verti-
cale alternato). DL viene inserito (ON) quando l'
interruttore viene inserito (ON). DL viene disin-
serito (OFF) quando l'interruttore viene disinse-
rito (OFF) e viene inserito (ON) di nuovo.
动作
作为提升开关进行动作 , 接通 (ON) 开关后压脚
上升 , 关闭 (OFF) 开关后压脚下降。
作为提升开关进行动作 , 接通 (ON) 开关后压脚
上升 , 关闭 (OFF) 开关后再次接通 (ON) 开关则
压脚下降。
作为 DL( 交替上下 ) 开关进行动作 , 接通 (ON)
开关后 DL 变为 ON, 关闭 (OFF) 开关后 DL 变为
OFF。
作为 DL( 交替上下 ) 开关进行动作 , 接通 (ON)
开关后 DL 变为 ON, 关闭 (OFF) 开关后再次接通
(ON) 开关则 DL 变为 OFF。
– 32 –

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents