Download Print this page

Otto Bock 12K41 Instructions For Use Manual page 92

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13
Обязательно соблюдайте условия по эксплуатации и указания по безопасности от про­
изводителя имплантата.
ОСТОРОЖНО
Применение изделия при вождении автомобиля и управлении машинами
>
ДТП вследствие неожиданной реакции изделия.
>
Травмирование вследствие ошибок в управлении или нарушения в работе изделия.
Вождение любого рода автомобилей и управление машинами с использованием изде­
лия должно соответствовать требованиям национального законодательства той или
иной страны.
Обратиться в уполномоченную организацию для проверки и подтверждения пригодно­
сти к управлению автотранспортным средством.
Выключить изделие перед вождением.
ОСТОРОЖНО
Зарядка протеза в неснятом состоянии
Поражение электрическим током в результате поломки блока питания или зарядного
устройства.
По причине техники безопасности до начала зарядки следует снять протез.
ВНИМАНИЕ
Замена компонентов протеза во включенном состоянии
Травмирование вследствие ошибок в управлении или неправильной работы протезной си­
стемы.
Прежде чем заменить протезные компоненты (например, компонент механизма захва­
та), следует обязательно вынуть аккумулятор из вкладной рамки или отключить протез­
ную систему.
Локтевой узел ErgoArm 12K50=* можно разблокировать и отсоединить с помощью тяго­
вого тросика даже в выключенном состоянии.
ВНИМАНИЕ
Перегрузка вследствие необычных видов деятельности
Травмирование вследствие неожиданной реакции изделия в результате неправильной ра­
боты.
Изделие было разработано для повседневной деятельности, и его не разрешается при­
менять для других видов активности, выходящих за привычные рамки. Под другими ви­
дами активности, выходящими за привычные рамки, понимаются, например, такие ви­
ды спорта, которые сопряжены с чрезмерной нагрузкой на лучезапястный сустав и/или
динамической нагрузкой (отжимание в упоре лежа, скоростной спуск, езда на горном
велосипеде, ...), а также экстремальные виды спорта (альпинизм, парапланеризм и
т.п.).
Аккуратное обращение с изделием и его компонентами не только увеличивает расчет­
ный срок службы, но и, прежде всего, служит обеспечению личной безопасности поль­
зователя!
Если изделие и его компоненты подверглись чрезмерным нагрузкам (например, вслед­
ствие падения и т. п.), следует незамедлительно обратиться к технику-ортопеду, кото­
рый проверит изделие на наличие повреждений. При необходимости он отправит изде­
лие в авторизованный сервисный центр Ottobock.
92

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

12k4212k4412k50