Otto Bock 12K41 Instructions For Use Manual page 57

Modelos
12K41=* ErgoArm
12K42=* ErgoArm plus
12K44=* ErgoArm Hybrid plus
12K50=* ErgoArm Electronic plus
2.1.2.1 Definição de termos
Ajuda de flexão AFB (Automatic Forearm Balance)
A ajuda de flexão AFB armazena a energia liberada durante a extensão do braço e usa essa ener­
gia para auxiliar a flexão. O complexo sistema mecânico da ajuda de flexão controla a dinâmica
do movimento do antebraço e compensa, através de uma transmissão de compensação, as for­
ças de alavancagem incidentes. Com isso, a força que é preciso ser aplicada no cabo de flexão
ou com o impulso do corpo é mínima. O grau de eficiência da compensação pode ser facilmente
ajustado ao peso individual do antebraço da prótese e dos diferentes tipos de roupa.
Trava
A trava do produto ocorre de forma mecânica ou eletrônica (consulte a página 56). O bloqueio in­
terno contínuo pode ser travado ou destravado mesmo sob carga em qualquer posição desejada.
No estado travado, o produto é capaz de suportar uma carga de até 230 N (devido ao desgaste,
esse valor pode se reduzir ao longo dos anos). Sob cargas mais elevadas, o travamento desliza.
Trava mecânica
Um puxão forte no cabo de tração (ouve-se um ruído de clique) trava ou destrava a articulação.
A liberação e o travamento também são possíveis sem muito esforço, mesmo sob carga, graças
ao sistema mecânico de compensação instalado. O alívio de tensão integrado reduz o risco de
uma danificação, se o cabo de tração for puxado com muita força.
Trava eletrônica
A liberação e o travamento são possíveis através de sinais de eletrodo ou sinais de comutação
(em função da variante de comutação selecionada).
Função Slip-Stop
A função Slip-Stop permite baixar o antebraço de forma controlada sem ter de destravar o blo­
queio totalmente.
Função Slip-Stop, mecânica
Uma leve tração no cabo de tração (sem ruído de clique) destrava o produto de maneira que o
antebraço possa ser movido continuamente. Se não houver mais tração no cabo, o produto é tra­
vado novamente.
Função Slip-Stop, eletrônica
A função Slip-Stop é possível através de sinais de eletrodo (em função da variante de comando
selecionada). Se não houver mais sinal de eletrodo, o produto é travado novamente.
3 Uso previsto
3.1 Finalidade
Este produto destina-se exclusivamente ao tratamento exoprotético das extremidades superio­
res.
3.2 Condições de uso
O produto foi concebido para o uso em pacientes amputados unilateral ou bilateralmente.
O produto é adequado exclusivamente para o uso em pessoas adultas.
Ajuda de Easy Plug
flexão AFB
-
x
x
x
Trava
- mecânica
- mecânica
x mecânica
x mecânica
ou
eletrônica
Slip-Stop
mecânica
mecânica
mecânica
mecânica
ou
eletrônica
57