MECHANICAL DATA
3.3.7 Connection to the coolant for all housing sizes
NOTICE
Name
IN
OUT
Figure 15:
Connection to the coolant
Damage to the threads
A pairing of G1/4 internal thread and a conical/tapered external thread
is not permitted.
Version
Coolant inlet G1/4
Coolant outlet G1/4
It is recommended to connect the G1/4 internal thread together with a G1/4 exter-
nal thread. It is necessary to seal the fitting via the external threading. A suitable
sealing element must be used. Metallic seals should be made of the same material
as the heat sink. The general manufacturer-specific mounting methods apply for
mounting.
IN
OUT
55