Dräger PSS BG 4 Manual page 41

Maintenance and Care
Removing the CO Absorber
2
CAUTION
The CO absorber may contain basic
2
liquid which may leak out during disas-
sembly!
For this reason use protective clothing
to protect your eyes and hands.
1 Remove breathing bag:
open connector by pulling the tabs
and remove.
Dismount control line:
The plug-in connectors are secured.
To release:
Press the blue ring and at the same
time pull off metal connector of the
control line.
Check if the control line is dry inside.
If necessary, use compressed air
acc. to DIN EN 12 021 to carefully
blow-dry.
CAUTION
Observe accident prevention regula-
tions and national regulations for the
use of compressed air.
2 Press safety catch handles together
and remove angled connector from
CO absorber.
2
3 Raise the tensioning arm, grasp con-
nector and tilt upwards.
Lift the CO absorber out of the
2
lower retaining bracket first, and then
out of the carrying frame.
1
2
3
Техническое и сервисное
обслуживание
Отсоединение химичес-
кого поглотителя CO
ВНИМАНИЕ
Поглотитель CO может содержать
2
щелочную жидкость, которая может
вытечь во время разборки!
По этой причине используйте
защитную одежду для защиты глаз и
рук.
1 нимите дыхательный мешок:
откройте соединитель, потянув за
ушки, и снимите.
Снимите регулирующую линию:
Штекерные соединители
зафиксированы.
Чтобы снять их:
Нажмите на синее кольцо и
одновременно вытяните
металлический соединитель
регулирующей линии.
Проверьте, что регулирующая
линия сухая изнутри.
При необходимости осторожно
продуйте сжатым воздухом
согласно DIN EN 12 021.
ВНИМАНИЕ
Cоблюдайте нормативы техники
безопасности и государственные
нормативы по использованию
сжатого воздуха.
2 Сведите ручки предохранительной
защелки вместе и снимите угловой
соединитель с поглотителя CO
3 Поднимите натяжной рычаг,
возьмите соединитель и наклоните
его вверх.
Сначала поднимите поглотитель
CO из нижней фиксирующей
2
скобы, а затем из несущей рамы.
2
.
2
41