Dräger PSS BG 4 Manual page 18

Preparing Operation
Closing the Protective Cover
First slide in rim of lid, than hook the
two plugs at the bottom edge of pro-
tective cover.
Close protective cover.
Tilt the two red sliding bolts forward
and
push outwards. Both bolts must
engage.
The PSS BG 4 is now ready for opera-
tion. Refer to section "Storage" on
page 71 if it is to be stored before being
used.
18
Подготовка к эксплуатации
Закрывание защитной
крышки
Сначала вдвиньте край крышки,
затем вставьте два штифта на
нижнем крае защитной крышки.
Закройте защитную крышку.
Наклоните два красных фиксатора
вперед и
выдвиньте в стороны. Должны
зафиксироваться оба крепления.
Теперь PSS BG 4 годен к
эксплуатации. См. раздел "Хранение"
на стр. 71, если аппарат должен
храниться перед использованием.