Dräger PSS BG 4 Manual page 12

Preparing Operation
Fitting the CO Absorber
2
The CO absorber is supplied separa-
2
tely in a cardboard box and sealed in a
polyethylene (PE) bag. It must be chek-
ked before being fitted.
Only use if:
— the PE bag is completely sealed and
undamaged.
— ports (1 - 3) are tightly sealed with
plugs.
— safety strips (1 - 3) are undamaged.
— the use-by date on the label (4) has
not yet expired.
WARNING
Never use a CO absorber that does
2
not meet these criteria.
Failure to follow this warning could
lead to death or serious injury.
Immediately before Installing the
CO Absorber:
2
Dismount control line:
The plug-in connectors are secured.
To release:
Press the blue ring and at the same
time pull off metal connector of the
control line.
Open PE bag,
remove sealing strips (1 - 3)
completely and
remove plugs from ports (1 - 3).
12
1
2
4
3
Подготовка к эксплуатации
Установка химического
поглотителя CO
2
Поглотитель CO поставляется
2
отдельно в картонной коробке и в
запаянной полиэтиленовой (ПЭ)
упаковке. Картридж с поглотителем
необходимо проверить перед
установкой.
Он может использоваться, только
если:
– ПЭ упаковка совершенно
герметична и не повреждена.
– порты (1 - 3) плотно закрыты
заглушками.
– контрольные полоски (1 - 3) не
повреждены.
– не истек предельный срок
использования на этикетке (4).
ОСТОРОЖНО
Никогда не используйте поглотитель
CO , не удовлетворяющий этим
2
требованиям.
Игнорирование данного
предупреждения может привести к
гибели или серьезной травме.
Немедленно перед установкой
химического поглотителя CO
Снимите регулирующую линию:
Штекерные соединители
зафиксированы.
Чтобы снять их:
Нажмите на синее кольцо и
одновременно вытяните
металлический соединитель
регулирующей линии.
Откройте ПЭ упаковку,
полностью снимите контрольные
полоски (1 - 3) и
снимите заглушки с портов (1 - 3).
:
2