Dräger PSS BG 4 Manual page 23

Preparing Operation
High-Pressure Leak Test
Preconditions:
The oxygen cylinder must be charged
with at least165 bar, otherwise the
Bodyguard will not carry out the test.
Open the cylinder valve.
— The icon "Close cylinder valve"
appears on the display and a double
alarm bleep sounds when the pres-
sure is greater than 165 bar.
Close cylinder valve.
— The bar graph counts down (left to
right).
When the display shows 165 bar, the
high-pressure leak test starts:
— the "remaining period of use" symbol
appears on the display
— a single alarm bleep sounds.
— The bar graph is indicated again and
counts down (left to right).
After 15 seconds, when PSS BG 4 is
OK:
— The icon "Open cylinder valve"
appears on the display and a double
alarm bleep sounds.
The high-pressure leak test has been
passed successfully.
Keep cylinder valve closed.
Remove sealing cap R 33 588 (1).
Wait until Bodyguard shows 0 bar
pressure.
Place the sealing cap R 33 588 (1)
on the plug-in coupling.
2x Bleep
bar
1x Bleep
bar
2x Bleep
bar
1
Подготовка к эксплуатации
Проверка утечек из
высоконапорных линий
Предварительные условия:
Кислородный баллон должен быть
заправлен до давления не менее
165 бар, иначе Bodyguard не пройдет
испытания.
Откройте вентиль баллона.
– На подсвечиваемый дисплей
выводится значок "Закройте
вентиль баллона"; когда давление
превысит 165 бар, подается
двойной звуковой сигнал.
Закройте вентиль баллона.
– Кольцевой индикатор начинает
обратный отсчет (сегменты
перемещаются слева направо).
Когда на дисплее будет показано
165 бар, начнется проверка утечек из
высоконапорных линий:
– На дисплей выводится символ
"оставшаяся продолжительность
работы"
– подается однократный звуковой
сигнал.
– Снова появляется кольцевой
индикатор и начинает обратный
отсчет (сегменты перемещаются
слева направо).
Через 15 секунд, если PSS BG 4 в
норме:
– На дисплей выводится значок
"Откройте вентиль баллона", и
подается двойной звуковой
сигнал.
Проверка отсутствия утечки из
высоконапорного шланга прошла
успешно.
Держите вентиль баллона
закрытым.
Снимите заглушку R 33 588 (1).
Ждите, пока Bodyguard не покажет
давление 0 бар.
Снова установите заглушку
R 33 588 (1) на штекерный
соединитель.
23