Salicru SLC ADAPT2 Series User Manual

Salicru SLC ADAPT2 Series User Manual

Hide thumbs Also See for SLC ADAPT2 Series:

Advertisement

Quick Links

USER MANUAL
UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY
SLC ADAPT2

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SLC ADAPT2 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Salicru SLC ADAPT2 Series

  • Page 1 USER MANUAL UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SLC ADAPT2...
  • Page 2 6.2. STARTING UP THE UPS. 4.3.4. Battery management (factory default settings). 6.2.1. Checks before start-up. 4.3.4.1. Basic functions. 6.2.2. First Start-up. 4.3.4.2. Advanced functions. 6.3. OPERATIONS OF THE MANUAL BYPASS SWITCH (MAINTENANCE). 6.3.1. Procedure to switch from normal mode to maintenance bypass mode. SALICRU...
  • Page 3 8. OPTIONS 6.3.2. Procedure to switch from maintenance bypass mode to normal mode. 8.1. INTERNAL MANUAL BYPASS. 6.4. EPO PUSH BUTTON (EMERGENCY STOP). PROCEDURE. 8.2. AMBIENT TEMPERATURE SENSOR. 6.4.1. Complete stop of the UPS, with EPO. 9. WARRANTY. 6.4.2. UPS restart after full stop with EPO. 9.1.
  • Page 4 Salicru is prohibited, with the company fully and exclusively reserving its owner- ship rights over it.
  • Page 5: Safety Information

    The latest version of the device’s user manual is available to ‘SLC ADAPT 2, ADAPT 2, UPS, system, device or • the customer for download on our website (www.salicru. (www.salicru. unit’.- ADAPT2 series of Uninterruptible Power Supplies. the customer for download on our website com) com).
  • Page 6: Quality Assurance And Standards

    It is also not recom- mended in medical applications, commercial transport, nuclear installations, or other applications or loads, where a failure of the product can lead to personal or material damage. SALICRU...
  • Page 7 4. PRESENTATION. 4.1. VIEWS OF THE CABINETS. 4.1.1. UPS cabinet The models described above can be integrated into 3 different cabinets that differ in height and the number of slots available: up to 4 in the 24U cabinet and up to 6 in the 33 and 42U cabinets, as can be seen in to : Communications interface...
  • Page 8 (See ) + Bypass Module Battery Isolator Switch Manual Bypass Isolator Switch (Optional) Fig. 3. Front views of the 33U cabinet, with the door closed (above left) and the door open with 2, 4 and 6 modules installed (below). SALICRU...
  • Page 9 Detail B: Terminal block. Terminal block, See Detail A, page 7 Terminal block, See Detail B External battery terminals Manual Bypass Terminals (Optional) Fig. 4. Rear views of the 33U cabinet with protective cover removed for 2 ,4 and 6 modules installed. USER MANUAL SLC ADAPT 2 - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SYSTEM -...
  • Page 10 Power modules External battery terminals Manual Bypass Terminals (Optional) Fig. 5. Front views of the 42U cabinet, with the door closed (left), with the door open and 2 modules installed (centre) and rear view with protective cover removed (right). SALICRU...
  • Page 11 Communications interface Disconnector Manual Bypass (Optional) (See ) + Bypass Module Battery Isolator Switch Terminal block, See Detail A, page 7 Power modules External battery terminals Manual Bypass Terminals (Optional) Fig. 6. Front view (left) and rear view (right) of the 42U cabinet with 4 modules installed.
  • Page 12 (See ) + Bypass Module Battery Isolator Switch Terminal block, See Detail B, page 9 Power modules Manual Bypass Terminals (Optional) External battery terminals Fig. 7. Front view (left) and rear view (right) of the 42U cabinet with 6 modules installed. SALICRU...
  • Page 13 24U cabinet 33U cabinet 42U cabinet No. and Internal No. and Internal No. and Internal power of batteries power of batteries power of batteries modules modules modules 20 kVA (12 kVA*) 2 x 10 kVA 2 x 10 kVA 2 x 10 kVA 30 kVA (18 kVA*) 2 x 15 kVA 2 x 15 kVA...
  • Page 14 Disconnector Fuses Battery terminals − Cable gland Fig. 9. Rear view of battery cabinets. Fig. 10. Front view of battery cabinets. SALICRU...
  • Page 15: Definition Of The Product

    4.2. DEFINITION OF THE PRODUCT. 4.2.1. UPS and battery module nomenclature. SLC-4+1/6-ADAPT2 60X R P2LBDS B1 0/36AB165 COW EE666502 EE* Special customer specifications. Private-label device. Marking “Made in Spain” in UPS and packaging (for customs). 165 Last three digits of the battery code. Letters of the battery family.
  • Page 16: General Description

    4.3. GENERAL DESCRIPTION. ferent systems connected in parallel is considered a single UPS. The SLC ADAPT2 series is classified as an on-line double- Any expansion or structural change to the number of modules conversion uninterruptible power supply with DSP control and...
  • Page 17 4.3.1. Introduction. , by way of example, shows a single-line diagram of the device The SLC ADAPT2 series of UPS basically consists of: with three-phase input and output. Cabinets with 2, 4 or 6 slots to install the power modules.
  • Page 18 Using the DB15 signal connectors, the parallel control bus from the AC mains. is connected in the form of a closed ring, linking the dif- ferent UPSs that configure the system in parallel. SALICRU...
  • Page 19 Smart parallel logic provides maximum flexibility to the “Cycling”. In addition, the cycling function is available, ˆ user. For example, stopping the inverter (switching to by- to allow all of the modules to age at the same rate, by pass mode) or starting it up (transfer to inverter mode) can alternating which are active and which are idle.
  • Page 20 The time of this interruption is variable, the typical value being less than ¾ parts of the input signal cycle (less than 15 ms for 50 Hz and 12.5 ms for 60 Hz). SALICRU...
  • Page 21 During the transfer of the load on the inverter from ECO 4.3.4.2. Advanced functions. mode, a small interruption (less than 10ms) occurs. It is very important to ensure that the critical load fed into this UPS Low battery alarm. • mode, tolerates that interruption time.
  • Page 22: Installation

    Space to write down the date of the new recharge. (packaging and impact indicator in perfect condition). Otherwise, follow the protocol indicated on the label at- Fig. 18. Label on the packaging of the battery pack. tached to the impact indicator, located on the packaging. SALICRU...
  • Page 23 After the indicated time period has elapsed, connect To unpack the device, cut the straps of the cardboard box ˆ • the batteries to the device and this to the mains, fol- and remove it as if it were a cover (see and ) or disas- lowing the safety and connection instructions.
  • Page 24 When external batteries are used, the protections (fuses or • circuit breakers) should be fitted as close as possible to the accumulators, and their connecting cables, between them and the UPS, should be as short as possible. SALICRU...
  • Page 25 The 6-slot cabinets have two elliptical panel-entry holes in On request we can supply an external protection board or • • the base of the cabinet (see ). Make the necessary cuts manual bypass board for a single unit or a manual bypass that allow the passage of cables.
  • Page 26 UPS. In general in this section there are some minimum traces • to consider and respect in relation to batteries and their installation, especially when adaptations and/or modifica- tions are made on their own: SALICRU...
  • Page 27 In your installation. supplied or the number of items requested when the ˆ For greater safety, install the external batteries in a batteries are owned by the user. If not, 32 elements – closed cabinet or in a battery room accessible only [16 + 16] will be calibrated, with an information qualified...
  • Page 28 All the connections of the device including the control ones • will be done with all the switches at rest position and with All devices in the SLC ADAPT2 series have the following no power supply (power supply line switch of the device in •...
  • Page 29 5.5.1. Connecting the device to the mains. However, when both functional blocks are powered through two independent lines, it is essential to remove the bars As it is a device with protection against class I elec- or strips that connect the terminals of the respective •...
  • Page 30 UPS or phase and neutral cables to the load or loads shall be system with 6 slots in parallel. respected. SALICRU...
  • Page 31 SLC ADAPT2 series. the risk of interferences and failures in the communication The following table specifies the number of UPS cabinets in that this would entail.
  • Page 32 4 programmable relay outputs (see ). • these. battery discharging Battery low UPS bypassed Table 6. Programming the digital inputs and relay outputs. All of the connections mentioned can be seen in and , shown below: SALICRU SNMP / NIMBUS IDIG1 IDIG2 IDIG3 IDIG...
  • Page 33 5.5.7.2. Installation of the SNMP card (Nimbus Services). All SLC ADAPT2 devices have a slot for the inclusion of the SNMP adapter unit, located physically on the front of the unit, and a Nimbus Services card. See the specific manual EL139*00 for a detailed descrip- tion of the available services and their configuration.
  • Page 34: Operation

    UPSs in parallel. separate networks for the rectifier and the independent Although the internal and external manual bypass switches bypass. have the same functionality, the latter is superior in per- formance because it allows complete isolation of the de- SALICRU...
  • Page 35 The touch screen has RGB LEDs indicating the UPS STATUS. • Activate the circuit breakers of the manual by- You can quickly see if the UPS status is NORMAL, LOW- pass board in the following order: Output, Input LEVEL ALERT (WARNING) or ALARM. They change in colour and Bypass [devices version B, with independent and flashing frequency.
  • Page 36: Automatic Restart

    UPS and the load. After around 60 seconds, the UPS transfers the load to the inverter. Switch the protection or the battery circuit breaker of the battery cabinet to the “On” position. SALICRU...
  • Page 37: Power Modules

    6.6. OPERATING INSTRUCTIONS FOR MAINTENANCE OF POWER MODULES. UPS mains input Output  These actions are reserved exclusively for the T.S.S. staff or the distributor. 6.6.1. Maintenance guide for power modules. Œ Ž 6.6.1.1. With the system operating in normal mode and the normal bypass voltage and frequency, with at least 1 power module as redundant: To the UPS J5...
  • Page 38: Language Selection

    Rated values (Input-Output and Batteries) Advanced User level PWS#1 Tools (Date and Time, UPS flags, Module Advanced User level PWS#1 flags) Advanced (Initial config, Power, UPS Technical User level PWS#2 flags, Module flags) Table 11. Permissions corresponding to types of user. SALICRU...
  • Page 39: Lcd Touch Screen

    7. MONITORING PANEL WITH LCD TOUCH 7.4. DESCRIPTION OF THE SCREENS SHOWN ON THE LCD TOUCH SCREEN. SCREEN. 7.4.1. Start menu or main screen. This chapter describes the functions and instructions for opera- tion of the monitoring panel with LCD touch screen, including , by way of example, shows the main screen that the LCD moni- detailed information on the menus, notice screens and list of toring panel can display.
  • Page 40 – ORANGE: Operating with a non-critical warning. – RED: Operating with a Critical Alarm. – 7.4.1.3. Map of screens accessible from the Main Screen. Energy flows in the different power blocks of the UPS. Fig. 35. Screen menu tree SALICRU...
  • Page 41 USER MANUAL SLC ADAPT 2 - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SYSTEM -...
  • Page 42 Operating time of the battery, in days. • Module Estimated backup time, in minutes. • Capacity Temperature Usage time Estimated time No. Discharges Number of times battery discharged. • 24Ah -8 ºC Measurements Alarms Status & Ops Ratings Charts Advanced SALICRU...
  • Page 43 Rectifier measurements of selected module: Module 1 S3.3 User Start 4-PM Three voltages at the rectifier input, measured phase to neu- • Input tral in volts. Voltage 230. 8V 232. 3V 234. 6V Output Three currents at the rectifier input, measured per phase in •...
  • Page 44 • extracted. IN INVERTER: The UPS is operating in Inverter mode. • BYP.LOCKED: The UPS is locked in Bypass mode. This re- • quires manual unlocking. OUT.LOCKED: The UPS is locked with no output. This requires • manual unlocking. SALICRU...
  • Page 45 7.4.5. Rated values menu. Configuration menu for the Rated Voltage and Frequency param- Rated S3.3 User Start 4-PM eters. Input / Output Rated input voltage in volts. • Rated Input voltage 230 V Batteries Rated input frequency in Hz. • 50 Hz Rated Input frequency Rated output voltage in volts...
  • Page 46 Quick guide most relevant characteristics and how they available in the UPS. are organised. Contact the Manufacturer. • This section includes a block diagram of a Energy Flow standard UPS and its different operating modes. Contact SALICRU, S.A. Contact SALICRU...
  • Page 47 7.5. TABLES OF ALARMS, WARNINGS AND EVENTS. 7.5.1. Table of UPS Alarms. NAME OF ALARM DESCRIPTION TYPE OF ALARM ALM_EPO Emergency Power Off ALM_BYPASS_SEQUENCE_ERROR Phase sequence failure in Bypass ALM_BYPASS_SCR_FAIL_OPEN Semiconductor fault in Bypass, Open-circuit SCR. ALM_BYPASS_SCR_FAIL_SHORTED Semiconductor fault in Bypass, Short-circuit SCR. ALM_BYPASS_OVER_LOAD_TOUT Bypass Overload Timed-out ALM_OUTPUT_SHORT_CIRCUIT...
  • Page 48 Excess Operating Time of the fans in the Modules MODULE WRN_OUTLET_DELTA_TEMP Internal over-temperature MODULE WRN_BATTERY_EXPIRED Excess Battery Operating Time WRN_DUST_FILTER_EXPIRED Excess Dust Filter Operating Time WRN_BYPASS_OVER_TEMP Bypass over-temperature WRN_RTC_BATT_LOW Low voltage in Lithium battery of the clock and Non-volatile Memory SALICRU...
  • Page 49 7.5.3. UPS Events list NAME OF ALARM DESCRIPTION EVN_UPS_POWER_ON The UPS has started up EVN_FAULT_CLEAR Device unblocked EVN_LOG_CLEAR Log File deleted EVN_LOAD_ON_UPS Load connected to INVERTER EVN_LOAD_ON_BYPASS Load connected to BYPASS EVN_NO_LOAD No supply to Load EVN_BATTERY_BOOST Quick battery charging initiated EVN_BATTERY_FLOAT Battery Float Charging initiated EVN_BATTERY_DISCHARGE...
  • Page 50: Ambient Temperature Sensor

    Externally, the devices are equipped with additional connec- tion terminals at the back, for the independent Bypass line, and have a manual bypass disconnector on the front, as shown in , below: Independent Manual Bypass bypass terminals disconnector Fig. 36. Manual Bypass disconnector and terminals. SALICRU...
  • Page 51: Warranty Conditions

    9. WARRANTY. 9.1. WARRANTY CONDITIONS. 9.1.1. Terms of the warranty. On our website, you will find the warranty conditions for the product you have purchased where you can also register it. We recommend that this be done as soon as possible, to include it in the database of our Technical Service and Support (T.S.S.).
  • Page 52: General Technical Features

    Specifications of Bypass and Monitoring Units 2-slot and 4-slot sub-racks 6-slot sub-rack Module (MBS) Dimensions (Depth × Width × Height) 395 × 485 × 130 380 × 485 × 380 Weight 13.5 Colour RAL 9005 Table 16. Mechanical characteristics. SALICRU...
  • Page 53: Electrical Characteristics

    10.4. ELECTRICAL CHARACTERISTICS. 10.4.1. Electrical characteristics (rectifier input). Information Units Parameters Input ratings V AC 200/208/380/400/415 (3-phase, sharing the neutral with the bypass input) -20% of 380 V (304 V) 100% load -40% of 380 V (228 V) ≤ 70% load Input voltage range from -40% to -20% of 380 V linearly from 70% to 100% load +25% of 380 V (475 V)
  • Page 54 10.5. EFFICIENCY. Details Normal double-conversion mode Eco-mode Battery discharge mode (Rated voltage of batteries 480 V and full linear load) Battery module 94.5 Maximum air exchange /min 4.5 / power module, 3.02 / bypass module Table 22. Efficiency characteristics. SALICRU...
  • Page 55 11. ANNEXES. 11.1. ANNEX I: CONNECTION CONFIGURATION FOR SINGLE MAINS SUPPLY TO RECTIFIER-PFC - STATIC BYPASS. These illustrations show the connection plates between the terminals of both supplies (PFC-rectifier input and static by- pass) for a single mains supply, generally the most common case.
  • Page 56 Fig. 44. Single-phase input - Single-phase output, separate supplies to Rectifier and Bypass (2 and 4-slots) Terminal block in 2-slot and 4-slot UPSs Fig. 45. Single-phase input - Three-phase output, separate supplies to Rectifier and Bypass (2 and 4-slots) SALICRU...
  • Page 57 11.2.1.2. Create account For some SALICRU devices, the data displayed on the onboard If you do not yet have a Salicru account, you can create one panel can also be uploaded to SALICRU’s online platform. This by clicking on the link ‘Create an...
  • Page 58 To register the device, you will located in the top right-hand corner of the page ‘Devices’. need to log in. If you do not have a SALICRU account, you can create one by clicking on the link ‘Create an...
  • Page 59 To complete the process, click on ‘Create account’. 11.2.1.6. Log in 11.2.1.7. Adding the device Access your SALICRU account using your username and pass- word. Once you have logged in (see section ‘5.1.6. Log in.’) you will need to add the device by click on the ‘+’...
  • Page 60 PMIC TPS65217C PMIC regulator and an additional LDO. Debug support Optional Onboard 20-pin CTI JTAG Obligatory fields are marked with an asterisk (*). SD/MMC connector MicroSD, 3.3V Audio HDMI interface, stereo Tab. 23. Technical specifications of the NIMBUS card. SALICRU...
  • Page 61 12. GLOSSARY AC.- Alternating current is electric current in which the biased and an electric current passes through it. The colour • magnitude and polarity vary cyclically. The waveform of the (wavelength) depends on the semiconductor material most commonly used alternating current is that of a sine used in the construction of the diode, and can vary from wave, since this achieves a more efficient transmission ultraviolet, passing through the visible light spectrum, to...
  • Page 62  : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALICRU...
  • Page 63  : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................USER MANUAL SLC ADAPT 2 - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SYSTEM -...
  • Page 64 Avda. de la Serra 100 08460 Palautordera BARCELONA Tel. +34 93 848 24 00 Fax +34 93 848 22 05 services@salicru.com SALICRU.COM Information about our technical service and support net- work (T.S.S.), sales network and warranty is available on our website: www.salicru.com...

Table of Contents