1. Manuals
  2. Brands
  3. Salicru Manuals
  4. UPS
  5. SLC TWIN series
  6. User manual

Salicru SLC TWIN series User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
S L C T WI N
I N D E X
U S E R ' S MA N U A L F R O M 0 . 7 k V A T O 3 k V A . . . . . . . P a g e 2
U S E R ' S MA N U A L F R O M 4 k V A T O 2 0 k V A . . . . . . . . P a g e 3 4

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Salicru SLC TWIN series

Summary of Contents for Salicru SLC TWIN series

  • Page 1 S L C T WI N I N D E X U S E R ’ S MA N U A L F R O M 0 . 7 k V A T O 3 k V A ..P a g e 2 U S E R ’...
  • Page 2 L I G H T I N G F LO W D I M M E R S TA B I L I Z E R S S TAT I C I N V E R T E R S UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SLC TWIN series from 0.7 to 3 kVA USER’S MANUAL...

  • Page 4: Table Of Contents

    4.4.3. Procedure to connect the models with external batteries, extended autonomies. 4.5. COMMUNICATION PORTS.. 4.5.1. RS-232 interface (C7). 4.5.2. AS400 interface (C16) (Option). 4.6. OVERVOLTAGE PROTECTION (FAx, MODEM, ...), CONNECTORS RJ-45 (C12) AND (C13) FOR ETHERNET NETWORk. 4.7. SOFTWARE. SALICRU...

  • Page 5: Introduction

    USING ThIS MANUAL. The purpose of this manual is to provides explanations and proce- dures for the installation, commissioning, maintenance and trou- bleshooting of UPS from SLC TWIN series. This manual has to be 1.1. GRATEfULNESS LETTER. read carefully before installing and operating it. keep this manual for future consults.

  • Page 6: Quality And Standard Guaranteing

    Management about the operating of the quality and environmental management system, including the necessities for Recycling the UPS SLC TWIN series at the end of its useful life: the improvement; and to promote the knowledge of the client’s...

  • Page 7: Presentation

    UPS OFF Battery Thanks to the PWM (Pulse Width Modulation) technology used in UPS on standby Recycling the UPSs of SLC TWIN series, they are compacts, colds, silent and or shutdown with high efficiency. keep the UPS in a Alternating (AC)

  • Page 8: Rears, Description And Connectivity

    (C0) Inlet (C0) Inlet fig. 4. Rear view SLC-1500-TWIN / -TWIN B1 to 110 / 115 / 120 fig. 2. Rear view SLC-700 and 1000-TWIN / -TWIN B1 to 110 / / 127 VAC 115 / 120 / 127 VAC SALICRU...
  • Page 9 (C16) AS400/ (C16) AS400/ (C7) RS232 (C7) RS232 SNMP/USB SNMP/USB communication communication communication communication port port port (optional) port (optional) Extended (C2) Extended autonomy autonomy connector cover connector Fuses Fuses (C4) Outlet (C4) Outlet (M1) Input breaker (M1) Input breaker protection protection RJ-45...
  • Page 10 Transient protection (Fax, autonomy connector port RS232 modem, ...) fig. 9. Rear view SLC-1500 and 2000-TWIN R (C16) AS400/SNMP/ USB communication port (C0) Inlet (C4) Outlet (optional) fig. 10. Rear view SLC-3000-TWIN R and 1500, 2000, 3000- TWIN R B1 SALICRU...
  • Page 11 (C2b) Extended Breaker (*) autonomy connector (*) Only for the 110Vac equipments fig. 11. Rear view battery module R models Rack 19” models for 110 / 115 / 120 / 127 VAC equipments Later there appear the back panels of the SAI and the packaging battery for 110Vac input equipments.
  • Page 12 (M1) Input breaker (C2) Extended au- USB communication protection Fans tonomy connector Fuse port (optional) (C11) and (C12) (C4) Outlets Input/output (C7) Commu- Transient protection terminal nication port (Fax, modem, ...) RS232 fig. 15. Rear view SLC-2000 and 3000-TWIN R B1 SALICRU...
  • Page 13 Display function 3.1.4. Control panel. Input information It displays the input voltage value, which will be showed from 0 to 999 Vac It displays the frequency value of the input voltage, which will be showed from 0 to 99 Hz It displays that the input voltage is higher than the SPEC range and the UPS runs on battery mode.

  • Page 14: Definition And Structure

    Battery module without battery but with a cabinet and accessories. TWIN Battery module series. 3.2.2. Structural diagram Bypass PfC / Rectifier Inverter I/P Mains I/P EMI O/P EMI fILTER fILTER Controller Battery Power Supply Booster (SPS) Battery Charger User Interface Ventilation & Battery Chassis fig. 18. Block diagram SALICRU...

  • Page 15: System Description

    (mains fault or energy with poor quality). The UPS SLC TWIN series has a USB port card as an option, which The battery charger takes the energy from the PFC output (for...

  • Page 16: Installation

    • Do not open or destroy the batteries. Electrolyte spillage can • The UPS plug connected to the mains outlet, will have easy ac- hurt eyes and skin. It can be toxic. cess and close to the equipment. SALICRU...

  • Page 17: To Keep In Mind.

    • Replace the fuse by another one with the same size and type It is recommended to charge the batteries of the UPS for 1-2 only, in order to avoid fire risks. hours before its use. Once the input circuit breaker is turned •...

  • Page 18: Procedure To Connect The Models With External Batteries, Extended

    (red for positive, black for Common Input negative and green yellow for the earth cable). The connection with the batteries, either because they are Table 7. Pin-out of DB-9 connector (C16), AS400 interface SALICRU...

  • Page 19: Overvoltage Protection (Fax, Modem, ...), Connectors

    4.6. OVERVOLTAGE PROTECTION (fAX, MODEM, ...), CONNECTORS RJ-45 (C11) AND (C12) fOR EThERNET NETWORk. • This connection is not necessary to make for UPS operating, and it is only used for transient voltage protection. • Connect the input line (server side) of the communication net- work to the «Input»...

  • Page 20: Operating

    On bypass mode (code «01») the equipment will still Battery overvoltage be supplying output voltage through the bypass, so the input circuit breaker of the switchgear panel has to be turned off to Table 8. Code list and their meaning shutdown the loads completely. SALICRU...
  • Page 21 5.2.1. No output mode, code «00». The LCD panel on no output mode is showed in figures 23 and 24. The available information in the LCD panel is input, battery, UPS output and load. The operating mode code of the UPS is «00». The UPS has no output on this mode, but it charges the batteries.

  • Page 22: Battery Mode / Battery Test Mode

    The UPS will transfer to bypass mode for a few seconds when «By- mains, there will not be any symbol and both the voltage and pass enable» is selected, and to no output mode when «Bypass frequency will be displayed as zero. disable» is selected. SALICRU...
  • Page 23 Example to change the output voltage from 220V to 230V through the LCD panel: Step 4: The output voltage is set to 230 V after starting up the UPS. Step 1: A blinking black point is displayed beside «208Vac» after pressing the button «»...

  • Page 24: Maintenance, Warranty And Service

    So, before doing any repair or mainte- vide the following information: nance job, turn off the battery circuit breaker or remove the • Model and serial number of the UPS. connection between battery blocks. • Date of the problem. SALICRU...

  • Page 25: Warranty Conditions

    It includes journey and manpower expenses inside the es- tablished timetable for each maintenance modality, as well SALICRU is not forced by the warranty if it appreciates that the de- as all the needed Correctives visits. Excluding all the parts fect in the product doesn’t exist or it was caused by a wrong use,...

  • Page 26: Annexes

    Voltage per string 36 V 96 V Capacity 7,2 Ah EXTENDED ChARGER Technology DC/DC “Boost-Buck” Charge type P/U (constant power / constant voltage) floating voltage accuracy ± 1 V Maximum charging current 6.5 A Recharging time Depend on the battery capacity SALICRU...

  • Page 27: Glossary

    MODEL SLC-700-TWIN SLC-1000-TWIN SLC-1500-TWIN SLC-2000-TWIN SLC-3000-TWIN BATTERIES Type AGM sealed, 3-5 years Quantity 3, 7Ah 8, 7Ah GENERALS Type On-line double conversion Communication ports RS-232 + AS400 (option) Software WinPower Noise level at 1m. < 55 dB 50 dB Operating temperature 0ºC ÷...
  • Page 28 IRED (Infra Red Emitting Diode). •Circuit breaker A circuit breaker or switch, is a device able to break the electrical current of a circuit when it overcomes the maximum set values. SALICRU...
  • Page 29 NOTES: ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 30 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALICRU...
  • Page 31 NOTES: ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 33 08460 Palautordera BARCELONA Tel. +34 93 848 24 00 902 48 24 00 fax. +34 94 848 11 51 comercial@salicru.com Tel. (S.T.S.) 902 48 24 01 fax. (S.T.S.) +34 848 22 05 sst@salicru.com SALICRU.COM BRANChES AND SERVICES and TEChNICAL SUPPORT (S.T.S..)
  • Page 34 L I G H T I N G F LO W D I M M E R S TA B I L I Z E R S S TAT I C I N V E R T E R S UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY UPS SLC TWIN series from 4 to 20kVA USER’S MANUAL...
  • Page 36 PROCEDURE TO CONNECT THE MODELS WITH ExTERNAL BATTERIES FOR ExTENDED AUTONOMIES. 4.6. PARALLEL (NOT FOR MODELS IN RACk 19’’). 4.6.1. Brief introduction to the redundancy. 4.6.2. Parallel installation. 4.6.3. Operating and maintenance. 4.7. COMMUNICATION PORTS. 4.7.1. RS-232 interface. 4.7.2. AS400 interface (Option). 4.8. SOFTWARE. SALICRU...
  • Page 37 USING ThIS MANUAL. The purpose of this manual is to provide explanations and proce- dures for the installation, commissioning, maintenance and trouble- shooting of UPS from SLC TWIN series. This manual has to be 1.1. GRATEfULNESS LETTER. read carefully before installing and operating it. keep this manual for future consults.
  • Page 38 ISO 14001. Management agent Recycling the UPS SLC TWIN series at the end of its useful life: The Management has designated as management agent the person SALICRU commits to use the services of authorised societies and...
  • Page 39 High Voltage Silenced alarm Thanks to the PWM (Pulse Width Modulation) technology used in the UPSs of SLC TWIN series, they are compacts, colds, silent and UPS ON / Overload with high efficiency.
  • Page 40 - 40 x 9Ah) Intelligent Output connector Output fuse Input breaker slot Terminal strip External battery Fax/modem Communication cover connector transient port protection fig. 4. Rear view of the 4, 5 and 6 kVA equipments and AMP AUT (10’) SALICRU...
  • Page 41 Summary of the main indications displayed by the LCD panel: 3.1.3. Control panel. Display function Input infomation * It displays the input voltage value, which will be showed from 0 to 999 Vac. It displays the frequency value of the input voltage, which will be showed from 0 to 99 Hz LCD panel It displays that the input voltage is higher than the SPEC...
  • Page 42 Rack format. Protection caliber. Last three digits of battery code. Letters of the battery family of Salicru code. Amount of batteries of a single branch. Amount of batteries in parallel. Ignore for a single branch. Battery module without batteries but with cabinet and accessories.
  • Page 43 The back up time for standard models depends on the model and The UPS SLC TWIN series is a double conversion system AC/DC – load level. DC/AC, with battery. This structure is the one that provides a higher reliability and protection of the output electrical power supply in small and medium UPS power rates.
  • Page 44 UPS. The connection of the UPS with the SNMP is internal, meanwhile the one from the SNMP to the IT network is done through a RJ45 10-base connector. 3.4.4. AS-400 card. See section 4.7.2. SALICRU...
  • Page 45 4. INSTALLATION. 4.1.5. Maintenance, service and faults. • The UPS works with dangerous voltages. The repair has to be done by qualified staff only. Electrical shock risk. Although the unit is disconnected 4.1. IMPORTANT SAfETY INSTRUCTIONS. from the electrical mains, there are internal parts in the UPS that are still connected to the batteries, therefore they are Read the following safety instructions before installing under dangerous voltage.
  • Page 46 The protective earth is the connection cable between the equipment that consumes energy and the earth cable. The di- ameter of such cable must be, as above stated, as minimum. The used colour code is green or green with yellow strip. SALICRU...
  • Page 47 If the UPS has the parallel cables, up to 3 UPSs can be connected in parallel to configure a sharing and redundant output power. Tierra 4.6.2. Parallel installation. entrada Tierra salida Neutro entrada Neutro salida Línea entrada A (R) Salida Use the supplied cable of 25 pins, with 25 wires, cable on Y Línea entrada B (S) Batería –...
  • Page 48 When the PC reboots, the WinPower software will be showed as a plug icon with green colour in the system tray, near to the clock. UPS fAULT BYPASS GENERAL ALARM LOW BATTERY UPS ON REMOTE ShUTDOWN MAINS fAULT COMMON fig. 13. DB-9 interface of AS400 communication protocol. SALICRU...
  • Page 49 5. OPERATION. 5.2. PARALLEL OPERATING (NOT fOR MODELS IN RACk 19’’). Maintenance of the parallel device. This UPS has a parallel device. To add or remove units from the 5.1. START UP AND ShUTDOWN. system, follow the next procedure: Starting up the UPS with mains voltage (Line mode). Procedure to add a new UPS.
  • Page 50 BAT SCR fault Continuous beeping Fault parallel Continuous beeping ID lost Beep every second Fault fan Beep every second Charger and battery faulty Beep every second Table 2. Correspondence between alarms, codes and modes of operation. 5.3.1. Modos de trabajo. SALICRU...
  • Page 51 No output mode. The LCD panel on no output mode is showed in the following dia- gram. The available displayed information is input, battery, UPS output and load. The operating mode code of the UPS is «00». If the output is overloaded, the load percentage is displayed and the alarm will beep twice every second.
  • Page 52 Warning mode. The LCD panel on Warning mode is showed in the following dia- gram. The available displayed information is input, battery, UPS output and load. The «MODE» symbol will not be displayed and the «WARNING» will be displayed instead. SALICRU...
  • Page 53 5.3.1. Settings. The output voltage range, output frequency and Bypass status can be set directly through the LCD panel. The output voltage range can be selected between 208V, 220V, 230V and 240V. The output frequency range can be set to 50Hz or 60Hz. The Bypass can be enabled or disabled.
  • Page 54 No other person 4 or 6 months. The charging should start when the UPS would should handle them. have shutdown due to a deep battery discharge. The charge time for a standard UPS should 12 hours as minimum. SALICRU...
  • Page 55 6.3. TROUBLEShOOTING GUIDE. Problem Possible cause Solution Make sure that the UPS is not overloaded, the cooling wholes are not blocked and the The fault code is “08”, and the buzzer The UPS transfers to fault mode due to ambient temperature is not so high. Wait 10 minutes to cool the UPS before start it up beeps continuously.
  • Page 56 ˆ 24 h., 365 days per year. Response time in less than two or three hours after the fault notification. SALICRU is not forced by the warranty if it appreciates that the • Additional arrangement: 1-m-cb. defect in the product doesn’t exist or it was caused by a wrong...
  • Page 57 7. ANNEXES. 7.1. GENERAL TEChNICAL SPECIfICATIONS. Rectifier Generals Technology Thyristors+ DC/DC «Boost» Type On-line double conversion 208 / 220 / 230 / 240 V (single phase input) Communication port RS-232 Nominal voltage 3 x 380 / 400 / 415 V (three phase input) Software WinPower 176 ÷...
  • Page 58 2 transparent conductor terference), Radio Frequency Interference or layers and in the middle a special crystal RFI. This perturbation can break, damage or liquid that have the capacity to orientate the limit the efficiency of the circuit. light when trespassing. SALICRU...
  • Page 59 · LED LED acronym of Light Emitting Diode, is a semiconductor device (diode) that emits light almost monochrome with a very narrow spectrum, it means, when it is direct polar- ized and it is crossed by an electric current. The colour, (wave longitude), depends on the semiconductor material used in its manufac- turing, being able to vary from the ultraviolet one, going through the visible spectrum light,...
  • Page 61 08460 Palautordera BARCELONA Tel. +34 93 848 24 00 902 48 24 00 fax. +34 94 848 11 51 comercial@salicru.com Tel. (S.T.S.) 902 48 24 01 fax. (S.T.S.) +34 848 22 05 sst@salicru.com SALICRU.COM BRANChES AND SERVICES and TEChNICAL SUPPORT (S.T.S..)

Table of Contents