Hilti DD 30-W Original Operating Instructions page 197

4.3 Buller- och vibrationsvärden
Vibrationsnivån som anges i dessa instruktioner har uppmätts med en standardiserad mätmetod enligt EN
60745 som kan användas för att jämföra olika elverktyg med varandra. Den kan också användas för att göra
en preliminär uppskattning av vibrationsbelastningen.
Den angivna vibrationsnivån gäller för elverktygets huvudsakliga användningsområden. När elverktyget
begagnas inom andra användningsområden, med andra insatsverktyg eller med otillräckligt underhåll kan en
mätning av vibrationsnivån ge avvikande värden. Detta kan ge en tydlig ökning av vibrationsbelastningen för
hela arbetsperioden.
För att uppskattningen av vibrationsbelastningen ska bli exakt bör man också räkna in de tider då
verktyget är frånkopplat, eller då det är tillkopplat men inte används. Detta kan ge en tydlig minskning av
vibrationsbelastningen för hela arbetsperioden.
Vidta även ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda användaren från påverkan av vibrationer, t.ex.:
Underhåll av elverktyg och insatsverktyg, möjlighet att hålla händerna varma, organisation av arbetsförloppen.
Bullervärden enligt EN 60745-2-1
Ljudtrycksnivå LpA
Osäkerhet ljudtrycksnivå KpA
Ljudeffektnivå LWA
Osäkerhet ljudeffektnivå KWA
Totalvärden vibrationer enligt EN 60745-2-1
Vibrationsemissionsvärde vid handhållen borrning (borrkrona
DD-C-18/150 T4) i betong a
Osäkerhet handhållen borrning i betong K
Vibrationsemissionsvärde vid handhållen borrning (borrkrona
DD-C-24/300 T4) i betong a
Osäkerhet handhållen borrning i betong K
Totalvärden vibrationer enligt EN 62841-3-6
Vibrationsemissionsvärde vid stativhållen borrning (borrkrona
DD-C-18/150 T4) i betong a
Osäkerhet stativhållen borrning i betong K
Vibrationsemissionsvärde vid stativhållen borrning (borrkrona
DD-C-24/300 T4) i betong a
Osäkerhet stativhållen borrning i betong K
5 Förberedelser för arbete
5.1 Innan du börjar
▶ Anslut inte verktyget till elnätet under förberedelserna.
VARNING
Risk för byggnadsskador till följd av borrning! Borrarbeten i byggnader och andra strukturer kan
påverka statiken i dessa, särskilt vid kapning av armeringsjärn eller bärande delar.
▶ Skaffa tillstånd från den platsansvarige att utföra arbetet.
VARNING
Risk för elstöt! Olycksrisk på grund av oavsiktlig borrning i el­, gas- och vattenledningar. Om du
kommer åt elledningar när du borrar kan borrsystemets yttre metalldelar bli strömförande.
▶ Innan du börjar borra ska du undersöka borrområdet med avseende på el­, gas- och vattenled-
ningar. Det kan du göra med hjälp av till exempel en metalldetektor.
▶ Innan du kapar armeringsjärn måste du ha tillåtelse från ansvarig byggnadsingenjör.
▶ Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med vad som anges på typskylten.
▶ Dra ut elkontakten ur uttaget innan du flyttar verktyget till nästa borrplats.
▶ Dra alltid nätkabel och slangar så att de inte kommer i kontakt med roterande delar.
▶ Häng inte upp diamantkärnborrverktyget eller borrstativet i en kran.
Printed: 20.12.2016 | Doc-Nr: PUB / 5283477 / 000 / 03
h, DD
h, DD
h, DD
h, DD
87 dB(A)
3 dB(A)
98 dB(A)
3 dB(A)
6,0 m/s²
1,5 m/s²
8,0 m/s²
1,5 m/s²
5,0 m/s²
1,5 m/s²
6,5 m/s²
1,5 m/s²
Svenska 189