Bosch 0 607 951 Series Assembly Instructions Manual page 20

OBJ_BUCH-1656-002.book Page 20 Friday, December 9, 2016 1:05 PM
20 | Français
Symbole Signification
 Lisez attentivement toutes les ins-
tructions et respectez-les avant le
montage, la mise en service, la ré-
paration, l'entretien et l'échange
d'accessoires ainsi qu'avant de tra-
vailler à proximité du moteur pneu-
matique. Le non-respect des
consignes de sécurité suivantes peut
engendrer des blessures graves.
W Watt
Nm Newton-mètre
kg Kilogramme
lbs Pounds
mm Millimètre
min Minutes
s Secondes
Tours ou mouvement
tr/min
alternatif par minute
bar bar
psi livres au pouce carré
l/s Litres par seconde
cfm pieds cubes par minute
dB Décibel
Quick change (mandrin à
QC
serrage rapide)
Symbole pour six pans
creux

Symbole pour carré mâle
US filetage à pas fin
UNF (Unified National Fine
Thread Series)
G Filetage Whitworth
NPT National pipe thread
Description et performances du pro-
duit
Il est impératif de lire toutes les consignes
de sécurité et toutes les instructions. Le non-
respect des avertissements et instructions in-
diqués ci-après peut conduire à une électrocu-
tion, un incendie et/ou de graves blessures.
Dépliez le volet sur lequel le produit est représenté de ma-
nière graphique. Laissez le volet déplié pendant la lecture de
la présente notice d'utilisation.
1 609 92A 37R | (9.12.16)
Certification
II -/2 G Ex h IIC T6/T5 -/Gb
II -/2 D Ex h IIIC T85 °C/T100 C -/Db
Ta: -20...+40°C T6 / -20...+60°C T5
selon EN/ISO 80079-36:2016, EN/ISO 80079-37:2016
Conditions ambiantes spécifiques pour une utilisation sé-
curisée
Plage de température ambiante :
–20 °C ≤ T ≤ +40 °C
a
Puissance
Plage de température de l'air comprimé :
Unité d'énergie
–20 °C ≤ T ≤ +60 °C
a
(de moment d'un
Eléments de l'appareil
couple)
La numérotation des composants illustrés se réfère à la repré-
sentation de l'outil électroportatif sur la page graphique. Les
Masse, Poids
représentations sont en partie schématiques et peuvent se
différencier de votre moteur pneumatique.
Longueur
1 Arbre d'entraînement
Temps, durée
2 Plage de serrage
3 Raccord d'arrivée d'air pour une rotation à droite
Vitesse à vide
4 Raccord d'arrivée d'air pour une rotation à gauche
(uniquement pour les moteurs pneumatiques ayant une
Pression d'air rotation à droite/gauche)
5 Sortie d'air avec silencieux
6 Bague filetée
Consommation d'air
7 Clé à griffe
Unité particulière de
8 Bride de fixation*
puissance
*Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans
acoustique relative
la fourniture. Vous trouverez les accessoires complets dans notre
programme d'accessoires.
Déclaration du constructeur
Déclaration relative à l'installation d'une quasi-machine
Porte-outil
Le moteur pneumatique décrit au paragraphe
« caractéristiques techniques » satisfait aux exigences essen-
tielles de la directive 2006/42/EG, annexe I, 1.1.3, 1.3.2,
1.3.4, 1.5.3, 1.5.10 et 1.5.11. Les documents techniques
spécifiques ont été établis conformément à l'annexe VII B de
cette directive, ils peuvent être transmis par courrier aux ad-
Filetage de
ministrations publiques si elles en font la demande dûment
raccordement
motivée .
La mise en service du moteur pneumatique ne peut se faire
que si la conformité du produit final satisfait aux clauses de la
directive 2006/42/EG.
Dossier technique (2006/42/CE) auprès de :
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS,
70538 Stuttgart, GERMANY
Henk Becker
Chairman of
Executive Management
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 19.02.2020
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ECS
Bosch Power Tools