Bosch 0 607 951 Series Assembly Instructions Manual page 136

OBJ_BUCH-1656-002.book Page 136 Friday, December 9, 2016 1:05 PM
136 | Română
atmosferei potenţial explozive formate din gaze, va-
pori, aerosoli (G) sau alte amestecuri praf/aer (D) exis-
tă numai ocazional (zona 1 sau 21) sau în mod normal
nu există deloc, respectiv există numai pentru scurt
timp (zona 2 sau 22).
 Motoarele pneumatice Bosch pot fi folosite în sectoa-
rele cu pericol de explozie din zona T5 (limita superioa-
ră a temperaturii ambiante +60 °C; temperatura su-
prafeţei motorului pneumatic maximum 100 °C) şi T6
(limita superioară a temperaturii ambiante +40 °C;
temperatura suprafeţei motorului pneumatic maxi-
mum 85 °C) numai dacă sunt respectate condiţii speci-
ale privind limita inferioară a temperaturii ambiante.
În cazul utilizării motorului pneumatic în zona T5 sau
T6, într-un alt domeniu al temperaturilor decât cel spe-
cificat în directivă (X), temperatura ambiantă nu trebu-
ie să coboare sub –20 °C. În caz de nerespectare există
pericol de explozie.
 Folosiţi aer comprimat din clasa de calitate 5 conform
DIN ISO 8573-1 şi o unitate de întreţinere separată,
apropiată de motorul pneumatic. Aerul comprimat de ali-
mentare nu trebuie să conţină corpuri străine şi nu trebuie
să fie umed, pentru a se proteja motorul împotriva deterio-
rării, murdăririi şi formării ruginei.
 Nu depăşiţi în niciun caz presiunea de lucru de
6,3 bari/91 psi! Aerul comprimat utilizat nu trebuie să
fie exploziv şi nu trebuie să depăşească 40 °C la T6 re-
spectiv 60 °C la T5. Protejaţi motorul pneumatic împo-
triva umezelii atât în timpul transportului cât şi al depo-
zitării. O presiune de lucru crescută, temperatura prea
mare a aerului comprimat şi apariţia ruginii din cauza ume-
zelii, reprezintă surse de aprindere.
 Nu despachetaţi, nu montaţi sau nu demontaţi motoare
pneumatice în atmosferă cu pericol de explozie. Nu
efectuaţi lucrări de întreţinere în atmosferă cu pericol de
explozie.. Montarea, demontarea şi lucrările de întreţinere
pot genera surse potenţiale de aprindere.
Simboluri
Simbolurile care urmează pot fi importante pentru utilizarea
motorului dumneavoastră pneumatic. Vă rugăm să reţineţi
simbolurile şi semnificaţia acestora. Interpretarea corectă a
simbolurilor vă ajută să utilizaţi mai bine şi mai sigur motorul
pneumatic.
Simbol Semnificaţie
 Înainte de montare, exploatare, re-
parare, întreţinere şi schimbare a
accesoriilor, cât şi înainte de a lu-
cra în apropierea motorului pneu-
matic, citiţi şi respectaţi toate in-
strucţiunile. Nerespectarea urmă-
toarelor instrucţiuni şi indicaţii pri-
vind siguranţa poate cauza leziuni
grave.
W waţi
1 609 92A 37R | (9.12.16)
Simbol
Nm newtonmetri
kg kilograme
lbs livre
mm milimetri
min minute
s secunde
rot./min rotaţii sau mişcări pe minut
bar bari
psi pfunzi pe ţol pătrat
l/s litri pe secundă
cfm picioare cub feet/minut
dB decibeli
mandrină cu schimbare
QC
rapidă
simbol pentru locaş
hexagonal
simbol pentru pătrat exteri-

or
filet cu pas fin
(standard SUA)
UNF
(Unified National Fine
Thread Series)
G filet Whitworth
NPT National pipe thread
Descrierea produsului şi a performan-
ţelor
Vă rugăm să desfăşuraţi pagina pliantă cu redarea produsului şi
să o lăsaţi desfăşurată cât timp citiţi instrucţiunile de folosire.
Certificare
II -/2 G Ex h IIC T6/T5 -/Gb
II -/2 D Ex h IIIC T85 °C/T100 C -/Db
Ta: -20...+40°C T6 / -20...+60°C T5
conform EN/ISO 80079-36:2016, EN/ISO
80079-37:2016
Condiţii ambiante speciale pentru o funcţionare sigură
Domeniul temperaturilor ambiante:
–20 °C ≤ T ≤ +40 °C
a
Putere
Domeniul temperaturilor aerului comprimat:
–20 °C ≤ T ≤ +60 °C
a
Semnificaţie
Unitate de energie
(moment de
torsiune)
Masă, greutate
Lungime
Interval de timp,
durată
Turaţie la mersul în
gol
Presiunea aerului
Consum de aer
Unitate de măsură
pentru puterea
sonoră relativă
Sistem de prindere
accesorii
Filet racord
Citiţi toate indicaţiile de avertizare şi in-
strucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de
avertizare şi a instrucţiunilor poate provoca
electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.
Bosch Power Tools