Ems Service - EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON Operating Instructions Manual

6KRXOG \RXU SURGXFW QHHG VHUYLFLQJ DQG UHSDLUV
please send it to your dealer or to an authorized
EMS Repair Center.
EMS decline responsibility for the safety of the
device and declare the warranty null and void if
service or repair is carried out by an unauthorized
third party or if non-genuine spare parts are used.
,W LV EHVW WR VKLS WKH SURGXFW LQ WKH RULJLQDO
SDFNDJLQJ ,W SURWHFWV WKH SURGXFW DJDLQVW GDPDJH
during shipment.
POHDVH FOHDQ GLVLQIHFW DQG VWHULOL]H WKH
product and all accessories as described in the
operating instructions before dispatching them.
When sending the product directly to an approved
(06 UHSDLU FHQWHU SOHDVH LQFOXGH WKH QDPH RI
\RXU GHDOHU 7KLV VLPSOL¿HV SURFHVVLQJ
100

R (06
(06




-H OL SURGXNW Z\PDJD GRGDWNRZHJR VHUZLVRZDQLD
OXE QDSUDZ SURVLP\ SU]HVáDü JR GR G\VWU\EXWRUD
R lub do autoryzowanego centrum napraw EMS.
)LUPD (06 QLH SRQRVL DGQHM RGSRZLHG]LDOQR FL
w przypadku nieautoryzowanych napraw lub
XV]NRG]H Z\QLNDM F\FK ] QLHVWRVRZDQLD VL GR
LQVWUXNFML 7DNLH SRVW SRZDQLH SRZRGXMH WDN H
XWUDW JZDUDQFML
1DMOHSV]\P UR]ZL ]DQLHP MHVW Z\VáDQLH SURGXNWX
w oryginalnym opakowaniu. Chroni ono produkt
przed ewentualnym uszkodzeniem podczas
transportu.
PU]HG Z\VáDQLHP QDOH \ Z\F]\ FLü
 ]GH]\QIHNRZDü L Z\VWHU\OL]RZDü SURGXNW RUD]
wszystkie akcesoria zgodnie z opisem zawartym
 Z LQVWUXNFML REVáXJL

: \ V \ á D M F S U R G X N W E H ] S R U H G Q L R G R
DXWRU\]RZDQHJR FHQWUXP QDSUDZ (06 QDOH \
SRGDü QD]Z G\VWU\EXWRUD 8áDWZL WR SU]HWZDU]DQLH
(06 ]DPyZLHQLD