To prevent possible patient or user injury or
GDPDJH WR WKH $,5)/2: 0$67(5 3,(=21
please note the corresponding directives:
Risk of patient or user injury
Risk of damage to the device or envi-
ronmental harm
Useful additional information and hints
Note that the English version of this manual is the
PDVWHU IURP ZKLFK WUDQVODWLRQV GHULYH ,Q FDVH
RI DQ\ GLVFUHSDQF\ WKH ELQGLQJ YHUVLRQ LV WKH
(QJOLVK WH[W
We would be pleased to answer your questions
RU OLVWHQ WR \RXU VXJJHVWLRQV :H GR RI FRXUVH
provide support in case of technical problems.
Please contact your approved EMS repair center
or your dealer.
We wish you lots of success!
EMS
$,5)/2: 0$67(5 3,(=21
6
EMS
Aby zapobiec potencjalnemu urazowi pacjenta lub
X \WNRZQLND DOER ]QLV]F]HQLX VNDOHUD $,5)/2:
0$67(5 3,(=21 QDOH \ ]ZUyFLü XZDJ QD
QDVW SXM FH R]QDF]HQLD
5\]\NR Z\VW SLHQLD REUD H X SDFMHQWD
OXE X \WNRZQLND
5\]\NR ]QLV]F]HQLD XU] G]HQLD OXE
uszkodzenia otoczenia
Przydatne dodatkowe informacje i
ZVND]yZNL
:HUVMD DQJORM ]\F]QD QLQLHMV]HJR SRGU F]QLND
MHVW ZHUVM JáyZQ QD SRGVWDZLH NWyUHM Z\NRQDQR
WáXPDF]HQLD : UD]LH MDNLFKNROZLHN UR]ELH QR FL
ZL
F\ MHVW WHNVW DQJLHOVNL
&K WQLH RGSRZLHP\ QD ZV]\VWNLH S\WDQLD L
]DSR]QDP\ VL ] VXJHVWLDPL X \WNRZQLNyZ :
UD]LH Z\VW SLHQLD SUREOHPyZ ] XU] G]HQLHP
]DSHZQLDP\ SRPRF WHFKQLF]Q 3URVLP\
NRQWDNWRZDü VL
napraw EMS lub z lokalnym dystrybutorem.
\F]\P\ ZLHOX VXNFHVyZ
3HUVRQHO ¿UP\ (06
] DXWRU\]RZDQ\P FHQWUXP