Permissible Operating Pressures Fv4000 - ABB FV4000 Operating Instruction

12.14.1 Permissible operating pressures FV4000

Process connection DIN flange
160
Pn160
140
120
100
PN100
80
60
PN64(63)
40
PN40
PN25
20
PN16
PN10
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
Fig. 61: High temperature design only, version FV4000 (TRIO-
WIRL VT / VR)
PS Pressure (bar)
Process connection ASME flange
160
140 900 lb
120
100
600 lb
80
60
300 lb
40
20
150 lb
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
Fig. 62: High temperature design only, version FV4000 (TRIO-
WIRL VT / VR)
PS Pressure (bar)
Aseptic flange to DIN 11864-2
• DN 25 to DN 40:
PS = 25 bar to TS = 140 °C if suitable gasket materials are
selected
• DN 50 and DN 80:
PS = 16 bar to TS = 140 °C if suitable gasket materials are
selected
Process connection DIN wafer
110
100
PN100
90
80
70
60
PN64(63)
50
40
PN40
30
PN25
20
PN16
10
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
Fig. 63: High temperature design only
PS Pressure (bar)
Change from one to two columns
D184B097U02
Nur
Hochtemperatur-
ausführung
Only high
temperature version
280
TS [°C]
TS Temperature (°C)
Nur
Hochtemperatur-
ausführung
Only high
temperature version
280
TS [°C]
TS Temperature (°C)
Nur
Hochtemperatur-
ausführung
Only high
temperature version
TS [°C]
TS Temperature (°C)
FV4000 / FS4000
Process connection ASME wafer
120
100
600 lb
80
60
300 lb
40
20
150 lb
0
-60 -30 0
Fig. 64: High temperature design only
PS Pressure (bar)
G00609
12.14.2 Permissible operating pressures FS4000
Process connection DIN flange
40
PN40
35
30
25
PN25
20
15
PN16
10
PN10
5
0
-60 -30
Fig. 65
PS Pressure (bar)
Process connection ASME flange
50
300 lb
40
30
20
150 lb
10
0
-60 -30
Fig. 66
PS Pressure (bar)
Specifications
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
TS [°C]
TS Temperature (°C)
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270
TS [°C]
TS Temperature (°C)
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270
TS [°C]
TS Temperature (°C)
Nur
Hochtemperartur-
ausführung
Only high
temperature version
G00624
G00625
113