OCTAVIA
Edition 12.99
S00.5105.52.20
¦ ¥
¥
¤ ¥ ¦ § ¨ ©
©
¨ © ¥ ¨ ¨ ! " ¦
!
§ ¨ ¥ ¨ ! § ¨
¨ ¨ ¥ ¥ ¨ ¦ ©
! " ¦ $ ¨ $ ¨ 0 ¨ ¨ ¥ ¨ % ! ¥ ' ¥ 1 % ! & ' ! ( ¥ ¦
Cooling System
Warning!
Hot steam may escape when the expansion re-
servoir is open. Cover over cap with a cloth and
open carefully.
-
0 ¨ ¥ ©
3 " ¨
2
¥ © ¥
D
Removing and installing radiator
H ¥ § "
A F ¥ 1 ¦ ¨ § ¨ § " © ¥ ¥ ¨ © ¥ ¦ F G F ¥ 1 F B F ¨ I ¥ ¦ " 1 7 § ¨ ¦ ¦ © © ¨ ¦ C
© ¥ ¥ ¨ ©
Notes:
♦ Always replace gaskets and seals.
R ¨ § ¨
© ¥ ¦ ¨ ¦ ¨ © ¥ ¥ ¨ © ¥ ¦ I ¨ 1 7 § " I I ¨ ¥ ¥ © ! § C
♦ Raise vehicle with lift platform ⇒ page 10-1,
Removing and installing engine.
Special tools, testers and aids required
H ¥ ¦ © ¨ 0 ¨
$ ¦ F 0 ¦ F © ¥ ¨ © ¥ 1 ¨ ¥ ¦ ¨
♦
Removing
-
K -
-
Models with air conditioning
K -
Warning!
The refrigerant circuit of the air conditioning
system must not be opened.
Note:
In order to avoid any damage to the condenser
or to the refrigerant lines and hoses, ensure that
the lines and hoses are not over-tensioned,
kinked or bent.
¨
¨ ¨ ¥
¥ ¨
¨ ¥
" ¨ #
$ ¨
¨
% ! & '
( ¥ ) 0 ¨ ¥
!
1 #
4 4 5 6 ! 7 ¨ 8
9 @ A B B A C
§ ¨ A
E F G
I
¨ ! ¦ 0 © 7
S
⇒
19
P A Q C
-
¡ ¢ £
------------
------------