Achtung: Sicherstellen, dass das Kapselfach richtig geschlossen wurde, bevor Kaff ee ausgegeben wird. Auf keinen Fall während der Kaff eeausgabe öff nen.

Hinweis: Bei der ersten Inbetriebnahme oder im Fall, dass das Gerät mehrere Tage lang unbenutzt geblieben ist, empfi ehlt es sich, einen größeren Behälter unter den Kaff eeaus-

lauf zu stellen und mindestens den halben Wassertank ohne Kapseln im Gerät zu leeren. Der gleiche Vorgang erfolgt auch beim Milchtank, ihn mit Wasser füllen, dann die Taste

drücken.

Atenção: certifi que-se de que o compartimento de cápsulas está correctamente fechado antes de distribuir café. Nunca o abra durante a distribuição de café.

Obs.: da primeira vez que ligar a máquina e em caso de inactividade durante alguns dias, depois de colocar um recipiente com uma capacidade adequada debaixo do distribuidor, recomen-

da-se distribuir, pelo menos, meio reservatório de água com a máquina sem cápsulas. A mesma operação é realizada ao encher de água o reservatório de leite e ao pressionar a tecla

Wenn das Gerät länger als 10 Minuten unbenutzt bleibt, tritt automatisch die Pow-

er-Save-Funktion in Betrieb.

Die Taste

blinkt mit langen Intervallen. Um die Maschine wieder zu aktivieren, wird

lediglich irgendeine der Tasten leicht berührt.

Após 10 minutos de inutilização, a máquina entra automaticamente no modo Power Save.

A tecla

pisca lentamente. Para ligar novamente a máquina, pressione uma das teclas.

101

Table of Contents