Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for illy Y5
Summary of Contents for illy Y5
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน...
-
Page 2: General Operating Rules
ผู ้ ผ ลิ ต มี ส ิ ท ธิ ท ี ่ จ ะเปลี ่ ย นแปลงหรื อ ปรั บ ปรุ ง โดยไม่ ต ้ อ งแจ้ ง ให้ ท ราบล่ ว งหน้ า ค้ น หาและสั ่ ง ซื ้ อ แคปซู ล ILLY IPERESPRESSO ได้ ท ี ่ WWW.ILLY.CO.TH หรื อ ที ่ ต ั ว แทนจำ า หน่ า ยระดั บ พรี เ มี ่ ย มของเรา... -
Page 3: Table Of Contents
INDEX THAI GENERAL OPERATING RULES............... 2 MACHINE STATUS INDICATORS................17 TECHNICAL DATA.................... 2 TROUBLESHOOTING....................18 MACHINE PARTS....................4 DISPOSAL........................20 IMPORTANT SAFEGUARDS................5 INSTALLATION AND START-UP OF ESPRESSO MACHINE...... 9 PREPARING COFFEE..................10 RECOMMENDATIONS..................11 PROGRAMMING YOUR CUSTOM VOLUME/QUANTITY SETTING..12 CLEANING AND MAINTENANCE.............. -
Page 4: Machine Parts
MACHINE PARTS LEVER TO OPEN/CLOSE CAPSULE COMPARTMENT CAPSULE COMPARTMENT (internal) BREW HEAD/SPOUT USED CAPSULE CONTAINER (residual liquid after brewing) ESPRESSO CUP HOLDER/TRAY MUG HOLDER MAIN ON/OFF SWITCH POWER CORD LED SCREEN I1 ESPRESSO I2 LONG ESPRESSO WATER TANK DATA PLATE (on base) ส่... -
Page 5: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS for their safety, who provides in- THAI structions on how to use the appli- When using electrical appliances always follow the safety precautions ance. • below. Children must be kept under super- vision to prevent them from playing USING THE ESPRESSO MACHINE with the appliance. - Page 6 IMPORTANT SAFEGUARDS INSTALLATION OF THE ESPRESSO MACHINE • Do not let cord hang from the tables or counters. • • Do not pull the plug out by the cord and never touch it with wet hands Read the instructions carefully. •...
- Page 7 THAI CLEANING THE ESPRESSO MACHINE IN CASE OF MALFUNCTIONING • Check that the main on/off switch “G” is in the “0” position. • Do not use the appliance if the cord or plug are damaged or if the appli- Unplug the machine before cleaning. •...
- Page 8 IMPORTANT SAFEGUARDS This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: • staff kitchen areas in shops, offi ces and other working environments; IMPROPER USE OF THE APPLIANCE • farm houses; • hotel in room, motels and other residential type environments; •...
-
Page 9: Installation And Start-Up Of Espresso Machine
INSTALLATION AND START UP OF ESPRESSO MACHINE THAI การติ ด ตั ้ ง และเปิ ด ใช้ ง าน เครื ่ อ งชงเอสเพรสโซ่ Remove the water tank Fill with fresh drinking water up to the MAX Push the water tank completely into the Plug into the power outlet. -
Page 10: Preparing Coffee
PREPARING COFFEE การเตรี ย มกาแฟ Disengage the lever. Lift the lever. Use only “iperespresso” capsules. buttons steady and a tone indicate the machine is ready. ใช้ แคปซู ล “Iperespresso” เท่ า นั ้ น ปุ ่ ม และ คงที ่ แ ละเปลี ่ ย นเป็ น สี เ ดิ ม : ปลดคั... -
Page 11: Recommendations
PREPARING COFFEE การเตรี ย มกาแฟ THAI Press to brew an espresso. press to brew a long espresso. Place the espresso cup on the cup holder. Or fl ip the cup holder tray up and place a MUG on the mug holder. วางแก้... -
Page 12: Programming Your Custom Volume/Quantity Setting
การตั ้ ง ค่ า จากโรงงานจะแสดงเวลาเฉลี ่ ย เพื ่ อ ที ่ จ ะชงกาแฟ ILLY ที ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด และ /กาแฟเข้ ม 16 วิ น าที / เอสเพรสโซ 22 วิ น าที / ลองเอสเพรสโซ... -
Page 13: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE THAI การทำ า ความสะอาดและบำ า รุ ง รั ก ษา Turn off the machine and unplug it. move and wash the water tank. Lift and remove the mug holder and wash it. Remove the used capsule container. ปิ... -
Page 14: Descaling
DESCALING Read all instructions carefully before performing the cycle in order to familiarise yourself with the pro- cess. Duration: about 20 minutes. การขจั ด คราบตระกรั น WARNING: If the operations are not performed in the times indicated, the machine will not start the des- caling process: therefore, switch the machine off and repeat steps 5 through to 9. - Page 15 DESCALING THAI การขจั ด คราบตระกรั น Wash the water tank thoroughly and fill it Place the container back in position. When is permanently on, the Empty the container. again with fresh drinking water up to the machine has completed the cycle. MAX level.
-
Page 16: Warranty Limitations
• WARRANTY LIMITATIONS Improper use or use that is not compliant with the instructions. • Internal modifications. WARNING: If the descaling is not performed the limescale can cause The warranty does not cover repair costs on machines that have been malfunctions not covered by the warranty. -
Page 17: Machine Status Indicators
MACHINE STATUS INDICATORS THAI ตั ว บอกสถานะเครื ่ อ งชงกาแฟ The buttons blink ปุ ่ ม จะกระพริ บ The machine has been turned on and is warming up. เครื ่ อ งชงกาแฟ จะเปิ ด และเริ ่ ม อุ ่ น เครื ่ อ ง Steady + tone คงที... -
Page 18: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING if problem PROBLEM CAUSE SOLUTION persists The power supply cord is Connect the plug to a socket which complies with the technical specifi cations not plugged in to the power indicated in the data plate “M” under the base of the machine. The machine does not socket. -
Page 19: การแก้ ป ั ญ หา
การแก้ ไ ขปั ญ หา THAI ปั ญ หา ต้ น เหตุ การแก้ ไ ข ถ้ า ยั ง คงมี ป ั ญ หาอยู ่ สายไฟไม่ ไ ด้ เ สี ย บเข้ า กั บ เต้ า เสี ย บ การต่... -
Page 20: Disposal
DISPOSAL Disposal of end-of-life electric and electronic equipment by private house- holds in the European Union. The WEEE symbol used on this product means that it must not be disposed of together with other domestic waste and should be collected separately. Consumers have the opportunity to hand in their used appliance to distribu- tors free of charge on a 1:1 basis when they purchase a new product..