Cagiva 2007 raptor 125-E 3 Owner's Manual page 91

IMP. 4 12-01-2007 10:31
AJUSTE MANDO STARTER
(Fig. 22)
La transmisión del starter se
puede ajustar sólo en el
carburador de la manera
siguiente:
- Levantar el depósito del
carburante como se describe
en la pagina 13;
- Sacar el tornillo anterior (1) y
sacar el panel de apoyo del
casco extrayéndolo de las
juntas de goma traseras.
- verificar, desplazando hacia
adelante y atrás la
transmisión (3), que quede
una holgura de
aproximadamente 1 mm.
- si esto no sucede, desbloquee
la contratuerca y gire lo
necesario el tornillo de ajuste
(2) (destornillándolo disminuye
el juego, atornillándolo
aumenta);
- vuelva a bloquear la
contratuerca.
Pagina 85
FIG. 22
1. Vite fissaggio pannello
2. Vite di registro
3. Trasmissione
FIG. 22
1. Panel fixing screw
2.Adjusting screw
3.Cable
FIG. 22
1. Vis de fixation panneau
2. Vis de réglage
3. Câble
BILD 22
1. Paneel-
Befestigungsschraube
2. Einstellschraube
3. Leitung
FIG. 22
1. Tornillo fijación panel.
2. Tornillo de ajuste
3. Transmisión
85