Die Schrauben (V2 - Abb - Malaguti MADISON 250 Service Manual

MADISON 250 MADISON 250 MADISON 250 MADISON 250 MADISON 250
INDICATORI DI INDICATORI DI INDICATORI DI
INDICATORI DI INDICATORI DI
DIREZIONE DIREZIONE
DIREZIONE DIREZIONE DIREZIONE
ANTERIORI ANTERIORI
ANTERIORI ANTERIORI ANTERIORI
•S v i t a r e l e v i t i ( V 2 - F . 9 ) c h e f i s s a -
no il trasparente.
•Rimuovere il trasparente (A).
•Estarrre la lampadina fulminata e
sostituirla con una nuova, identi-
c a .
POSTERIORI POSTERIORI POSTERIORI POSTERIORI POSTERIORI
Nota: Nota:
Nota: per accedere agli indicatori Nota: Nota:
di direzione posteriori, è necessa-
rio rimuovere il vano casco
( S/C - P. 24 S/C - P. 24 S/C - P. 24 S/C - P. 24) . S/C - P. 24
•Rimuovere il coperchietto (A) ine-
rente l'indicatore da smontare.
•Estrarre la lampada fulminata e
sostituirla con una nuova, identi-
c a .
C R U S C O T T O C R U S C O T T O
C R U S C O T T O C R U S C O T T O C R U S C O T T O
Nota: Nota: Nota: per accedere ai componenti interni del cruscotto, Nota: Nota:
è necessario rimuovere lo scudo anteriore (S/C - P. 10
SOSTITUZIONE SOSTITUZIONE
SOSTITUZIONE SOSTITUZIONE SOSTITUZIONE
LAMPADINE: LAMPADINE: LAMPADINE:
LAMPADINE: LAMPADINE:
•estrarre il porta-
lampade dello
strumento interes-
s a t o .
•S f i l a r e l a l a m p a d i -
n a i n s e r i t a a p r e s -
s i o n e e s o s t i t u i r l a
c o n a l t r a i d e n t i c a .
Nota: è consi- Nota: è consi- Nota: è consi-
Nota: è consi- Nota: è consi-
gliabile effettua- gliabile effettua- gliabile effettua- gliabile effettua- gliabile effettua-
re una prova di re una prova di re una prova di re una prova di re una prova di
funzionamento funzionamento
funzionamento funzionamento funzionamento
prima di rimonta- prima di rimonta- prima di rimonta- prima di rimonta- prima di rimonta-
re le parti rimos- re le parti rimos- re le parti rimos-
re le parti rimos- re le parti rimos-
se. se.
se. se. se.
F . 1 1
V V V V V
2 2 2 2 2
F . 9
A A A A A
F . 1 0
ARMATURENBRETT ARMATURENBRETT
ARMATURENBRETT ARMATURENBRETT ARMATURENBRETT
Hinweis: Um zu den Komponenten im Inneren des Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis:
S/C - P. 10 S/C - P. 10
S/C - P. 10 S/C - P. 10) .
Armaturenbrettes Zugang zu erhalten, müssen Sie
vordere Frontschutzplatte abmontieren (S/C - S. 10
6 12/99
RICHTUNGSANZEIGER RICHTUNGSANZEIGER RICHTUNGSANZEIGER
RICHTUNGSANZEIGER RICHTUNGSANZEIGER
V O R N E V O R N E V O R N E V O R N E V O R N E
•Die Schrauben (V2 - Abb. 9), mit
denen der durchsichtige Teil
befestigt ist, losschrauben.
•Den durchsichtigen Teil (A)
entfernen.
•Die durchgebrannte Glühbirne
herausnehmen und mit einer des
selben Typs ersetzen.
HINTEN HINTEN HINTEN
HINTEN HINTEN
Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Um zu
Richtungsanzeigern hinten Zugang
zu erhalten, müssen Sie das
Helmfach abmontieren (S/C - S. 24 S/C - S. 24) . S/C - S. 24 S/C - S. 24 S/C - S. 24
•Den Deckel (A) des entsprechen-
den Richtungsanzeigers abmon-
t i e r e n .
•Die durchgebrannte Glühbirne
herausnehmen und mit einer des
selben Typs ersetzen.
S/C - S. 10 S/C - S. 10 S/C - S. 10) . S/C - S. 10
AUSWECHSELUNG AUSWECHSELUNG AUSWECHSELUNG
AUSWECHSELUNG AUSWECHSELUNG
D E R D E R GLÜHBIRNEN: GLÜHBIRNEN:
D E R D E R GLÜHBIRNEN: D E R GLÜHBIRNEN: GLÜHBIRNEN:
•Ziehen Sie die
Lampen-fassung
des betroffenen
Instruments
heraus.
•Nehmen Sie die
durch Druck
eingesetzte
Glühbirne heraus
und ersetzen Sie
diese durch eine
neue.
Hinweis: Es Hinweis: Es Hinweis: Es
Hinweis: Es Hinweis: Es
empfiehlt sich ein empfiehlt sich ein empfiehlt sich ein empfiehlt sich ein empfiehlt sich ein
Funktionstest vor Funktionstest vor Funktionstest vor Funktionstest vor Funktionstest vor
dem Wiedereinbau dem Wiedereinbau
dem Wiedereinbau dem Wiedereinbau dem Wiedereinbau
der entfernten der entfernten der entfernten der entfernten der entfernten
T e i l e . T e i l e . T e i l e .
T e i l e . T e i l e .
E E E E E
den
die