Malaguti MADISON 250 Service Manual page 198

CONTROLLO TESTA CONTROLLO TESTA
CONTROLLO TESTA CONTROLLO TESTA CONTROLLO TESTA
CILINDRO CILINDRO CILINDRO CILINDRO CILINDRO
Eliminare: Eliminare:
Eliminare: Eliminare: Eliminare:
•Depositi carboniosi (dalla came-
ra di combustione), con un ra-
schietto arrotondato.
Nota: Nota: non utilizzare un attrezzo Nota: Nota: Nota:
appuntito per evitare di danneg-
g i a r e o g r a f f i a r e l a f i l e t t a t u r a d e l l a
candela o le sedi delle valvole.
Esaminare: Esaminare: Esaminare:
Esaminare: Esaminare:
•Testa del cilindro.
Graffiature/danni: sostituire.
Misurare: Misurare: Misurare:
Misurare: Misurare:
•Deformazione testa cilindro.
Se la deformazione risulta superiore a 0,03 mm, proce-
d e r e a l l a r e t t i f i c a .
Deformazione testa cilindro:
inferiore di 0,03 mm
Controllo della deformazione e procedura di rettifica: Controllo della deformazione e procedura di rettifica: Controllo della deformazione e procedura di rettifica: Controllo della deformazione e procedura di rettifica: Controllo della deformazione e procedura di rettifica:
•Disporre un regolo per piani in diagonale sulla testa del
cilindro (F. 34) e mediante uno spessimetro misurarne
la deformazione.
•Se la deformazione è fuori specifica: rettificare la super-
ficie della testa del cilindro con carta smeriglio (inumidi-
ta in acqua) di grana: 400 - 600
mento incrociato (a 8) (F. 35).
F . 3 4
400 - 600 400 - 600 400 - 600, praticando un movi- 400 - 600
F . 3 5
Abmessen: Abmessen: Abmessen: Abmessen: Abmessen:
•Zylinderkopfverformung
Verformung über 0.03 mm: schleifen.
Zylinderkopfverformung:
Niedriger als 0.03 mm
Verformungsprüfung und Schleifen: Verformungsprüfung und Schleifen: Verformungsprüfung und Schleifen: Verformungsprüfung und Schleifen: Verformungsprüfung und Schleifen:
•Auf dem Zylinderkopf (Abb. 34) einen Rechenstab
stellen und durch eine Dickenlehre die Verformung
messen.
•Stimmt die Verformung mit den Spezifikationen nicht
überein, die Zylinderkopfoberfläche mit Schmirgelpapier
(mit Wasser benetzt) schleifen, Körnung 400-600
gekreuzte Bewegung durchführen (a 8) (Abb. 35).
44 12/99
PRÜFUNG DES PRÜFUNG DES PRÜFUNG DES
PRÜFUNG DES PRÜFUNG DES
ZYLINDERKOPFES ZYLINDERKOPFES
ZYLINDERKOPFES ZYLINDERKOPFES ZYLINDERKOPFES
Entfernen: Entfernen: Entfernen:
Entfernen: Entfernen:
•Kohlenablagerungen (aus der
Verbrennungskammer) durch
einen Rundschaber.
Anmerkung: Anmerkung: Anmerkung: Anmerkung: Anmerkung: keinen spitzen
Schaber verwenden: dies kann das
Zündkerzengewinde oder die
Ventilsitze beschädigen oder
verkratzen.
Prüfen: Prüfen:
Prüfen: Prüfen: Prüfen:
•Zylinderkopf.
Kratzen/Beschädigungen: ersetzen.
400-600. E i n e 400-600 400-600
400-600