Malaguti MADISON 250 Service Manual page 167

MAINTENANCE MAINTENANCE
MAINTENANCE MAINTENANCE MAINTENANCE
FEATURES FEATURES FEATURES FEATURES FEATURES
Component Component Component Component Component
Bearings and Bearings and
Bearings and Bearings and Bearings and
o i l s e a l s : o i l s e a l s : o i l s e a l s : o i l s e a l s : o i l s e a l s :
Bearing of the connecting rod
big end (needle bearing)
Drive shaft bearing
( l e f t )
Drive shaft bearing
( r i g h t )
D r i v e s h a f t o i l s e a l
( l e f t )
D r i v e s h a f t o i l s e a l
( r i g h t )
Water pump
bearing
Water pump
sealing ring
Main shaft bearing
( l e f t )
Main shaft bearing
( r i g h t )
Jackshaft bearing
( l e f t )
Jackshaft bearing
( r i g h t )
Jackshaft
o i l s e a l
Camshaft bearing
( l e f t )
Camshaft bearing
( r i g h t )
Main drive bearing
( l e f t )
Main drive bearing
( r i g h t )
Main drive oil
seal
CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES
CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES
D'ENTRETIEN D'ENTRETIEN
D'ENTRETIEN D'ENTRETIEN D'ENTRETIEN
Composant Composant
Composant Composant Composant
Roulements et Roulements et Roulements et
Roulements et Roulements et
pare-huile : pare-huile :
pare-huile : pare-huile : pare-huile :
Roulement tête de bielle
(roulement à aiguilles)
Roulement arbre moteur
(gauche)
Roulement arbre
moteur (droit)
Pare-huile arbre moteur
(gauche)
Pare-huile arbre moteur
( d r o i t )
Roulement
pompe eau
Bague d'étanchéité
pompe eau
Roulement arbre primaire
(gauche)
Roulement arbre primaire
( d r o i t )
Roulement arbre secondaire
(gauche)
Roulement arbre secondaire
( d r o i t )
Pare-huile arbre
secondaire
Roulement arbre à cames
(gauche)
Roulement arbre à cames
( d r o i t )
Roulement transmission prim
(gauche)
Roulement transmission primaire
( d r o i t )
Pare-huile transmission
primaire
13
CARACTERISTICAS DE CARACTERISTICAS DE
CARACTERISTICAS DE CARACTERISTICAS DE CARACTERISTICAS DE
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO
Componente Componente Componente Componente Componente
Cojinetes y retén Cojinetes y retén
Cojinetes y retén Cojinetes y retén Cojinetes y retén
de aceite: de aceite: de aceite: de aceite: de aceite:
Cojinete cabeza de biela
(rodamiento de agujas)
Cojinete cigüeñal
(izquierdo)
Cojinete cigüeñal
(derecho)
Retén de aceite cigüeñal
(izquierdo)
Retén de aceite cigüeñal
(derecho)
Cojinete bomba
de agua
Anillo de retención
bomba de agua
Cojinete del eje primario
(izquierdo)
Cojinete del eje primario
(derecho)
Cojinete del eje secundario
(izquierdo)
Cojinete del eje secundario
(derecho)
Retén de aceite del eje
secundario
Cojinete del árbol de levas
(izquierdo)
Cojinete del árbol de levas
(derecho)
Cojinete transmisión primaria
(izquierdo)
Cojinete transmisión primaria
(derecho)
Retén de aceite transmisión
primaria
12/99
Dimension Dimension Dimension Dimension Dimension
Dimension Dimension Dimension Dimension Dimension
Dimensión Dimensión Dimensión
Dimensión Dimensión
32 x 40 x 20
6306
63/28
SD - 30 - 45 - 5
S7 - 14 - 27 - 6
6000
S - 1 0 - 2 1 - 5
15NQ2815
15NQ2815
6303
6272
SD8 - 32 - 52 - 7
6005
6202Z
6205
6302
SD8 - 32 - 52 - 7