Malaguti MADISON 250 Service Manual page 298

RIMONTAGGIO
Ripetere in ordine inverso la pro-
cedura di "SMONTAGGIO".
Prima di assemblarli, la-
vare tutti i componenti in
un solvente pulito a base di pe-
trolio.
Usare sempre una guarnizione
nuova.
Installare:
• Polverizzatore (1 - F. 152).
• Getto massimo (2).
• Getto minimo (3).
Installare:
• Sede valvola (1 - F. 153).
• Galleggiante (2).
• Valvola a spillo (3).
• Perno del galleggiante (4).
Esaminare:
• Altezza del galleggiante
(a - F. 154).
Procedura di controllo e
regolazione:
• Tenere il carburatore capovolto.
• Misurare la distanza fra la super-
ficie di giunzione della vaschetta
(senza guarnizione) e l'estremi-
tà superiore del galleggiante.
• Se l'altezza del galleggiante non
rientra nei valori specificati, esa-
minare la sede valvola e la val-
vola a spillo.
• Se uno o entrambi sono usurati,
sostituirli insieme.
• Se entrambi sono in buone con-
dizioni, regolare l'altezza del gal-
leggiante piegando la linguetta
(1 - F. 155) sul galleggiante.
• Controllare nuovamente l'altez-
za del galleggiante.
Nota: la linguetta del galleggian-
te deve appoggiare sullo spillo del-
la valvola senza premere.
Altezza del galleggiante:
27 mm
Se fuori limite: sostituire.
F. 152
1
4
F. 153
F. 154
F. 155
1 4 4 12/99
EINBAU
Den Vorgang AUSEINADERBAU in
umgekehrter Folge durchführen.
reinigen Erdöl-Lösemittel
waschen.
3
Immer neue Dichtungen
anwenden.
Einbauen:
• Einspritzdüse (1 - Abb. 152).
1
2
• Max. Düse (2).
• Min. Düse (3).
Einbauen:
3
• Ventilsitz (1 - Abb. 153).
• Schwimmer (2).
• Nadelventil (3).
• Schwimmerstift (4).
2
Prüfen:
• Schwimmerhöhe (a - Abb. 154).
Prüf- und Einstellverfahren:
• Den Vergaser umgekehrt halten.
• Den Abstand zwischen der
Verbindungsoberfläche des
Schwimmergehäuses (ohne
a
Dichtung) und die Oberseite des
Schwimmers abmessen.
• Liegt die Schwimmerhöhe nicht
innerhalb der vorgeschriebenen
Werten, den Ventilsitz und das
Nadelventil prüfen.
• Ist
verschlissen, sollen sie zusammen
ersetzt werden.
• Sind beide Teile im guten Zustand,
soll die Schwimmerhöhe durch die
Biegung der Schwimmerlappen
eingestellt werden (1 - Abb. 155)
• Die Schwimmerhöhe nochmals
prüfen.
Anmerkung: die Schwimmerlappen
sollen auf der Ventilnadel drucklos
aufsetzen.
1
Nicht innerhalb der Grenze:
ersetzen.
Vor dem Einbau der Teile,
alle Teile mit einem
ein oder beide Teile
Schwimmerhöhe:
27 mm