Désassemblage / Rassemblant Du Marqueur - Tippmann TRIUMPH MARKER LINE Owner's Manual

La maintenance et le nettoyage (continué de la page 12)
• N'utilisez pas les solvents de nettoyage qui sont basé sur le pétrole.
• N'utilisez pas les solvents de nettoyage qui sont dans une
boîte d'aérosol.
NOTE: Les produits basés sur le pétrol et les produits d'aérosol
peuvent faire mal aux cercles d'O sur votre marqueur.
Pour nettoyer votre marqueur de balle de peint, utilisez une
serviette mouillée d'eau pour effacer le peint, l'huile et le débris.
Nous recommendons qu'on utilise Tippmann
ou une autre huile de fusil de qualité supérieure pour maintenir
votre marqueur en bonne condition. Il faut relubrifier avec quelques
gouttes au boulon cercle d'O devant, au boulon arrière, le cercle d'O du
canon et la valve du cercle d'O du réservoir d'air.
pour lubrifiez le cercle d'O du canon et le cercle d'O avant.)
Lubrifiez le cercle d'O en utilsant la rainure armante.
Pour nettoyer le canon: C'est important de nettoyer le canon
F
quand vous cassez une balle de peint. Le résidu dans le canon
p e u t c a u s e r p l u s d e c a s s a g e d e b a l l e s e t u n e m a u v a i s e
R
performance. Ce n'est pas nécessaire d'enlever le canon du
A
marqueur pour le nettoyer.
1) Desserrez les 2 boulons de trémie
N
toutes les balles qui restent dans la chambre.
Ç
2) Insérez le petit bout de la raclette dans le
A
conducteur de balle et faites - la passer le long du canon
jusqu'à vous pouvez saisir la raclette du
I
canon pour enlever les débris.
S
3) Répétez comme nécessaire.
DÉSASSEMBLAGE / RASSEMBLANT DU MARQUEUR:
NOTE: Si vous n'êtes pas compétent au désassemblage et rassemblant
des marqueurs de balle de peint, nous suggérons que vous faîtes faire
ces services par un technicien de Tippmann
Ne pas utiliser les outils électriques pour désassembler ou
rassembler ce marqueur. Il faut commencer à main les vis et les
boulons et ne pas surserrer et arracher le filetage. D'abord suivez
les instructions de décharger et d'enlever la source d'air à la page
12. Ne pas pressuriser un marqueur de balle de peint qui est
moitié assemblé. Mettez le marqueur dans une position de
désarmée. Si votre marqueur est armé, tenez la poignée du boulon
armé - et puis tirez la détente et relâchez la poignée en avance
pour désarmer le marqueur.
Pour enlever le canon
des aiguilles d'une montre.
® huile de marqueur
(Enlevez le canon
, enlevez la trémie et
®
authorisé.
: tournez le canon dans un sens contre
Désassemblage / Rassemblant du marqueur
13
(continué à la page 14)
Désassemblage / Rassemblant du marqueur (continué de la page 13)
Pour enlever l'armature de poignée:
l'adapteur du réservoir =(7/8") pour déconnecter l'adapteur du
réservoir . Enlevez la couverture du boulon de batterie
et enlevez la couverture de batterie
boulon = 1 1/16"
boulon = 7/8"
boulon = 5/8"
boulon = 1/2" tête plate
boulon = 1/2" tête ronde
vis = 1/2" + tête
Enlevez les 2 boulons de
l ' a r m a t u r e d e p o i g n é e
=(1 1/16") / =(1/2") et
enlevez l'armature de
poignée en inclinant
soigneusement côté à côté
pendant que vous parvenez
à enlever la vis sans tête
du receveur .
POUR VÉRIFIER LES PARTIES INTERNES DU RECEVEUR:
Enlevez la couverture de poignée avante
avante sur les modèles XT et eXT).
poignée avante =(1/2" tête ronde) et glissez la couverture de
la poignée avante (ou la poignée avante
enlevé. NOTE: Ce n'est pas nécessaire de désassembler les 2
moitiés de poignée avante n'importe quand.
Pour enlever la couverture du receveur
Enlevez les 2 vis / (1 du côté gauche et 1 du côté droit) en
tenant la couverture du receveur. A ces 2 points, étendez assez la
couverture du receveur pour glisser soigneusement du receveur avant
pendant vous observez que les guides intérieures alignent aux guides
du receveur (NOTE: au rassemblage vous étendrez et glisserez la
couverture en place avec les guides alignées dans la même façon).
: Enlevez 2 boulons de
=(5/8")
.
(ou la poignée
Enlevez le boulon de
) jusqu'à c'est
:
Désassemblage / Rassemblant du marqueur
14
(continué à la page 15)
F
R
A
N
Ç
A
I
S