Erasing Md Recordings; Md-Aufnahmen Löschen - Hitachi HMDR50E Instruction Manual

• ERASING MD RECORDINGS

• MD-AUFNAHMEN LÖSCHEN
• EFFACEMENT DES
ENREGISTREMENTS D'UN MD
• ∆ΙΑΓΡΑΦΗ ΕΓΓΡΑΦΩΝ MD
• BORRADO DE GRABACIONES DE MD
• CANCELLAZIONE DI REGISTRAZIONI
SU MD
• To erase a single track.
• Einzelnen Titel löschen.
• Pour effacer une plage.
•
• Para borrar una sola pista.
1
3
4
5
• MD-OPNAMEN WISSEN
• RADERING AV MD-INSPELNINGAR
• FOR AT SLETTE OPTAGELSERNE
• MD-TALLENNUSTEN PYYHKIMINEN
• SLETTE MD-INNSPILLINGER
• Per cancellare un singolo brano.
• Om één track te wissen.
• Radering av ett spår.
• For at slette et enkelt nummer.
• Yhden raidan pyyhkimiseksi.
• For å slette et enkelt spor.
2
• Select track to be erased.
• Auswahl des zu löschenden Titels.
• Sélectionnez la plage à effacer.
•
• Seleccionar la pista que se desea
borrar.
• Selezionare il brano da cancellare.
• Kies de te wissen track.
• Välj det spår som skall raderas.
• Vælg det nummer, der ønskes slettet.
• Valitse pyyhittävä raita.
• Velg spor som skal slettes.
57
ERASE