Advertisement
Available languages
Available languages
r
DISC
DIRECT
PLAY
3,7
4
SHIFT
La
fonction
de montage
programme
permet
I'enregistrement
d'un
CD tout en controlant
Ie temps
restant
sur Ies deux faces de la
casseties
a la programmation
des pistes.
mzm
L'enregistrernent
d'un montage
programme
ne demarrera
pas
d'un emplacement
au milieu
de la bande.
La cassette
doit &re
enregistree
depuis
Ie debut
de
I'une des faces.
" Reg[ez
la fonction
lecture
avec saut des
espaces
vierges
a
OFF (page 12).
Vous pouvez
enregistrer
jusqu'a
30 pistes
avec
la fonction
montage
program me.
Vous pouvez
implanter
jusqu'a
30 numeros
de piste avec la
fonction
montage
programme.
1
2
3
4
5
Insi%'ez la cassette pour I'enregistrement
clans la
platine 2.
lns6rez
la cassette
avec la face a enregistrer
en premier vers
I'exterieur.
Appuyez
sur
CD et chargerz
un ou
des
CD.
Appuyez
deux
fois
sur CD EDIT/CHECK
sur la
tekmommande
en pressant
SHIFT.
"PRGM"
s'allume.
Quand "Al" est affiche, appuyez
a nouveau
sur EDIT/CHECK
en pressant
SHIFT.
Appuyez
sur Ies touches
numerotees
O-9 de la
te16commande
pour designer
la Iongueur
de la
cassette.
10 a 99 minutes
peuvent
&re specifiers.
++
et -,
ou MULTI
JOG
sur I'appareil
sent
aussi
disponibles
pour designer
la Iongueur
de la cassette.
Aplpuyez
sur
DISC
DIRECT
PLAY
1-3 pour
sehxtionner
un CD.
Puis appuyez sur Ies touches numeriques
O-9 et
+10)
pour programmer
une piste.
6 Repetez I'etape 5 pour Ies autres pistes pour la
face A.
Une piste dent Ie temps de lecture est plus long que Ie temps
restant
ne peut pas 6tre programmed.
Numero de piste
Numero
de
selectionne
programme
Temps restant de la face A
7
8
Numero du disque
Nombre total de pistes
selectionne
programmers
Appuyez
sur
CD
EDIT/CHECK
sur
la
telecommande
en
pressant
SHIFT
pour
selectionner
la face B et programmed
Ies pistes
pour la face B.
Apres la confirmation
de "B" sur I'afficheur,
repetez
I'elape 5.
Temps d'enregistrement
Face B de la cassette
maximum
de la face B
Appuyez
sur
TAPIE FtEC/REC
MUTE
pour
demarrer
I'enregistrement.
La bande
est rebobinee
jusqu'au
debut
de la face avant,
I'amorce
est Iue pendant
1(1 secondes
et I'enregistrement
demarre,
A la fin de I'enregistrement
sur la face avant (A),
I'enregistrement
sur la face arri&e
(B) demarre.
Pour arr&er I'enregistrement
Appuyez
sur
. L'enregistrement
et la lecture de CD s'arretent
simultanement.
Pour
controler
I"ordre
cles numeros
des
pistes
programmers
Avant I'enregistrement,
appuyez
plusieurs
fois sur ~,
Face de la cassette
Numero programme
I
Numero
de piste
Pour modifier Ie programme! sur chaque face
Appuyez
sur
EDIT/CHECK
de la telecommande
en pressant
SHIFT
pour selectionner
la face A ou B, puis appuyez
sur
pour supprimer
Ie programme
de la face selectionnee.
Ensuite
reprogrammed
Ies pistes.
Pour supprimer
un programme
de montage
Appuyez
une fois sur
en mode d'arr@t pour revenir a I'affichage
normal,
FRAN~AIS
19
Advertisement
