Aiwa XR-H330MD Operating Instructions Manual page 65

6
EN"TER
MULTI JOG
5
o Para grahar en un minidisco ya grabado, la nueva grabacion
ernpieza automaticamente donde termino la tiltima grabacion.
Coloque la cinta en el punto donde va a empezar a grabar.
o Puede seleccionar el modo de inversion (grabacion de un Iado
o glrabacitm de ambos Iados).
Si sedecciona la grabacion en ambos Iados, la reproduction del
disco compacto continua durante el tiempo que la cinta cambia
de Iado.
1
2
3
4
5
6
Coloque un disco compacto en la bandeja 1.
Se pued:m colocar hasta tres discos compactos pero se puede
grabar s610 un disco compacto,
Coloque un minidisco a grabar con el Iado con la
e'tiqueita hacia arriba y en el sentido de la flecha.
Coloque una cinta a grabar en la platina 2.
Coloque la cinta al punto donde se va a empezar
a grabinr con +-, <+ 0- y pare la cinta con
Ill .
Se[eccione el modo de inversion utilizando
MODE,, ENTER y MULTI JOG (pagina 10).
Para grabar solo un Iado, seleccione "1".
Para grabar en ambos [ados, seleccione "=)" o "(Z)".
Cuando grabe del [ado trasero de la cinta, la cinta se para
al final de la grabacion del Iado trasero, aunque se haya
seleccionado el modo de inversion "Z)" o "(Z)".
FWlse CD ~ MD/TAPE.
Cuando empieza la reproduction del disco compacto,
elmpieza simultaneamente la grabacion en el minidisco y en
la cinta.
o Si no se ha colocado una cinta en la platina 2 y no se ha
colocado un minidisco. no funciona CD > MD/TAPE,
Cuando termina la reproduction del disco compacto
Termina automaticamente la grabacion en el minidisco y en la ~
cinta. n~
~o
Al final de la grabacion del minidisco o cinta
g.g
Cuando se graba el minidisco hasta el final pero la cinta todavia Q v
tiene espacio para grabar, la grabacion continua.
~:
Cuando la cinta se graba hasta el final pero et minidisco todavfa ~ %
tiene espacio para grabar, la grabacion continua.
*S
Cuando tanto el minidisco como la cinta se graban hasta el final ~
y si el disco compacto se siguen reproduciendo, pare con .
Para parar la grabacion, pulse .
Pulse nuevamente para parar la reproduction del disco
compacto,
m
Cuando hay mas de dos discos compactos cargados, empiece
a reproducer el disco compacto deseado pulsando DISC DIRECT
PLAY (1 -3) y pare la reproduction, Empiece la operation desde
el paso 2.
ESPANOL
2.5