™
Carestation
620/650/650c (A1)
System loading
11-16
Note
Maximum configured mass includes nominal configuration, external
cylinders and maximum loads on all mounting and storage locations.
Left dovetail loading
The dovetail on the left side of the machine is separated into upper
and lower load ratings. Maximum allowable upper dovetail loading is
4.5 kg and 3.7 Nm. Maximum allowable lower dovetail loading is 6 kg
and 10 Nm.
See "System overview" for the location of the left dovetail.
5
4
3
2
1
0
5
10
Figure 11-2 • The upper dovetail load in kg (vertical) versus load
distance from the upper dovetail in cm (horizontal).
7
6
5
4
3
2
1
0
0
Figure 11-3 • The lower dovetail load in kg (vertical) versus load
distance from the lower dovetail in cm (horizontal).
15
20
25
10
20
30
30
35
40
50
2076152-001
Need help?
Do you have a question about the Carestation 620 and is the answer not in the manual?