Назначение; Указания По Технике Безопасности - Truma Combi Operating Instructions Manual

Назначение
Использование по назначению
– Прибор допущен исключительно для монтажа и эксплу-
атации в „жилых автоприцепах" (Caravans) категории O
и „домах на колесах" (Motorcaravans) категории M1,
если выполнен монтаж газовой системы согласно стан-
дарту EN 1949. Необходимо соблюдать национальные
предписания и правила по эксплуатации и проверке
газовых установок (в Германии, например, требования
Немецкого союза специалистов газоводопроводного
дела DVGW G 607).
– Прибор должен использоваться исключительно для по-
догрева питьевой воды и обогрева внутреннего помеще-
ния транспортного средства.
– Для эксплуатации аппарата во время движения должны
иметься устройства, препятствующие неконтролируе-
мой утечке жидкого газа в случае ДТП (согласно прави-
лу 122 ЕЭК ООН).
– В случае производственной эксплуатации прибора экс-
плуатирующая организация несет ответственность за
соблюдение особых законодательных и страховых пред-
писаний, действующих в стране (в Германии, например,
предписания организации DGUV (Немецкое страхование
от несчастных случаев на производстве и профессио-
нальных заболеваний)).
Использование не по назначению
– Любое другое использование, не указанное в списке
возможных видов использования по назначению, недо-
пустимо и поэтому запрещено. Это касается, например,
монтажа и эксплуатации в:
• электробусах (категория M2 и M3),
• грузовых автомобилях (категория N),
• судах и других водных транспортных средствах,
• в охотничьих домиках/хижинах, летних дачах или
тамбурах.
– Монтаж в прицепах и автомобилях для транспортиров-
ки опасных грузов запрещен.
– Подогрев других жидкостей, кроме питьевой воды (на-
пример, чистящих, водоумягчающих, дезинфицирующих
и консервирующих средств) запрещен.
– Использование неисправных приборов запрещено.
– Использование приборов, установленных и используе-
мых в нарушение инструкций по монтажу и эксплуата-
ции, запрещено.
Указания по технике безопасности
Для надежного и надлежащего применения
следует внимательно прочитать Инструк-
цию по эксплуатации, соблюдать ее и со-
хранить для дальнейшего использования.
Следует соблюдать действующие законы,
директивы и стандарты.
Несоблюдение положений Инструкции по
эксплуатации и монтажу может привести
к значительному материальному ущербу
и рискам для здоровья и жизни людей. За
возникший в результате этого ущерб ответ-
ственность несет только эксплуатирующая
организация или пользователь прибора.
Заниматься монтажом, ремонтом и
проверкой функционирования данно-
го изделия Truma имеет право только ква-
лифицированный и обученный персонал в
соответствии с руководством по монтажу и
эксплуатации, а также общепризнанными
техническими правилами. Специалистами
считаются лица, которые на основании их
специального образования и подготовки,
знаний и опыта работы с изделиями Truma,
а также знания соответствующих стандар-
тов в состоянии должным образом выпол-
нять необходимые работы и распознавать
возможные опасности.
Что делать при возникновении запаха
газа?
– Не допускать появления очагов воспламе-
нения, например, гасить любое открытое
пламя, не активировать электрические
переключатели, мобильные телефоны или
радиоприемники в транспортном сред-
стве, не запускать двигатель транспортно-
го средства, не включать электрические
устройства, не курить
– Открыть окна и двери
– Эвакуировать всех людей из транспортно-
го средства
– Перекрыть газовые баллоны либо забло-
кировать снаружи подачу газа
– Пригласить специалиста для проверки
всей газовой системы и ее ремонта!
– Запускать газовую систему в эксплуата-
цию лишь после проверки и устранения
неисправностей!
3