Sign In
Upload
Manuals
Brands
Truma Manuals
Heater
Combi
Truma Combi Manuals
Manuals and User Guides for Truma Combi. We have
5
Truma Combi manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Service Handbook, Frequently Asked Questions Manual
Truma Combi Operating Instructions Manual (298 pages)
Brand:
Truma
| Category:
Heater
| Size: 19.13 MB
Table of Contents
Български
2
Table of Contents
2
Използвани Символи
2
Предназначение
3
Указания За Безопасност
3
Описание На Функциите (Combi)
7
Описание На Функциите (Combi E)
7
Ръководство За Употреба
8
Модули За Управление
8
Температурен Сензор За Помещението
8
Предпазен/Изпускателен Клапан
8
Frostcontrol
8
Напълване На Бойлера
9
Изпразване На Бойлера
9
Пускане В Експлоатация
9
Изключване
9
Техническо Обслужване
9
Соларни Инсталации
10
Предпазители
10
Предпазител 230 V (Combi E)
10
Защита Срещу Прегряване 230 V (Combi E)
10
Технически Данни
11
Размери
11
Изхвърляне
11
Неизправности
12
Ръководство За Откриване На Неизправности (Подаване На Вода)
12
Принадлежности
12
Гаранция На Производителя (За Европейския Съюз)
13
Čeština
18
Bezpečnostní Pokyny
19
Účel Použití
19
Popis Funkce ( Combi E)
22
Popis Funkce ( Combi)
22
Frostcontrol
23
Návod K Použití
23
Ovladače
23
Pojistný / VypouštěCí Ventil
23
Prostorové Teplotní Čidlo
23
Plnění Bojleru
24
Pojistný / VypouštěCí Ventil
24
Vypouštění Bojleru
24
Pojistka 230 V ( Combi E)
25
Pojistky
25
Solární Zařízení
25
Uvedení Do Provozu
25
Vypnutí
25
Údržba
25
Ochrana Proti Přehřátí 230 V ( Combi E)
26
Technické Údaje
26
Likvidace
27
Návod Na VyhledáVání Chyb (Vodovod)
27
Poruchy
27
Příslušenství
27
Rozměry
27
Záruční Prohlášení Výrobce (Evropská Unie)
28
Suomi
34
Käyttötarkoitus
35
Turvallisuusohjeita
35
Toiminta ( Combi E)
38
Toiminta ( Combi)
38
Frostcontrol
39
Käyttöohje
39
Sisälämpötilan Tunnistin
39
Säätöpaneelit
39
Varo- / Tyhjennysventtiili
39
Lämminvesivaraajan Tyhjentäminen
40
Lämminvesivaraajan Täyttäminen
40
Varo- / Tyhjennysventtiili
40
Aurinkoenergialaitteistot
41
Huolto
41
Käyttöönotto
41
Sammuttaminen
41
Sulake 230 V ( Combi E)
41
Sulakkeet
41
Tekniset Tiedot
42
Ylikuumenemissuoja 230 V ( Combi E)
42
Häiriöt
43
Jätehuolto
43
Vianetsintäopas (Vesihuoltojärjestelmä)
43
Lisävarusteet
44
Valmistajan Takuuilmoitus (Euroopan Unioni)
45
Ελληνικά
50
Σκοπός Χρήσης
51
Υποδείξεις Ασφαλείας
51
Περιγραφή Λειτουργίας (Combi E)
55
Περιγραφή Λειτουργίας (Combi)
55
Frostcontrol
56
Αισθητήρας Θερμοκρασίας Χώρου
56
Β. Βαλβίδα Ασφαλείας/Αποστράγγισης
56
Βαλβίδα Ασφαλείας/Αποστράγγισης
56
Οδηγίες Λειτουργίας
56
Χειριστήρια
56
Απενεργοποίηση
57
Εκκένωση Του Θερμοσίφωνα
57
Θέση Σε Λειτουργία
57
Πλήρωση Του Θερμοσίφωνα
57
Συντήρηση
57
Ασφάλεια 230 V (Combi E)
58
Ασφάλειες
58
Προστασίας Υπερθέρμανσης 230 V (Combi E)
58
Φωτοβολταϊκά Πάνελ
58
Απόρριψη
59
Διαστάσεις
59
Τεχνικά Στοιχεία
59
Αξεσουάρ
60
Βλάβες
60
Οδηγίες Αναζήτησης Βλαβών (Παροχή Νερού)
60
Δήλωση Εγγύησης Του Κατασκευαστή (Ευρωπαϊκή Ένωση)
61
Hrvatski
66
Namjena
67
Sigurnosne Napomene
67
Opis Funkcija (Combi E)
70
Opis Funkcija (Combi)
70
Frostcontrol
71
Osjetnik Sobne Temperature
71
Sigurnosni/Ispusni Ventil
71
Upravljačke Ploče
71
Upute Za Upotrebu
71
Pražnjenje Bojlera
72
Punjenje Bojlera
72
Sigurnosni/Ispusni Ventil
72
Isključivanje
73
Održavanje
73
Osigurač Od 12 V
73
Osigurač Od 230 V (Combi E)
73
OsiguračI
73
Solarni Sustavi
73
Stavljanje U Pogon
73
Tehnički Podaci
74
Zaštita Od Pregrijavanja Od 230 V (Combi E)
74
Dimenzije
75
Smetnje
75
Upute Za Traženje Grešaka (Jedinica Za Opskrbu Vodom)
75
Zbrinjavanje
75
Oprema
76
Izjava Proizvođača O Jamstvu (Europska Unija)
77
Magyar
82
Biztonsági Utasítások
83
Rendeltetés
83
A MűköDés Leírása ( Combi E)
86
A MűköDés Leírása ( Combi)
86
Biztonsági / Leeresztőszelep
87
Frostcontrol
87
Használati Utasítás
87
Helyiség-Hőérzékelő
87
Kezelőegységek
87
A Bojler Feltöltése
88
A Bojler Kiürítése
88
Biztonsági / Leeresztőszelep
88
Biztosítók
89
Karbantartás
89
Kikapcsolás
89
Napenergiahasznosító-Berendezések
89
Os Biztosító
89
Os Biztosító ( Combi E)
89
Üzembe Helyezés
89
Műszaki Adatok
90
Os Túlhevülésgátló ( Combi E)
90
Hibakeresési Útmutató (Vízellátás)
91
Méretek
91
Ártalmatlanítás
91
Üzemzavarok
91
Tartozékok
92
(Európai Unió)
93
GyártóI Jótállási Nyilatkozat
93
Islenska
98
Fyrirhuguð Notkun
99
Öryggisleiðbeiningar
99
Lýsing Á Virkni (Combi E)
102
Lýsing Á Virkni (Combi)
102
Frostcontrol
103
Innihitaskynjari
103
Notkunarleiðbeiningar
103
Stjórnborð
103
Öryggis-/Afrennslisloki
103
Fyllt Á Ketilinn
104
Ketillinn Tæmdur
104
Öryggis-/Afrennslisloki
104
Búnaðurinn Settur Í Gang
105
Slökkt
105
Sólarrafhlöðukerfi
105
VIðhald
105
Öryggi
105
Öryggi 230 V (Combi E)
105
Ofhitnunarvörn 230 V (Combi E)
106
Tæknilegar Upplýsingar
106
Förgun
107
Leiðbeiningar um Villuleit (Vatnsveita)
107
Aukabúnaður
108
Ábyrgðaryfirlýsing Framleiðanda (Evrópusambandið)
109
English
114
Symbols Used
114
Intended Use
115
Safety Instructions
115
Function Description (Combi E)
118
Function Description (Combi)
118
Control Panels
119
Frostcontrol
119
Operating Instructions
119
Room Temperature Sensor
119
Safety/Drain Valve
119
Draining the Boiler
120
Filling the Boiler
120
Safety/Drain Valve
120
Fuse (Combi E)
121
Fuses
121
Maintenance
121
Solar Systems
121
Start-Up
121
Switching off
121
Dimensions
122
Disposal
122
Overheating Protection 230 V (Combi E)
122
Technical Data
122
Accessories
123
Faults
123
Troubleshooting Guide (Water Supply)
123
Manufacturer's Warranty (European Union)
124
Lietuvių
130
Paskirtis
131
Saugos Nurodymai
131
Veikimo Aprašymas („Combi E")
134
Veikimo Aprašymas („Combi")
134
Apsauginis / Išleidimo Vožtuvas
135
Frostcontrol
135
Naudojimo Instrukcija
135
Patalpos Temperatūros Jutiklis
135
Valdymo Pultai
135
Apsauginis / Išleidimo Vožtuvas
136
Boilerio Ištuštinimas
136
Boilerio Pildymas
136
Išjungimas
137
Paleidimas Pirmą Kartą
137
Saugikliai
137
Saugiklis
137
Saugiklis 230 V („Combi E")
137
Saulės Kolektorių Sistemos
137
Techninė PriežIūra
137
Apsaugas Nuo Perkaitimo 230 V („Combi E")
138
Techniniai Duomenys
138
Klaidų Paieškos Instrukcija (Vandens Tiekimas)
139
Šalinimas
139
Papildoma Įranga
140
Gamintojo Garantijos Deklaracija (Europos Sąjunga)
141
Latviešu
146
Lietošanas Mērķis
147
NorāDījumi Par Drošību
147
Funkciju Apraksts (Combi E)
150
Funkciju Apraksts (Combi)
150
Drošības/Izplūdes Vārsts
151
Frostcontrol
151
Lietošanas Instrukcija
151
Telpas Temperatūras Sensors
151
Vadības PaneļI
151
Boilera Iztukšošana
152
Boilera Piepildīšana
152
Drošības/Izplūdes Vārsts
152
Apkope
153
Drošinātāji
153
Drošinātājs
153
Drošinātājs (Combi E)
153
Ierīces Iedarbināšana
153
Izslēgšana
153
Saules Enerģijas Kolektori
153
Drošinātājs Ar Pārkaršanas Aizsardzību (Combi E)
154
Tehniskie Dati
154
Traucējummeklēšanas PamāCība (Ūdens Apgāde)
155
Piederumi
156
Ražotāja Garantijas Apliecinājums (Eiropas Savienība)
157
Dutch
162
Veiligheidsrichtlijnen
163
Beschrijving Van de Werking ( Combi E)
166
Beschrijving Van de Werking (Combi)
166
Bedieningspanelen
167
Binnentemperatuurvoeler
167
Frostcontrol
167
Veiligheids- / Aftapkraantje
167
Aftapkraantje
168
Aftappen Van Het Waterreservoir
168
Ingebruikname
168
Vullen Van Het Waterreservoir
168
Onderhoud
169
Solarsystemen
169
Uitschakelen
169
Zekering 230 V ( Combi E)
169
Zekeringen
169
Afmetingen
170
Oververhittingsbeveiliging 230 V ( Combi E)
170
Technische Gegevens
170
Verwijdering
170
Checklist Fouten (Watertoevoer)
171
Storingen
171
Toebehoren
171
Garantieverklaring Van de Fabrikant (Europese Unie)
172
Polski
175
Przeznaczenie
176
Wskazówki Bezpieczeństwa
176
Opis Działania ( Combi)
179
Czujnik Temperatury Pomieszczenia
180
Frostcontrol
180
Instrukcja Obsługi
180
Opis Działania ( Combi E)
180
Panele Obsługi
180
Zawór Bezpieczeństwa / Spustowy
180
Napełnianie Bojlera
181
Opróżnianie Bojlera
181
Zawór Bezpieczeństwa / Spustowy
181
Bezpiecznik 230 V ( Combi E)
182
Bezpieczniki
182
Instalacje Solarne
182
Konserwacja
182
Uruchamianie
182
Wyłączanie
182
Dane Techniczne
183
Zabezpieczenie Przed Przegrzaniem 230 V ( Combi E)
183
Instrukcja Poszukiwania BłęDów (Zasilanie Wodą)
184
Utylizacja
184
Wymiary
184
Zakłócenia
184
Akcesoria
185
Deklaracja Gwarancji Producenta (Unia Europejska)
186
Português
191
Finalidade
192
Indicações de Segurança
192
Descrição de Funcionamento ( Combi E)
195
Descrição de Funcionamento ( Combi)
195
Frostcontrol
196
Instruções de Utilização
196
Peças de Comando
196
Sensor de Temperatura Ambiente
196
Válvula de Segurança / Drenagem
196
Enchimento Do Termoacumulador
197
Esvaziamento Do Termoacumulador
197
Válvula de Segurança / Drenagem
197
Colocação Em Funcionamento
198
Desligar
198
Fusíveis
198
Manutenção
198
Sistemas Solares
198
Dados Técnicos
199
Fusível 230 V ( Combi E)
199
Proteção contra Sobreaquecimento 230 V ( Combi E)
199
Instruções de Diagnóstico de Erro (Alimentação de Água)
200
Acessórios
201
Declaração de Garantia Do Fabricante (União Europeia)
202
Română
207
IndicaţII de Siguranţă
208
Scop de Utilizare
208
Descrierea Modului de Funcţionare (Combi E)
212
Descrierea Modului de Funcționare (Combi)
212
Frostcontrol
213
Instrucţiuni de Utilizare
213
Panourile de Control
213
Senzor Temperatură Incintă
213
Supapa de Siguranţă/Supapa de Scurgere
213
Supapă de Siguranţă/Supapă de Scurgere
213
Golirea Boilerului
214
Mentenanța
214
Oprirea
214
Punerea În Funcţiune
214
Umplerea Boilerului
214
Panouri Solare
215
Protecţia la Supraîncălzire 230 V (Sistem de Încălzire Combi E)
215
Siguranţele
215
Siguranţă 230 V (Sistem de Încălzire Combi E)
215
Date Tehnice
216
Eliminarea
216
Accesorii
217
Defecţiuni
217
Instrucţiuniler Privind Identificarea Defecțiunilor (Alimentare Cu Apă)
217
Certificat de Garanţiei al Producătorului (Uniunea Europeană)
218
Русский
223
Назначение
224
Указания По Технике Безопасности
224
Описание Функционирования (Combi Е)
228
Описание Функционирования (Combi)
228
Frostcontrol
229
Датчик Температуры В Помещении
229
Панели Управления
229
Предохранительный/Сливной Клапан
229
Руководство По Эксплуатации
229
Ввод В Эксплуатацию
230
Выключение
230
Наполнение Бойлера
230
Опорожнение Бойлера
230
Предохранительный/Сливной Клапан
230
Техническое Обслуживание
230
Выключатель От Перегрева 230 В (Combi E)
231
Предохранители
231
Предохранитель 12 В
231
Предохранитель 230 В (Combi E)
231
Солнечные Энергетические Установки
231
Размеры
232
Технические Характеристики
232
Утилизация
232
Неисправности
233
Принадлежности
233
Руководство По Поиску Неисправностей (Водоснабжение)
233
Гарантия Производителя (Европейский Союз)
234
Slovenčina
239
Bezpečnostné Pokyny
240
Účel Použitia
240
Popis Funkcie (Combi E)
243
Popis Funkcie (Combi)
243
Frostcontrol
244
Návod Na Použitie
244
Ovládacie Časti
244
Poistný/Výpustný Ventil
244
Snímač Teploty Miestnosti
244
Naplnenie Bojlera
245
Vyprázdnenie Bojlera
245
Poistka 230 V (Combi E)
246
Poistky
246
Solárne Zariadenia
246
Uvedenie Do Prevádzky
246
Vypnutie
246
Údržba
246
Ochrana VočI Prehriatiu 230 V (Combi E)
247
Technické Údaje
247
Likvidácia
248
Návod Na Vyhľadávanie Chýb (Prívod Vody)
248
Poruchy
248
Rozmery
248
Príslušenstvo
249
Vyhlásenie Výrobcu O Záruke (Európska Únia)
250
Türkçe
255
Güvenlik Uyarıları
256
KullanıM Amacı
256
Fonksiyon Açıklaması ( Combi E)
259
Fonksiyon Açıklaması ( Combi)
259
Emniyet / Boşaltma Valfı
260
Frostcontrol
260
Kullanma Talimatı
260
Kumanda Üniteleri
260
Oda Sıcaklık Sensörü
260
Boylerin Boşaltılması
261
Boylerin Doldurulması
261
Emniyet / Boşaltma Valfı
261
BakıM
262
Güneş Enerjisi Sistemleri
262
Kapatılması
262
Sigorta
262
Sigorta 230 V ( Combi E)
262
Sigortalar
262
İşletmeye Alınması
262
Aşırı Isınma Koruması 230 V ( Combi E)
263
Teknik Veriler
263
Arızalar
264
Atıkların Bertaraf Edilmesi
264
Ebatlar
264
Hata Arama Talimatı (Su Beslemesi)
264
Aksesuar
265
Üretici Garanti Beyanı (Avrupa BirliğI)
266
Eesti
283
Kasutatud Sümbolid
283
Kasutuseesmärk
284
Ohutussuunised
284
Funktsioonikirjeldus (Combi E)
287
Funktsioonikirjeldus (Combi)
287
Frostcontrol
288
Juhtpaneelid
288
Kaitse-/Väljalaskeklapp
288
Ruumitemperatuuri Andur
288
Boileri Täitmine
289
Boileri Tühjendamine
289
Kaitse-/Väljalaskeklapp
289
Hooldus
290
Kaitse 230 V (Combi E)
290
Kaitsmed
290
Kasutuselevõtt
290
Päikeseenergiaseadmed
290
Väljalülitamine
290
Tehnilised Andmed
291
Ülekuumenemiskaitse 230 V (Combi E)
291
Käitlemine
292
Mõõtmed
292
Tõrked
292
Vigadeotsingu Juhend (Veevarustus)
292
Tarvikud
293
Tootja Garantiikiri (Euroopa Liit)
294
Advertisement
Truma Combi Operating Instructions Manual (13 pages)
Brand:
Truma
| Category:
Heater
| Size: 1.04 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Symbols Used
2
Intended Use
3
Safety Instructions
3
Function Description (Combi)
6
Function Description (Combi E)
6
Operating Instructions
7
Control Panels
7
Room Temperature Sensor
7
Safety/Drain Valve
7
Frostcontrol
7
Safety/Drain Valve
8
Filling the Boiler
8
Draining the Boiler
8
Start-Up
9
Switching off
9
Maintenance
9
Solar Systems
9
Fuses
9
Fuse 12 V
9
230 V Fuse (Combi E)
9
Overheating Protection 230 V (Combi E)
10
Technical Data
10
Dimensions
10
Disposal
10
Faults
11
Troubleshooting Guide (Water Supply)
11
Accessories
11
Manufacturer's Warranty (European Union)
12
Truma Combi Operating Instructions Manual (12 pages)
Brand:
Truma
| Category:
Heater
| Size: 1.23 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Symbols Used
2
Intended Use
2
Safety Instructions
3
Function Description (Combi)
5
Function Description (Combi E)
5
Operating Instructions
5
Control Panels
6
Room Temperature Sensor
6
Safety/Drain Valve
6
Frostcontrol
6
Filling the Boiler
7
Draining the Boiler
7
Start-Up
7
Switching off
7
Maintenance
7
Fuses
8
Fuse 12 V
8
230 V Fuse (Combi E)
8
230 V Overheating Protection (Combi E)
8
Technical Data
8
Dimensions
9
Disposal
9
Faults
9
Troubleshooting Guide (Water Supply)
9
Accessories
10
Manufacturer's Warranty (European Union)
10
Advertisement
Truma Combi Service Handbook (21 pages)
Brand:
Truma
| Category:
Heater
| Size: 1.99 MB
Table of Contents
Description & Technical Data
3
Component Glossary
4
Additional Components
6
Sequence of Operations
7
Common Error Codes
9
Access Instructions
16
Spare Parts and Accessories
19
Truma Combi Frequently Asked Questions Manual (16 pages)
Brand:
Truma
| Category:
Water Heater
| Size: 0.92 MB
Advertisement
Related Products
Truma Combi 2 EAU
Truma Combi 4 E AU
truma Combi 6 E
Truma Combi Series
Truma Combi E Series
Truma Combi 2 E
Truma Combi 4 E CP plus
Truma Combi E
Truma Combi 6
Truma combi (E)
Truma Categories
Heater
Air Conditioner
Gas Heater
Automobile Accessories
Boiler
More Truma Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL