Advertisement
- Sprawdź lokalne przepisy dotyczące uprawiania kitewing.
- Nie uprawiaj tego sportu, jeśli istnieje niebezpieczeństwo,
jeśli widoczność jest słaba lub podczas burzy
- Nie uprawiaj kitewing przy porywistym lub zbyt silnym
wietrze.
- Należy zawsze stosować wyposażenie odpowiednie dla
panujących warunków pogodowych (wiatru i temperatury).
- Zwracaj uwagę na otoczenie, uważaj na przeszkody
(łodzie, słupy itp.) i ludzi wokół. Należy zawsze zachować
odległość bezpieczeństwa wobec nich.
- Przed lub po treningu zabezpiecz latawiec do kitewing, aby
zapobiec jego przypadkowemu wzbiciu się w powietrze. Na
przykład można za pomocą smyczy przymocować latawiec
do stałego punktu i obciążyć go.
- Należy zawsze korzystać z latawca do kitewing razem
ze smyczą. Sprawdź, czy ta smycz jest przymocowana
do odpowiedniego punktu mocowania na latawcu. Przed
treningiem przywiąż drugi koniec smyczy do nadgarstka.
Smycz pozwala na ściągnięcie latawca, jeśli kiedykolwiek
go puścisz.
- Podczas użytkowania uważaj, aby smycz nie owinęła się
wokół żadnej części ciała. Jeśli tak, należy szybko się z niej
uwolnić.
- Nie wykraczać poza swoje umiejętności. Należy zdawać
sobie sprawę ze swoich ograniczeń i być ze sobą szczerym.
- Przy treningu należy nosić odpowiednie urządzenia
zabezpieczające.
- W każdych okolicznościach należy zachowywać kontrolę
nad prędkością i trajektorią.
W przypadku uprawiania tego sportu na wodzie zwracamy
uwagę na fakt, że fale, prądy, inni użytkownicy mogą
stworzyć niebezpieczeństwo. Dla własnego bezpieczeństwa
należy zawsze ściśle przestrzegać zamieszczonych poniżej
wskazówek:
- Niniejszy produkt nie chroni przed utonięciem. Produkt
może być wykorzystywany wyłącznie przez osoby umiejące
pływać!
- Nie uprawiaj kitewing, jeśli wiatr wieje od strony lądu, co
może zepchnąć Cię z brzegu.
- Podczas uprawiania tej dyscypliny sportu należy nosić
wyposażenie ochronne odpowiednie dla zagrożeń na
morzu. Należy korzystać z kamizelki ratunkowej i kasku
przystosowanych do sportu kitewing.
- Uprawianie kitewing jest zabronione na kąpieliskach i na
obszarach zarezerwowanych dla innej działalności, a także
w rezerwatach przyrody
- Przed rozpoczęciem korzystania z produktu, należy
zasięgnąć u ratowników informacji dotyczących panujących
warunków lub u innych osób doskonale znających dany
akwen lub za pośrednictwem jakichkolwiek innych środków
(na przykład Internetu). Nie zalecamy uprawiania tej
dyscypliny w pojedynkę.
W przypadku uprawiania tego sportu na lądzie zwracamy
uwagę na fakt, że przeszkody, prędkość, teren i inni
użytkownicy mogą stwarzać niebezpieczeństwo. Dla
własnego bezpieczeństwa należy zawsze ściśle przestrzegać
zamieszczonych poniżej wskazówek:
- Ten produkt nie absorbuje wstrząsów.
- Nie należy uprawiać kitewing, jeśli wiatr wieje w kierunku
niebezpiecznej przeszkody. Wiatr może popchnąć Cię w
kierunku tej przeszkody.
- Podczas treningu należy nosić sprzęt ochronny
przystosowany do otoczenia. Należy używać dostosowanych
do treningu ochraniaczy na stawy, plecy i kasku.
- Uprawianie kitewing jest zabronione na obszarach
zarezerwowanych dla innej działalności, a także w
rezerwatach przyrody.
- Zanim zaczniesz korzystać ze sprzętu do kitewing,
zasięgnij informacji o warunkach od innych osób znających
to miejsce oraz ze wszystkich innych dostępnych środków
(na przykład internetu). Nie zalecamy uprawiania tego sportu
w pojedynkę.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
- Przed i po sesji treningowej, nie zostawiać produktu
narażonego na działanie słońca i podmuchów wiatru, aby
uniknąć jego przyspieszonego starzenia.
- Należy przechowywać produkt w przeznaczonej do tego
torbie, po umyciu go na czystej powierzchni lub spłukaniu
czystą wodą, jeśli był używany na morzu, bez wszelkich
elementów zewnętrznych (na przykład: piasek, kamyki,
trawa, wodorosty), i gdy został wysuszony w miejscu
zabezpieczonym przed działaniem światła i wilgoci.
- Nie należy pozostawiać produktu przez dłuższy czas w
miejscu narażonym na działanie bezpośrednio padających
promieni słonecznych i wysokiej temperatury, na przykład w
bagażniku samochodowym.
- Latawiec ORAO Kitewing posiada numer seryjny i/lub
numer identyfikacyjny. Nie usuwaj tego numeru seryjnego,
będziesz proszony o jego podanie podczas kontaktu z
personelem DECATHLON i / lub ORAO.
ZGODNOŚĆ PRODUKTU
Latawce ORAO do kitewing są kompatybilne z pompkami
ORAO lub wymagają pompki z końcówką do zaworu
bostońskiego i / lub końcówką do zaworu bagnetowego.
HU- FONTOS
SAJÁT ÉS MÁSOK BIZTONSÁGA, VALAMINT VÉDELME
ÉRDEKÉBEN KIZÁRÓLAG AZUTÁN HASZNÁLJA A
TERMÉKET, HOGY A KÖVETKEZŐ UTASÍTÁSOKAT ÉS
FIGYELMEZTETÉSEKET ELOLVASTA ÉS ELFOGADTA.
A TERMÉK NEM JÁTÉKSZER. A KITEWING SPORT
GYAKORLÁSÁRA SZOLGÁL. A KISKORÚAK KÖTELESEK
AZ
UTASÍTÁSOKAT
ÉS
FIGYELMEZTETÉSEKET
SZÜLEIKNEK VAGY GONDVISELŐIKNEK FELOLVASNI,
ÉS
A
TERMÉKET
CSAK
FELÜGYELETE MELLETT HASZNÁLHATJÁK.
Ez a használati útmutató semmi esetre sem helyettesíti
egy vagy több szélsport ismeretét és a siklóeszköz
használatának elsajátítását. Ha kezdő kitewingező, ne
használja ezt a terméket addig, amíg nem ismeri a különböző
menetirányokat (haladási szög a szél irányához képest).
Ezeknek a menetirányoknak az ismerete és gyakorlása teszi
lehetővé, hogy mindig visszatérjen a kiindulási pontra és így
elkerülje a tevékenységgel járó veszélyeket. Azt javasoljunk,
hogy vegyen részt egy tanfolyamon egy szélsportban képzett
oktatóval a helyes gyakorlatok megismerése, használata és
elsajátítása érdekében.
A
termék
használata
során
jelentős
kockázatoknak
A DECATHLON nem vállal felelősséget anyagi kár és
fizikai sérülés esetén, amennyiben ezek az Ön biztonságát
szolgáló utasítások és figyelmeztetések figyelmen kívül
hagyásából, nem megfelelő használatból vagy felelőtlen
használatból erednek.
BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
Minden használat előtt győződjön meg arról, hogy a termék
jó állapotban van :
- Ellenőrizzen minden felfújható tube-ot (belépő él és
keresztirányú tube), valamint az ernyőt. Ne használja a
terméket és javíttassa meg akkor, ha a szövet lyukas,
szakadt, vagy a varrása kopott, foszlott, levált vagy laza.
- Ellenőrizze az ernyő kötélzetét. Cserélje ki a kötelet, ha
túlságosan kopott, akár a csatlakozásokon vagy a kötél
teljes hosszában. Ellenőrizze a kötél rögzítési pontjainál a
varrásokat. Ne használja a terméket, ha a varrások kopottak,
foszlottak, leváltak vagy lazák.
- Ellenőrizze az ernyő minden fogantyúját. Ne használja a
terméket, ha a fogantyú elgörbült, sérült, felhorzsolódott vagy
szakadt. Ellenőrizze a fogantyú rögzítési pontjait az ernyőn.
Ne használja a terméket és javíttassa meg, ha egy varrás
kopott, felhorzsolódott, levált vagy laza.
- Ellenőrizze, hogy a termék tartja-e a nyomást felfújás után.
Ne használja a terméket és javíttassa meg, ha a felfújható
tube-okból elszökik a nyomás felfújás után.
- Ellenőrizze a felfújó / leengedő szelepeket. Ne használja
a terméket, ha az egyik szelep nem működik megfelelően,
vagy ha kopás, repedés vagy szivárgás jeleit észleli rajta.
- Ellenőrizze, hogy az ernyő kilépő élén lévő tépőzárak
a felfújható tube-oknál a helyükön vannak-e, és zárva
legyenek.
- Ha az ernyő modellje cipzárral rendelkezik a felfújó /
leengedő szelepek mellett, ellenőrizze, hogy a cipzár teljesen
zárva van-e.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
A kitewing olyan sport, amely jelentős kockázatoknak teheti
ki a felhasználót. Egyes balesetek súlyos, akár halálos
sérülésekkel járhatnak. Saját biztonsága érdekében azt
ajánljuk, hogy tartsa be a következő biztonsági szabályokat:
- Ellenőrizze orvosával, hogy egészségi állapota lehetővé
teszi-e a kitewing gyakorlását.
- Vegye figyelembe a kitewing gyakorlására vonatkozó helyi
szabályozást.
- Ne használja, ha veszély van, ha rosszak a látási viszonyok,
vagy zivataros az idő
- Ne kitewingezzen széllökések, vagy túl nagy szélsebesség
esetén.
- A felszerelését az időjárási körülményeknek (szél és
hőmérséklet) megfelelően válassza meg.
EZEN
SZEMÉLYEK
- Ügyeljen a környezetére, vigyázzon az akadályokra
(csónakok, oszlopok stb.) és a közelében lévő emberekre.
Mindig tartson biztonságos távolságot.
- A sportolás előtt vagy után rögzítse a kitewing ernyőt, hogy
megakadályozza az ernyő véletlen felszállását. Például
hozzákötheti az ernyőt a kötél segítségével egy rögzített
ponthoz és súlyt helyezhet rá.
- Az ernyőhöz mindig kitewing ernyőhöz való kötelet
használjon. Ellenőrizze, hogy ez a kötél az ernyő erre a célra
szolgáló rögzítési pontjához csatlakozik-e. A kitewingezés
megkezdése előtt rögzítse a kötél másik végét a csuklójára.
A kötéllel visszahúzhatja az ernyőt, ha véletlen elengedné.
- Használat közben ügyeljen arra, hogy a kötél ne
csavarodjon testének bármely részére. Ha ez megtörtént,
a
felhasználó
igyekezzen gyorsan kiszabadítani magát.
lehet
kitéve.
- Ne haladja meg fizikai erejét és képességeit. Legyen
őszinte saját magával.
- Viseljen a tevékenységnek megfelelő biztonsági
eszközöket.
- Minden körülmények között maradjon ura a sebességének
és az útvonalának.
Vízben történő tevékenység esetén felhívjuk a figyelmét arra
tényre, hogy a hullámok, az áramlatok és a többi felhasználó
veszélyesek lehetnek. Saját biztonsága érdekében azt
ajánljuk, hogy tartsa be a következő biztonsági szabályokat:
Advertisement
