Download Print this page

Decathlon ORAO WNG 500 Manual page 33

Kitewing

Advertisement

DE - BESCHREIBUNG
1
2
VORDERKANTE
ABSTRÖMKANTE
5
AUFBLAS-/ABLASSVENTIL
ABLASSVENTIL
7
LEASH
8
BEFESTIGUNGSPUNKT FÜR DAS LEASH
IT - DESCRIZIONE
1
2
BORDO DI ENTRATA
BORDO DI USCITA
STECCA
4
VALVOLA DI GONFIAGGIO / SGONFIAGGIO
5
VALVOLA DI SGONFIAGGIO
PUNTO DI ATTACCO DEL LEASH
NL - BESCHRIJVING
1
VOORKANT
2
ACHTERKANT
5
LUCHTKLEP
6
UITEINDE
AANHECHTPUNT VAN DE LEASH
PT - DESCRIÇÃO
1
BORDO DE ATAQUE
2
BORDO DE FUGA
4
VÁLVULA DE ENCHIMENTO/ESVAZIAMENTO
6
VÁLVULA DE ESVAZIAMENTO
8
PONTO DE FIXAÇÃO DO LEASH
PL - OPIS
1
2
KRAWĘDŹ NATARCIA
KRAWĘDŹ SPŁYWU
LISTWA
4
ZAWÓR DO NAPEŁNIANIA/OPRÓŻNIANIA
5
ZAWÓR DO OPRÓŻNIANIA
6
PUNKT MOCOWANIA SMYCZY
HU - TERMÉKLEÍRÁS
1
TÁMADÁSI PONT
2
KILÉPŐÉL
TUBE
4
FELFÚJÓ / LEENGEDŐ SZELEP
6
7
8
SZELEP
FÜL
LEASH
PONTJA
RO - DESCRIERE
1
2
BORD DE ATAC
BORD DE FUGĂ
5
DE UMFLARE/DEZUMFLARE
VALVĂ DE DEZUMFLARE
7
8
URECHE
CUREA
PUNCT DE FIXARE A SFORII
SK - POPIS
1
2
NÁBEHOVÁ HRANA
3
4
REBRO
INFLAČNÝ / DEFLAČNÝ VENTIL
DEFLAČNÝ VENTIL
6
ÚCHYT
7
UCHYTENIA ISTIACEJ ŠNÚRY
CS - POPIS
1
NÁBĚŽNÁ HRANA
2
ODTOKOVÁ HRANA
4
INFLAČNÍ / DEFLAČNÍ VENTIL
6
7
8
ÚCHYT
JISTÍCÍ ŠŇŮRA
BOD UCHYCENÍ JISTICÍ
ŠŇŮRY
SV - BESKRIVNING
1
FRAMKANT
2
BAKKANT
3
LATTA
5
UPPBLÅSNING/TÖMNING
VENTIL FÖR TÖMNING
6
VINGSPETS
7
FÅNGREM
FÅNGREMMEN
BG - ОПИСАНИЕ
3
4
STREBE
1
ПРЕДЕН КРАЙ
6
OHR
КЛАПАН ЗА НАПОМПВАНЕ/ИЗПУСКАНЕ НА ВЪЗДУХА
5
КЛАПАН ЗА ИЗПУСКАНЕ НА ВЪЗДУХА
КАИШКА
KK - СИПАТТАМАСЫ
3
1
АЛДЫҢҒЫ ЖИЕКТЕМЕ
6
TIP
7
LEASH
8
АРАЛЫҚ ТАҚТА
5
АУА ШЫҒАРУ КЛАПАНЫ
ЖАЛҒАУ ОРНЫ
HR - OPIS
3
LAT
4
VENTIEL
7
LEASH
8
1
PREDNJI RUB
VENTIL ZA NAPUHAVANJE / ISPUHIVANJE
ZA ISPUHIVANJE
VEZIVANJA UZICE
3
RIPA
SL - OPIS
5
7
ORELHA
LEASH
1
SPREDNJI ROB
VENTIL ZA NAPIHOVANJE / IZPUHAVANJE
IZPUHAVANJE
MESTO POVODCA
3
EL - ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
UCHO
7
SMYCZ
8
1
ΑΚΡΟ ΕΠΙΘΕΣΗΣ
4
ΒΑΛΒΙΔΑ ΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ / ΞΕΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΞΕΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ
ΣΗΜΕΙΟ ΠΡΟΣΔΕΣΗΣ
3
KERESZTIRÁNYÚ
5
LEENGEDŐ
TR - TANIM
A LEASH RÖGZÍTÉSI
1
ÖN KENAR
İNDİRME SUPABI
HALAT
8
3
4
LONJERON
VALVĂ
UK - ОПИС
6
1
ПЕРЕДНІЙ КРАЙ
4
КЛАПАН НАКАЧУВАННЯ/ЗДУВАННЯ
ЗДУВАННЯ
ЛІША
ODTOKOVÁ HRANA
5
LT - APRAŠYMAS
REMIENOK
8
BOD
1
PRIEKINĖ BRIAUNA
STRYPAS
IŠLEIDIMO VOŽTUVAS
DIRŽELIO TVIRTINIMO VIETA
3
ŽEBRO
5
DEFLAČNÍ VENTIL
SR - OPIS
1
PREDNJA IVICA
VENTIL ZA NADUVAVANJE / IZDUVAVANJE
ZA IZDUVAVANJE
VEZIVANJA UZICE
4
VENTIL FÖR
8
FÄSTPUNKT FÖR
2
ЗАДЕН КРАЙ
3
ПЛАНКА
8
ТОЧКА НА ОКАЧВАНЕ НА ЛИША
2
АРТҚЫ ЖИЕКТЕМЕ
4
ҮРЛЕУ / АУАНЫ ШЫҒАРУ КЛАПАНЫ
6
ҚҰЛАҚ
2
STRAŽNJI RUB
3
6
ZALISTAK
7
UZICA
2
ZADNJI ROB
3
5
6
UHO
7
POVODEC
8
PRITRDILNO
2
3
ΧΕΙΛΟΣ ΕΚΦΥΓΗΣ
6
7
ΑΥΤΙ
2
ARKA KENAR
3
LATA
5
İNDİRME SUPABI
6
KAYIŞ BAĞLAMA NOKTASI
2
ЗАДНІЙ КРАЙ
6
7
8
ВУШКО
ЛІШ
МІСЦЕ КРІПЛЕННЯ
2
UŽPAKALINĖ BRIAUNA
4
PRIPŪTIMO / IŠLEIDIMO VOŽTUVAS
6
IŠKYŠA
7
DIRŽELIS
2
ZADNJA IVICA
3
LETVICA
6
ZALISTAK
7
UZICA
LV - APRAKSTS
4
1
PRIEKŠĒJĀ MALA
4
PIEPŪŠANAS/GAISA IZLAIŠANAS VĀRSTS
6
УХО
7
IZLAIŠANAS VĀRSTS
SIKSNAS FIKSĒŠANAS PUNKTS
RU - ОПИСАНИЕ
3
1
ПЕРЕДНЯЯ КРОМКА
ПОПЕРЕЧНЫЙ БАЛЛОН
7
8
5
БАУ
СДУВАНИЯ
КЛАПАН СДУВАНИЯ
СТРАХОВОЧНЫЙ ЛИШ
VI - MÔ TẢ
LETVA
4
1
CẠNH ĐẦU
2
CẠNH SAU
5
VENTIL
BƠM HƠI / XẢ HƠI
8
TOČKA
ĐAI
8
KHÓA CÀI DÂY ĐAI AN TOÀN
ID - DESKRIPSI
1
2
TEPI DEPAN
TEPI BELAKANG
LETEV
4
INFLASI/DEFLASI
5
VENTIL ZA
TALI
8
TITIK LEKATTALI
ZH - 说明
1
2
前端主气囊
后端
6
7
侧耳
安全绳
ΜΠΑΝΕΛΑ
5
JA - 商品説明
8
LEASH
1
リーディングエッジ
ット
4
空気入れ/空気抜きバルブ
ヤー
7
リーシュ
8
4
ŞİŞİRME/
ZT - 說明
HALKA
7
1
2
前端主氣囊
後端
6
7
側耳
安全繩
TH - คำ � อธิิ บำ �ย
3
ПЛАНКА
5
КЛАПАН
1
ขอบหน� า ของปี ก ว่ า ว
4
วาล์ ว เตัิ ม ลม/ปล่ อ ยลม
8
จ้ ด ยึ ด สำายจ้ ง
KO - 설명서
3
1
리딩엣지(앞전)
5
공기 주입/배출 밸브
8
8
리쉬
리쉬 묶는 부착점
KM - ការៈព� ព ៌ � ន្ទា
1
2
�ជំុ ង ខាងម្បីុ �
�ជំុ ង ខាងដើ�កាយ័
4
6
7
វាា ន់ បន់ូ � រៈ
�ត្ថិដើចៀក
ណែ�សភាា ប ់
5
VENTIL
8
TAČKA
3
‫الشريحة‬
‫مقدمة االنفالت‬
6
‫صمام تصريف‬
‫نقطة إرفاق الرباط‬
2
AIZMUGURĒJĀ MALA
3
LĪSTE
5
GAISA
6
ROKTURIS
7
AUKLA
2
ЗАДНЯЯ КРОМКА
4
КЛАПАН НАДУВАНИЯ/
6
УХО
8
ТОЧКА КРЕПЛЕНИЯ ЛИША
3
THANH GIẰNG
4
VAN
5
VAN XẢ HƠI
6
QUAI NỐI
7
DÂY
3
4
RENG
KATUP
KATUP DEFLASI
6
BANTALAN
3
4
5
支气囊
充气/放气阀
放气
8
安全绳连接点
2
トレーリングエッジ
3
ストラ
5
空気抜きバルブ
6
リーシュの結び目
3
4
5
支氣囊
充氣/放氣閥
放氣
8
安全繩連接點
2
ขอบหลั ง ของปี ก ว่ า ว
3
ทั้่ อ ยึ ด ปี ก ว่ า ว
5
วาล์ ว ปล่ อ ยลม
6
ห้ ว ่ า ว
7
สำายจ้ ง
2
3
트레일링엣지(뒷전)
스트럿
5
6
공기 배출 밸브
날개끝(귀)
3
4
វាា ន់ បំ ដើ បាោ ង /បន់ូ � រៈ
��ន់ុ ង ណែ�ែ ង
8
ចំ � ុ ច ភាា ប ់ ណែ �ស
‫ - الوصف‬AR
2
‫حافة اختراق الهواء‬
5
‫صمام نفخ/تصريف‬
4
‫الخشبية‬
8
7
‫المقود‬
‫أذين‬
8
3
7
7
4
7
5
1

Advertisement

loading