Download Print this page

Decathlon ORAO WNG 500 Manual page 21

Kitewing

Advertisement

ievērot turpmāk minētos drošības noteikumus.
- Konsultējieties ar ārstu, vai jūsu veselības stāvoklis ļauj
nodarboties ar kaitingu.
- Lai nodarbotos ar kaitingu, iepazīstieties ar vietējiem
normatīvajiem aktiem.
- Nenodarbojieties ar kaitingu, ja pastāv briesmas, ir vētrains
laiks un slikta redzamība.
- Nenodarbojieties ar kaitingu brāzmaina vēja apstākļos vai ja
vēja ātrums ir pārāk liels.
- Pielāgojiet savu aprīkojumu laika apstākļiem (vējam un
temperatūrai).
- Pievērsiet uzmanību videi, uzmanieties no šķēršļiem
(laivām, stabiem u.c.) un apkārtējiem cilvēkiem. Vienmēr
turieties drošā attālumā no pārējiem.
- Pirms vai pēc nodarbības nostipriniet kaitinga pūķi, lai
nepieļautu, ka pūķis varētu nejauši pacelties. Piemēram,
varat pakārt pūķi fiksētā vietā, izmantojot auklu, un pievienot
tam balastu.
- Pūķim vienmēr izmantojiet kaitinga pūķa auklu. Pārbaudiet,
vai šī aukla ir piestiprināta pie pūķa šim nolūkam paredzētā
piestiprināšanas vietā. Pirms sākat nodarbību, piesieniet
auklas otru galu pie plaukstas. Aukla ļauj atgūt pūķi, ja kādā
brīdī to atlaidīsit.
- Izmantojot uzmanieties, lai aukla neaptītos ap kādu
ķermeņa daļu. Ja tā notiek, dariet visu, lai ātri no tās
atbrīvotos.
- Nepārvērtējiet savas spējas un prasmes. Esiet godīgs pret
sevi.
- Izmantojiet savam sporta veidam atbilstošas drošības
ierīces.
- Saglabājiet kontroli visos ātruma un trajektorijas apstākļos.
Ja nodarbojaties ar šo sporta veidu uz ūdens, pievēršam
jūsu uzmanību tam, ka viļņi, straumes un citi sportisti var
būt bīstami. Jūsu drošības labad iesakām ievērot turpmāk
minētos drošības noteikumus.
- Šis izstrādājums neaizsargā pret noslīkšanu. Paredzēts
peldētpratējiem!
- Nenodarbojieties ar kaitingu, ja vējš pūš no sauszemes
puses, kas varētu jūs iepūst dziļumā.
- Lietojot izmantojiet drošības ierīces, kas piemērotas
glābšanai jūrā. Izmantojiet kaitingam piemērotu peldvesti
un ķiveri.
- Nodarboties ar kaitingu ir aizliegts peldēšanās zonās un
vispār jebkurā zonā, kas rezervēta citām aktivitātēm, kā arī
dabas rezervātos.
- Pirms došanās ūdenī ievāciet informāciju par apstākļiem
kaitošanai no glābējiem, citiem kaitbordistiem, kas pazīst
konkrēto kaitošanas vietu, kā arī izmantojot visus citus
pieejamajos līdzekļus (piemēram, internetu). Neiesakām
kaitot vienatnē.
Ja nodarbojaties ar šo sporta veidu uz sauszemes,
pievēršam jūsu uzmanību tam, ka šķēršļi, ātrums, reljefs un
citi sportisti var būt bīstami. Jūsu drošības labad iesakām
ievērot turpmāk minētos drošības noteikumus.
- Šis izstrādājums neamortizē triecienus.
- Nenodarbojieties ar kaitingu, ja vējš pūš bīstama šķēršļa
virzienā. Vējš var jūs pūst uz šo šķērsli.
- Nodarbojoties ar šo sporta veidu, izmantojiet savai videi
piemērotas aizsargierīces. Izmantojiet locītavu aizsargus,
muguras sargu un ķiveri, kas pielāgota jūsu sporta veidam.
- Nodarboties ar kaitingu ir aizliegts jebkurā zonā, kas
rezervēta citām aktivitātēm, kā arī dabas rezervātos.
- Pirms kaitinga izmantošanas painteresējieties par šim
sporta veidam atbilstošiem apstākļiem pie citiem sportistiem,
kas pazīst attiecīgo vietu, kā arī varat izmantot visus pārējos
pieejamos līdzekļus (piemēram, internetu). Neiesakām
nodarboties ar šo sporta veidu vienatnē.
APKOPE UN UZGLABĀŠANA
- Lai izvairītos no izstrādājuma pārāk ātras novecošanās,
pirms un pēc nodarbības neatstājiet to saulē un vējā.
- Pēc izstrādājuma notīrīšanas uz tīras virsmas vai
noskalošanas ar tīru ūdeni, ja tas izmantots jūras vidē,
uzglabājiet to oriģinālajā somā bez
elementiem (piemēram, smiltīm, akmeņiem, zāli, jūraszālēm)
un ļaujiet tam nožūt, pasargājot to no gaismas un mitruma.
- Nepakļaujiet savu izstrādājumu tiešiem saules stariem,
neatstājiet to automašīnas bagāžniekā vai spēcīgā karstumā
uz ilgu laiku.
- ORAO kaitinga pūķim ir sērijas un/vai izsekojamības
numurs. Nenoņemiet šo sērijas numuru! Tas būs jānorāda, ja
sazināsieties ar DECATHLON un/vai zīmolu ORAO.
IZSTRĀDĀJUMA SAVIETOJAMĪBA
ORAO kaitinga pūķi ir saderīgi ar ORAO sūkņiem, vai tiem
ir nepieciešams sūknis ar piepūšanas uzgali Bostonas tipa
vārstam un/vai uzgali Bajonetes tipa vārstam.
RU- ВАЖНО
ДЛЯ
ВАШЕЙ
СОБСТВЕННОЙ
И БЕЗОПАСНОСТИ ОКРУЖАЮЩИХ ВАС ЛЮДЕЙ
ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ИЗДЕЛИЯ
ОБЯЗАТЕЛЬНО
ПРОЧТИТЕ ПРИВЕДЕННЫЕ ДАЛЕЕ ИНСТРУКЦИИ И
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И НЕУКОСНИТЕЛЬНО СЛЕДУЙТЕ
ИМ.
ИЗДЕЛИЕ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ИГРУШКОЙ. ИЗДЕЛИЕ
ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ЗАНЯТИЙ КАЙТСЕРФИНГОМ.
ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИМ
ЛИЦОМ,
С
НАСТОЯЩИМИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМИ ДОЛЖНЫ ОЗНАКОМИТЬСЯ
ВАШИ РОДИТЕЛИ ИЛИ ОПЕКУНЫ, И ИЗДЕЛИЕ
ДОЛЖНО
ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ
РУКОВОДСТВОМ И ПРИСМОТРОМ ВЗРОСЛЫХ.
Настоящее руководство никоим образом не заменяет
знание одного или нескольких видов спорта на основе
тяги от силы ветра и владение вашим снаряжением.
Если вы только начинаете заниматься кайтсерфингом,
не используйте этот продукт, пока не ознакомитесь с
разными способами управления (углами относительно
направления ветра). Знание этих способов и применение
их на практике позволит вам всегда вернуться к точке
начала движения и избежать опасностей, присущих
этому виду спорта. Мы рекомендуем пройти обучение
видам спорта на основе использования тяги от ветра
под
руководством
дипломированного
с целью ознакомления, использования и овладения
соответствующими навыками.
При
использовании
настоящего
пользователь может подвергаться серьезным рискам.
DECATHLON не несет никакой ответственности за
любой материальный ущерб или телесные повреждения,
возникшие в результате использования изделия без
соблюдения настоящих предупреждений и инструкций,
направленных на обеспечение вашей безопасности, а
также в случае неправильного или безответственного
использования настоящего продукта.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед использованием удостоверьтесь в надлежащем
состоянии изделия :
- Проверяйте все надувные элементы (переднюю кромку
и поперечный баллон), а также несущую поверхность
кайта. Если вы обнаружили, что на ткани имеются дыры
или разрывы, швы на кайте повреждены, изношены,
оторваны или распущены, использование изделия
запрещается.
- Проверьте лиш крыла. Замените лиш, если на его
jebkādiem ārējiem
креплениях и по всей длине имеются следы чрезмерного
износа. Проверьте швы в точках крепления лиша.
Если вы обнаружили, что швы на кайте повреждены,
изношены, оторваны или распущены, не используйте
изделие.
- Проверьте все ручки крыла. Не используйте это
изделие, если ручка изогнута, порезана, поцарапана или
разорвана. Проверьте точки крепления ручек на крыле.
Если вы обнаружили, что швы на кайте повреждены,
изношены, оторваны или распущены, не используйте
изделие и выполните необходимый ремонт.
- Удостоверьтесь, что ваше изделие удерживает
давление воздуха после надувания. Не используйте
изделие и выполните ремонт, если надувные компоненты
теряют давление после накачивания воздуха.
- Проверьте клапаны для надувания/сдувания. Не
используйте изделие, если один из клапанов работает
неправильно или на нем есть следы износа, трещины
БЕЗОПАСНОСТИ
или происходит утечка воздуха.
НАСТОЯЩЕГО
- Удостоверьтесь, что застежки-липучки, расположенные
на задней кромке рядом с надувными компонентами,
ПОЛНОСТЬЮ
установлены и застегнуты.
- Если на используемой модели крыла есть застежка-
молния, расположенная рядом с клапаном надувания/
сдувания, удостоверьтесь, что она надежно закрыта.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Кайтсерфинг — это вид спорта, при занятиях которым
ИНСТРУКЦИЯМИ
И
пользователь
рискам. Некоторые несчастные случаи могут привести
ТОЛЬКО
ПОД
к серьезным или даже смертельным травмам. В целях
безопасности мы рекомендуем соблюдать следующие
правила безопасности:
- Посоветуйтесь с вашим лечащим врачом, позволяет ли
состояние вашего здоровья заниматься кайтсерфингом.
- При занятиям кайтсерфингом руководствуйтесь
действующими местными правилами.
- Откажитесь от катания в случае какой-либо опасности,
плохой видимости или грозы.
- Не занимайтесь кайтсерфингом в условиях сильного
или шквального ветра.
- Настраивайте ваше снаряжение в зависимости от
метеоусловий (силы ветра и температуры).
- Будьте внимательны к тому, что происходит вокруг вас:
инструктора
следите за препятствиями (лодками, мачтами и т. д.) и
за лицами вокруг вас. Занимаясь кайтсерфингом, всегда
соблюдайте безопасную дистанцию.
изделия
- Перед или после занятий кайтсерфингом закрепляйте
крыло кайта во избежание его случайного взлета.
Например, вы можете закрепить крыло лишем к
неподвижной точке и проверить крыло.
-
Всегда
предназначенный для вашего кайта. Убедитесь, что
лиш прикреплен к специальной точке крепления,
предусмотренной на крыле. Перед занятиями закрепите
другой конец лиша на запястье. Лиш позволит вам
вернуть крыло, если вы его отпустите.
- Во время использования следите, чтобы лиш не обвивал
никакую часть вашего тела. Если это произошло, как
может
подвергаться
значительным
используйте
страховочный
лиш,

Advertisement

loading