Benutzerhinweise; Wichtige Hinweise; Sicherheitshinweise; Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv) - Bosch EPS 205 Original Instructions Manual

Tester for holder assemblies and injectors
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 37
de
6 | EPS 205 | Benutzerhinweise
2.

Benutzerhinweise

2.1

Wichtige Hinweise

Wichtige Hinweise zur Vereinbarung über Urheberrecht,
Haftung und Gewährleistung, über die Benutzergruppe
und über die Verpflichtung des Unternehmens finden
Sie in der separaten Anleitung "Wichtige Hinweise und
Sicherheitshinweise zu Bosch Diesel Test Equipment".
Diese sind vor Inbetriebnahme, Anschluss und Bedie-
nung von EPS 205 sorgfältig durchzulesen und zwin-
gend zu beachten.
2.2

Sicherheitshinweise

Alle Sicherheitshinweise finden Sie in der separaten
Anleitung "Wichtige Hinweise und Sicherheitshinweise
zu Bosch Diesel Test Equipment". Diese sind vor Inbe-
triebnahme, Anschluss und Bedienung von EPS 205
sorgfältig durchzulesen und zwingend zu beachten.
2.3
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
EPS 205 erfüllt die Kriterien der europäischen Richtlinie
EMC 2014/30/EU.
Warnung! In einer Wohnumgebung kann dieses Produkt
hochfrequente Störungen verursachen, die Entstörmaß-
nahmen erforderlich machen können.
|
1 689 989 185
2018-03-24
3.

Produktbeschreibung

3.1
Bestimmungsgemäße Verwendung
EPS 205 dient zur Prüfung von Düsenhalterkombinatio-
nen und Düsenstöcken von Unit Injektoren (nachfolgend
als DHK/UI bezeichnet), Common Rail Injektoren mit
einem Magnetventil für Pkw und Nkw (nachfolgend als
CRI/CRIN bezeichnet) und Piezo Common Rail Injekto-
ren für Pkw (nachfolgend als CRI Piezo bezeichnet). Mit
EPS 205 lässt sich durch einen automatischen Prüfab-
lauf feststellen, ob die geprüfte Komponente weiter ver-
wendet werden kann.
!
Öffnungsdruck 2-Messungen an DHK/UI berechtigen
bei Messabweichungen zu keinen Garantiebeanstan-
dungen, wenn gleichzeitig die Öffnungsdruck 1-Mes-
sungen in Ordnung sind. CRI-/CRIN-Messungen auf
EPS 205 sind nicht garantieberechtigt.
i
Die aktuellen Prüfabläufe und Sollwerte für die ver-
schiedenen Bosch-Injektoren befinden sich auf der
"CD TestData". Wir empfehlen ein kostenpflichtiges
Update-Abonnement, welches Sie von Ihrem Fachaus-
rüster oder Ihrer Regionalgesellschaft erhalten.
i
CRI von Fremdherstellern, Bosch-CRIN oder UI-Düsen-
stöcke können nur mit zusätzlichem Sonderzubehör
geprüft werden. Die Vorbereitung zur Prüfung von
UI-Düsenstöcken ist in der ESI[tronic] 2.0 Prüf- und
Instandsetzungsanleitung (CD-K) beschrieben.
i
EPS 205 ist nicht für Prüfungen im Dauerlauf ausge-
legt.
Robert Bosch GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents