Bosch EPS 205 Original Instructions Manual page 122

Tester for holder assemblies and injectors
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 37
es
122 | EPS 205 | Primera puesta en servicio
2. Introducir el nombre de usuario a través del teclado
o
3. abrir el teclado virtual haciendo clic en
 Se abre el cuadro de diálogo "Ease of Access".
4. Seleccionar la opción Type without the keyboard
(On-Screen Keyboard).
5. Seleccionar <OK>.
 Se abre el teclado virtual.
6. Introducir el nombre de usuario.
7. Seleccionar <Next>.
8. Tener en cuenta y seguir las indicaciones de la pan-
talla.
 Windows 7 se ha instalado.
 Se inicia el software de sistema EPS 200 (el idioma
predeterminado es el inglés).
 Aparece la pantalla inicial.
|
1 689 989 185
2018-03-24
4.8.2
Ajuste de idioma para el software de sistema
EPS 200
Una vez inicializado el software del sistema EPS 200 se
tiene que ajustar el idioma deseado (el idioma prede-
terminado en fábrica es el inglés), con el que se desea
trabajar en el EPS 205.
Modo de proceder:
1. Pantalla inicial: Seleccionar "System >> Settings".
2. Seleccionar el idioma.
3. Guardar y continuar con <F12>.
 El ajuste del idioma se ha adoptado.
i
El software de sistema está descrito en la ayuda
.
online. Con <F1> se puede activar la ayuda online en
cada ventana de diálogo. Durante la comprobación
de CRI/CRIN y CRI Piezo no se puede abrir la ayuda
online.
i
No instalar ESI[tronic] 2.0 en el EPS 205.
4.8.3
Instalar el CD-datos de prueba
Los desarrollos de comprobación y valores teóricos ac-
tuales para los diferentes inyectores Bosch se encuen-
tran en el "CD-datos de prueba" y deben ser instalados.
Modo de proceder:
1. Finalizar el software de sistema EPS 200.
2. Alimentar con tensión la unidad de DVD y conec-
tarla en el EPS 205 (ver instrucciones de servicio
1 689 989 350).
3. Colocar el CD-datos de prueba 1 687 370 270 en la
unidad de DVD.
4. Para abrir "My Computer" hacer doble clic en el
escritorio.
5. Abrir el CD-datos de prueba*(p. ej. *=2018/B) ha-
ciendo doble clic.
6. Iniciar 'SETUP.EXE' haciendo doble clic.
 Después de pocos segundos se visualiza la venta-
na de diálogo "Select Setup Language".
7. Seleccionar el idioma para la instalación (p. ej.
"Deutsch" para Alemania) y confirmar con <OK>.
 Se visualiza la pantalla de inicio.
8. Tener en cuenta las indicaciones en la pantalla de
inicio y continuar la instalación con <Siguiente>.
9. Seleccionar el componente EPS 200 y continuar la
instalación con <Siguiente>.
 Se visualizan los componentes seleccionados.
10. Continuar con <Instalar>.
 Se instalan los datos de la prueba.
11. Finalizar la instalación con <Finalizar>.
12. Retirar la unidad de DVD.
"
Ha finalizado la instalación de la base de datos.
Robert Bosch GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents